Божественная комедия: Ад
Данте Алигьери
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
15 декабря 2023 г. 16:09
336
5 — Эта книга — самый атмосферный способ прожить путешествие Данте!
Эта книга попалась мне на глаза абсолютно случайно, но взглянув на пару доступных иллюстраций, я тут же захотела завладеть ею. Паоло Барбьери передал образы и пейзажи ада Данте просто восхитительно, настолько детально, ужасающе, но при этом эстетически и завораживающе, что не можешь оторвать глаз от даже самых мерзких изображений.
Страшит лишь то, чего еще не знаешь, Пугает то, чего не осязал.
Ещё одним плюсом в данном издании является наличие описаний, а именно - отрывки из самой поэмы, которые соответствуют тому, что изображено на развороте. Это позволяет ещё больше проникнуться и насладиться атмосферой. Печать качественная и яркая, обложка твердая, формат интересный, большой. Книга определенно стоит своих денег.
Бонус-цитата:
Узнать тебе пора, Что при подъёме кажется сначала Всегда…
Форма: поэма
Оригинальное название: La Divina Commedia: Inferno
Дата написания: 1321
Первая публикация: 1961
Перевод: Борис Зайцев
Язык: Русский (в оригинале Итальянский)
Кураторы
ape_ss
Рецензии
Всего 36
Эксперт
15 декабря 2023 г. 16:09
336
5 — Эта книга — самый атмосферный способ прожить путешествие Данте!
Эта книга попалась мне на глаза абсолютно случайно, но взглянув на пару доступных иллюстраций, я тут же захотела завладеть ею. Паоло Барбьери передал образы и пейзажи ада Данте просто восхитительно, настолько детально, ужасающе, но при этом эстетически и завораживающе, что не можешь оторвать глаз от даже самых мерзких изображений.
Страшит лишь то, чего еще не знаешь, Пугает то, чего не осязал.
Ещё одним плюсом в данном издании является наличие описаний, а именно - отрывки из самой поэмы, которые соответствуют тому, что изображено на развороте. Это позволяет ещё больше проникнуться и насладиться атмосферой. Печать качественная и яркая, обложка твердая, формат интересный, большой. Книга определенно стоит своих денег.
Бонус-цитата:
Узнать тебе пора, Что при подъёме кажется сначала Всегда…
9 января 2024 г. 23:52
115
4.5
О, если б слово мысль мою вмещало, -
Хоть перед тем, что взор увидел мой,
Мысль такова, что мало молвить: "Мало"!
О Вечный Свет, который лишь собой
Излит и постижим и, постигая,
Постигнутый, лелеет образ свой!
Круговорот, который, возникая,
В тебе сиял, как отраженный свет, -
Когда его я обозрел вдоль края,
Внутри, окрашенные в тот же цвет,
Явил мне как бы наши очертанья;
И взор мой жадно был к нему воздет.
Как геометр, напрягший все старанья,
Чтобы измерить круг, схватить умом
Искомого не может основанья,
Таков был я при новом диве том:
Хотел постичь, как сочетаны были
Лицо и круг в слиянии своем;
Но собственных мне было мало крылий;
И тут в мой разум грянул блеск с высот,
Неся свершенье всех его усилий.
Здесь изнемог высокий духа взлет;
Но страсть и волю мне уже стремила,
Как если колесу дан ровный ход,
Любовь…
