The Last Letter from Your Lover
Jojo Moyes
Неотправленное письмо (стих)
Одуванчики планет, Чуть качнулись, под ногами. Ты идёшь куда-то в свет, Над Землёй, моими снами. Нет тебя со мной, века, А пишу я, по привычке. Письма льнут за облака, Как лунатики, на крыше. Где же ты? В каких веках? Вместе с Буниным, у речки, Или, с Байроном, в горах, Обнимает вас, путь млечный? Мне куда теперь писать? Я... сошёл с ума, немного. В сердце, ты, и благодать, Ангел робкий, у порога Не решается войти, За его плечами, звёзды. Я пишу в ночи, свой стих. Ангел плачет, знает, что-то...
Как я открыла для себя Джоджо Мойес
Начнем пожалуй с того, что не очень я люблю современную литературу. За исключением, возможно ,исторических романов или прозы... А так подавайте мне "чисто английских убийств" или французских романов.... И вот в один летний вечер, зашла я в книжный магазин ,ни с какой конкретно целью ,и приобрела " Последнее письмо от твоего любимого"... Начинала я довольно скептически. Ну чем ,подумала я, меня может удивить автор любовных историй, когда мною читана-перичитана Шарлота Бронте и Элизабет Гаскелл ,и где все уже было сказано до госпожи Мойес? Почитать и забыть, думала я. Убить вечерок, думала я.... Ложилась я спать в полчетвертого утра, с не…
Один мудрый человек как-то сказал мне, что писать крайне опасное занятие,ведь никогда нельзя быть уверенным, что твои слова поймут правильно.
Первое письмо от твоей читательницы
Скажу сразу, что книгу купила только из-за того, что увидела цитату для поклонников творчества Сесилии Ахерн будет интересно новое имя Джоджо Мойес в мире романтике. Купила и не пожалела. Ощущение после прочтения, что не прочитала книгу, а посмотрела фильм. Образы персонажи настолько яркие и колоритные, оживают в воображение читателя. Вроде банальная история о любви... но написано очень интригующе и захватывающе.
Последнее письмо моему любимому
Любовь к тебе пережила И сердце бьется ровно, к счастью. Я этот долгий путь прошла Сменила радость глушь ненастья. Жизнь закрутила, унесла Обиду, боль и даже слезы. Теперь любима, не тобой. В руках-шипы, зато от розы. Ты не познал любовь во мне, Все лучшее внутри скрывалось. Ты близким для меня не стал, Увы, чужой тебе и я осталась.