Каменный ангел

Именно эти слова, услышанные мною давным-давно от одной очень пожилой женщины навсегда застряли в моей памяти. Я не поняла тогда истинный смысл сказанного (да я и сейчас всё ещё периодически раздумываю над ними), как не поняла, сколько боли и обид, потерь и страданий, пережитых той женщиной, скрывалось за ними.
А теперь я прочитала чудесную книгу: "Каменный ангел" канадской писательницы Маргарет Лоренс, с творчеством которой была совершенно незнакома, и сразу вспомнилась та женщина...
Повествование в книге ведется от лица 90-летней женщины, которая всю жизнь пыталась просто "жить и радоваться", но для этого ей приходилось идти наперекор воле отца, затем мужа, с которым они так и не нашли взаимопонимания и единения, ибо были совершенно разными и по происхождению, и по воспитанию и по…

Поймала себя на мысли, что когда очень много читаешь, начинаешь ловить постоянное дежавю. Вот только разобралась с источником роста ушей криминального британского романчика, как подвезли канадскую книгу о нелегкой женской доле. Дама весьма преклонных лет вспоминает, как не сложилась ее жизнь. Да что ж такое! возмутилась я, я ж совсем недавно читала испанскую книгу о нелегкой женской доле в воспоминаниях дамы преклонных лет. Да-да, "Каменный ангел" Маргарет Лоуренс сильно напоминает "Свитер" Бланки Бускетс , вернее, наоборот, так как был написан на 42 года раньше. Увы, творение Бускетс я прочитала первым, от него и отталкиваюсь.

Сразу скажу, что "Каменный ангел" написан лучше. Здесь язык сочнее и образнее, здесь больше места отводится на описания природы, размышления героини, политические…

Книга попалась в игре, поэтому пришлось читать. Она ни плохая, ни хорошая. Для меня — никакая. Правда, по ней есть экранизация. Значит кому-то понравилась. Дети хотят пристроить главную героиню в дом престарелых. Она вспоминает свою жизнь. Это женщина с непростым характером. Но, как становится понятно по развитию сюжета, всегда стремилась настоять на своем. Таким людям в жизни в чем-то легче. В конце концов от них отстают. Или общаются, или нет. А вот в семейной жизни так поступить не получится. В романе прямо не говорится о том, что невестка больна. Но ухаживать за свекровью ей уже тяжело. Я сейчас не рассматриваю вопрос —этично или нет отдавать старых родителей куда-то. Я про то, как повела себя в данной ситуации старушка. У нее библейское имя — Агарь. Вся ее жизнь была похожа на…

Что такое 90 лет для Канады? В общем-то не срок, страна очень молодая по сравнению с евродинозаврами. Что такое 90 лет для человека? Огромный срок, который не каждому отпущен. Маргарет Лоренс, как человек, как писатель, мыслит эпохами. 90 лет для нее — всего лишь эпоха, описанная на бумаге. Описанная талантливо, с той неторопливостью, с какой отец Агари — главной героини романа — отвешивает изюм в своей лавке.

Оказывается, для Манаваки — родины Агари, мелкий лавочник — крупная фигура. Для нее имеется родословная и специальный родовой значок, передающийся из поколения в поколение. Манавака? На русском похоже на Сточная Канавка, не так ли? Я не знаю, имелось ли это географическое название в оригинале, но если его придумал переводчик, то он — гений.

И вот, Манавака — место в котором…

Маргарет Лоренс оказалась совершенно неожиданным подарком для меня. Загадочными тропами ходят наши издатели, не замечая авторов, пользующихся признанием, как критиков, так и читателей, не только англоязычного мира. Есть у меня так же личностное отношение к тем, кто придумывает "особые территории" для своих сюжетов и героев. В нем уже отметились и Уильям Фолкнер с округом Йокнапатофа, и городки реального штата Мэн Стивена Кинга , и вымышленный Дептфорд в исполнении Робертсона Дэвиса , если же я не упомяну о деревеньке Три сосны Луизы Пенни , то мне обязательно напомнять друзья.

Именно поэтому Манавака сразу же заинтересовал меня. Захолустный, ханжеский, косный...унылый фон для характера, не переносящего пут, для бунтаря в юбке, для поперечной души...крупный такой характерец. А как…

Читать книги о глубокой стрости, заставать главного героя на пороге смерти, в тот момент, когда в прожитой жизни уже ничего нельзя изменить, ничего больше не повторить - это очень страшно. Страшно читать и думать при этом о жизни собственной, в которой тоже ведь многого уже не исправишь, и о том, что тебе предстоит то же самое. Это ты во вполне обозримом будущем можешь утратить контроль над собственным телом и памятью, впасть в зависимость от милости окружающих, лишиться дома, привычного окружения и молча терпеть, как теперь другие распоряжаются твоей жизнью, стать обузой для своих детей или вообще неблагодарной тварью, которая осуждает всех и каждого, не замечая, сколько для неё делают вовсе посторонние люди. Героиню этой книги, пожилую даму Агарь, тварью, конечно, назвать нельзя, но…

"На самой вершине холма, возвышаясь над городом, некогда стоял каменный ангел" - так начинается роман Маргарет Лоренс "Каменный ангел". Главная героиня - Агарь Шипли - 90-летняя старуха, ставшая обузой для своего нелюбимого сына и его жены. Она помнит лавку своего отца и людей, заходивших туда, но забывает, что было вчера. На пороге смерти и дома престарелых (в ее голове это одно и то же) она переосмысливает отношения с отцом, братьями, мужем и сыновьями.

Мне было чему радоваться - мужу, детям, тому, что утром всходит солнце, тому, что я есть на этой земле, - но нет, я не давала этой радости хода, озабоченная соблюдением приличий, вот только кому, кому они были нужны? Была ли я хоть раз сама собой? Гордыня определяла всю мою жизнь, она была моей пустыней, а демоном моим - страх. Я…

Предельно откровенная исповедь пожилого человека. События в книге охватывают весь жизненный путь героини. Очень сложно быть такой беспощадной, такой принципиально честной ,анализируя свои поступки, свои мысли и чувства . Я натолкнулась на книгу случайно в какой-то подборке на Лайвлиб и очень захотела прочесть. На сайте Alib книга была только в Красноярске

Гордыня определяла всю мою жизнь, она была моей пустыней, а демоном моим - страх. Я всегда была одинока, всегда, и совсем не знала свободы, ибо цепи свои носила с собой, и сковывали они не только меня, но и всех, к кому я прикасалась.

Это краткое изложении истории женщины по имени Агарь, от которой становится горько и жутко. Я увидела мало параллелей с библейской Агарью, думаю, что имя скорее отражало радикально протестантский характер семьи героини, так что в религию окунаться смысла нет. Кстати, сама Агарь всю жизнь прожила без бога и молитв, потому что собственный самостоятельный характер и жизненные обстоятельства сделали ее веру почти невозможной.

В общем, сама книга интересна тем, что описывает жизнь женщины, которая взрослела во времена зарождения эмансипации и феминизма, поэтому от…