The Island of Books
Доминик Фортье
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
20 августа 2019 г. 16:16
259
4
"Щоб мати змогу читати гарні, іноді треба читати ті, які називаємо лихими. Книжки говорять між собою, перш ніж говорити з нами."
⠀ Книга про любов. Книга про книги. Книга про любов до книг. Усі три твердження абсолютно влучні щодо "Книжкової обителі". ⠀ Лише уявіть. 15 століття. Острів Монт-Сен-Мішель у Нормандії. А на ньому абатство, яке славиться своїм бібліотечним фондом. Самотній художник Елуа прибуває туди після особистої трагедії - втрати коханої. А що в абатстві у кожного є своя роль, то він стає переписувачем старовинних книг. Паралельно розгортається сучасність - історія матері з маленькою дитиною, яка всім серцем прив'язана до Монт-Сен-Мішель. Це місце її дитинства, місце сили та натхнення, а ще вона мріє стати письменницею, тож така прив'язаність не випадкова. ⠀ Чудовий початок…
Форма: роман
Оригинальное название: Au péril de la mer
Дата написания: 2015
Перевод: Rhonda Mullins
Язык: Английский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
20 августа 2019 г. 16:16
259
4
"Щоб мати змогу читати гарні, іноді треба читати ті, які називаємо лихими. Книжки говорять між собою, перш ніж говорити з нами."
⠀ Книга про любов. Книга про книги. Книга про любов до книг. Усі три твердження абсолютно влучні щодо "Книжкової обителі". ⠀ Лише уявіть. 15 століття. Острів Монт-Сен-Мішель у Нормандії. А на ньому абатство, яке славиться своїм бібліотечним фондом. Самотній художник Елуа прибуває туди після особистої трагедії - втрати коханої. А що в абатстві у кожного є своя роль, то він стає переписувачем старовинних книг. Паралельно розгортається сучасність - історія матері з маленькою дитиною, яка всім серцем прив'язана до Монт-Сен-Мішель. Це місце її дитинства, місце сили та натхнення, а ще вона мріє стати письменницею, тож така прив'язаність не випадкова. ⠀ Чудовий початок…
16 ноября 2018 г. 02:25
314
3 Релігія. Книги. Кохання
Кожну книгу треба вміти читати. Б. Паскаль Домінік Фортьє. Книжкова обитель. Роман / Переклад з французької Ростислава Нємцева. – Львів: Видавництво Анетти Антоненко, 2018. – 144 с. У 21 столітті важко уявити життя без книг (друкованих чи електронних – неважливо). Люди читають, щоб бути розумними, щоб знаходити себе та істину, тощо. Сьогодні вони не задумуються про те, який шлях подолала та чи та книжка, щоб опинитися в їхніх руках чи то на електронному носії. Зараз все набагато простіше. Безліч друкарських станків, сканерів, які оцифровують всі новинки й не тільки, – зробили книги легкодоступними. А яким було життя суспільства тоді, коли це багатство могло зникнути лише тому, що поширити могла його людина, такий собі переписувач. Домінік Фортьє – канадська письменниця, про яку ви не…
