Престиж
Кристофер Прист
Моя оценка
Серия: | Магический реализм |
Издательство: | Эксмо, Домино |
Лучшая рецензия
29 мая 2024 г. 17:40
82
3.5
29.05.2024. Престиж. Кристофер Прист. 1995 год. Эндрю Уэстли воспитывался в приёмной семье. Однажды он получает по почте книгу фокусов и трюков «Тайны сценической магии». Издание столь небольшого тиража, что распространялось…
Престиж, роман
Перевод: Е. Петрова
ISBN: 5-699-00156-5
Год издания: 2004
Язык: Русский
Переводчики: Александр Гузман, Елена Петрова
Твердый переплет, 448 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 4100 экз.
Возрастные ограничения: 16+
Название романа объясняется в книге как финальная часть фокуса, которая производит эффект на зрителей, поражённых невозможным и необъяснимым. Однако в финале истории читатель узнаёт и ещё одно значение по-настоящему мистического свойства.
Создатель «Красоты по-американски» — Сэм Мендес, — безумно хотел перенести роман «Престиж» на экран, но Кристофер Прист настоял на том, чтобы экранизацией занялся Нолан, настолько он был впечатлен фильмами «Преследование» и «Помни».
«Престиж» (англ. The Prestige) — роман Кристофера Приста. Вдохновлён соперничеством Уильяма Робинсона с Цзинь Линфу. Издан в Великобритании в 1995 году. В России роман переведён Еленой Петровой и выпущен издательством «Эксмо» в 2004 году.
Роман повествует о соперничестве двух иллюзионистов на рубеже XIX и XX вв. — аристократа Руперта Энджера и происходящего из рабочего класса Альфреда Бордена. Внешне это выглядит как желание превзойти друг друга в эффектности и загадочности сценических трюков, однако на деле происходит настоящая битва за технологии иллюзионных номеров, приводящая к тому, что один из магов при помощи сербского гения-изобретателя Николы Теслы создаёт машину, позволяющую телепортировать физические тела. Вражда Бордена и Энджера приводит в финале к трагедии, развязка которой наступает спустя 100 лет.
1995 — James Tait Black Memorial Prize
1996 — World Fantasy Award
1995 — номинант на «British Fantasy Award»
1996 — лауреат «James Tait Black Memorial Prize»
1996 — лауреат «Всемирной премии фентези»
1997 — номинант на «Премию Артура Кларка»
«Престиж» / «The Prestige» 2006 год (США, Великобритания)
Жанр: триллер, драма, детектив
Режиссёр: Кристофер Нолан
Продюсер: Кристофер Нолан, Аарон Райдер, Эмма Томас
Автор сценария: Джонатан Нолан, Кристофер Нолан, Кристофер Прист
Оператор: Уолли Пфистер
Композитор: Дэвид Джульян
В главных ролях: Хью Джекман, Кристиан Бэйл, Майкл Кейн, Пайпер Перабо, Ребекка Холл, Скарлетт Йоханссон, Саманта Мэхурин, Дэвид Боуи
Номинант: 1996 г. — Премия Артура Ч. Кларка (Роман)