4,1

Моя оценка

Предлагаемая читателю книга - не просто перевод знаменитой трагедии Шекспира, выполненный поэтом и переводчиком Георгием Беном. Это книга о прижизненной и посмертной судьбе одного из самых известных…
Развернуть
Цикл: Хроники, книга №9
Издательство: Журнал "Звезда"

Лучшая рецензия на книгу

Helena1996

Эксперт

кто? я? если только по аморфности и рефлексии )))

5 мая 2024 г. 01:50

70

4

Итак, историческая хроника Шекспира, посвященная Ричарду III, по чьему повелению, как считалось во времена Томаса Мора, причем считалось не без участия последнего, было пролито море крови, казнена масса дворян, умерщвлены его же брат герцог Кларенс, жена Анна Невилл, о чьей смерти слухи, конечно, ходили, но Шекспир превращает это из слухов в реальный факт. И самое главное - после смерти своего брата Эдуарда IV Ричард, тогда еще герцог Глостер, заключает детей Эдуарда, и наследного принца, и его брата, в темницу, где их якобы по его приказу лишают жизни. Чему прямых доказательств хоть и нет, но Шекспир упорно придерживается этой версии, а с чего бы ему и не придерживаться? Томас Мор изложил все дело так, что, наверное, не к чему было и придраться.

И вот из под пера Шекспира, который более…

Развернуть

Ричард III, пьеса

Перевод: Г. Бен

ISBN: 5-7439-0101-5

Год издания: 2005

Язык: Русский

Формат издания: 130х165 мм (средний формат)
Количество страниц: 240
Тип обложки: мягкая
Тираж: 1000 экз.

Возрастные ограничения: 12+

Написана приблизительно в 1591 году.

«Ричард III» был внесен в реестр Палаты книготорговцев 20 октября 1597 года (Q1) книготорговцем Эндрю Вайзом. Текст фолио (F1) намного лучше Q1. Он не только содержит около 200 слов, отсутствующих в Q1, но его грамматики лучше и его стихи более впечатляющи. Таким образом, F1 является основой для большинства современных изданиях. Но Q1 остаётся важным, поскольку оно содержит некоторые материалы, такие как диалог и ремарки, что F1 опускает. Дата публикации выставлена по варианту F1 (Первое фолио, 1623г.).

Шекспир: Великие комедии и трагедии (сериал 1992 – 1994) мультсериал. (одноимённая история)

Принцы в Тауэре - статья в Википедии

Рецензии

Всего 45
Helena1996

Эксперт

кто? я? если только по аморфности и рефлексии )))

5 мая 2024 г. 01:50

70

4

Итак, историческая хроника Шекспира, посвященная Ричарду III, по чьему повелению, как считалось во времена Томаса Мора, причем считалось не без участия последнего, было пролито море крови, казнена масса дворян, умерщвлены его же брат герцог Кларенс, жена Анна Невилл, о чьей смерти слухи, конечно, ходили, но Шекспир превращает это из слухов в реальный факт. И самое главное - после смерти своего брата Эдуарда IV Ричард, тогда еще герцог Глостер, заключает детей Эдуарда, и наследного принца, и его брата, в темницу, где их якобы по его приказу лишают жизни. Чему прямых доказательств хоть и нет, но Шекспир упорно придерживается этой версии, а с чего бы ему и не придерживаться? Томас Мор изложил все дело так, что, наверное, не к чему было и придраться.

И вот из под пера Шекспира, который более…

Развернуть

5 мая 2024 г. 14:29

29

5 Книга о власти

Книга о власти.

Вообще все исторические хроники - о власти. О ее сути.

Но Ричард III это альфа, прима, звезда.

Книга рассказывает о захвате власти. Подкупами, угрозами, обещаниями. Конечно, это черная легенда, но сказка ложь, да в ней намек. А в легенде уж намеков полно.

Ричард III похож то ли на современных инцелов, то ли на злого Тириона Ланнистера (точнее Тирион - добрый Ричард), то ли на персонажей Карточного Домика, то ли на бесчисленных тиранов, что преуспели именно в подковерных интригах.

При этом тут нет набившей оскомину "Борьбы добра со злом". Оппоненты Ричарда не ангелы, даже юные принцы.

Мастрид для любого почитателя триллеров, детективов и художественных произведений, которые намекают на политику


Подборки

Всего 178

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 716

Новинки книг

Всего 241