Другие так не умеют
Сесили фон Зигесар
| Цикл: | Сплетница, книга №7 |
Лучшая рецензия на книгу
26 мая 2016 г. 12:35
143
4 Смотрите сериал, не читайте книгу
На самом деле, я дочитала эту серию, точнее, ту часть, что переведена на русский язык, потому что отставала в Книжном вызове, а эти книги читаются быстро и легко. Они называются романами, но так назвать их у меня язык не поворачивается, для меня романы - это "Война и Мир", "Тихий дон" и подобного рода произведения. Если я правильно поняла, книг в серии около 13, прочитано больше половины, и пока не заметно даже намёка на некоторые события , которые будут в сериале, вроде сближения отца Дена и матери Серены, а также превращения Чака в кого-то, кто может заинтересовать внимание Блэр. Поэтому становится немного интересно, было ли это в книгах, но, даже если бы остальная часть серии была переведена, вряд ли я выдержала бы ещё столько же книг. Потому что, всё-таки, они не несут в себе…
Форма: роман
Оригинальное название: Nobody Does it Better
Дата написания: 2005
Первая публикация: 2009
Перевод: Никита Скоробогатов
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 126 мая 2016 г. 12:35
143
4 Смотрите сериал, не читайте книгу
На самом деле, я дочитала эту серию, точнее, ту часть, что переведена на русский язык, потому что отставала в Книжном вызове, а эти книги читаются быстро и легко. Они называются романами, но так назвать их у меня язык не поворачивается, для меня романы - это "Война и Мир", "Тихий дон" и подобного рода произведения. Если я правильно поняла, книг в серии около 13, прочитано больше половины, и пока не заметно даже намёка на некоторые события , которые будут в сериале, вроде сближения отца Дена и матери Серены, а также превращения Чака в кого-то, кто может заинтересовать внимание Блэр. Поэтому становится немного интересно, было ли это в книгах, но, даже если бы остальная часть серии была переведена, вряд ли я выдержала бы ещё столько же книг. Потому что, всё-таки, они не несут в себе…
