Peer Gynt /Пер Гюнт
Генрик Ибсен
| Издательство: | ОГИ |
Лучшая рецензия
Эксперт
по кухонной философии ;)
30 апреля 2024 г. 23:47
7K
5 Не самое очевидное произведение
Кто-то сказал, что "Пер Гюнта" могут полностью понять только норвежцы. Думаю, что отчасти это действительно так!
Маленькая предыстория. Покупала я недавно билет на "Юнону и Авось" в Ленком, при этом пыталась вспомнить, на что я…
ISBN: 5-94282-435-5
Год издания: 2006
Язык: Русский
Переводчики: Анна Ганзен, Петр Ганзен, Юргис Балтрушайтис, А. Карп, Алла Шарапова
Возрастные ограничения: 12+
В 1864 году Ибсен получил писательскую стипендию и уехал в Италию с семьей, где в течение двух лет пишет две пьесы — «Бранд» (1865) и «Пер Гюнт» (1867). В театроведении принято рассматривать эти пьесы комплексно, как две альтернативные трактовки идеи самоопределения и реализации человеческой личности.
В пьесе персонажи фольклора представлены уродливыми и злобными существами, крестьяне — жестокими и грубыми людьми. В Норвегии и Дании пьеса была воспринята весьма негативно. Г. Х. Андерсен, к примеру, назвал произведение совершенно бессмысленным. Со временем, в основном благодаря образу Сольвейг, началось переосмысление пьесы. Этому в немалой степени способствовала музыка Эдварда Грига, написанная по просьбе Ибсена к постановке «Пера Гюнта», а позже приобретшая мировую известность как самостоятельное музыкальное произведение
Действие поэмы охватывает первую половину XIX века и происходит в Норвегии (в Гудбраннской долине и окрестных горах), на марокканском побережье Средиземного моря, в пустыне Сахара, в сумасшедшем доме в Каире, на море и снова в Норвегии, на родине героя. Главный герой — Пер Гюнт, сын когда-то богатого и всеми уважаемого Йона Гюнта, впоследствии спившегося и потерявшего все свои деньги.
Пер хочет восстановить все уничтоженное его отцом, но теряется в своих похвальбах, мечтах и снах наяву. Его втягивают в драку, и он похищает невесту, Ингрид из Хэгстеда, в день её свадьбы. Его объявляют вне закона, и он вынужден бежать из своей деревни. Находясь в изгнании, он встречает трех жаждущих любви пастушек, женщину в зелёном, дочь Доврского деда, которую он хочет взять в жены, а также чудовище Бейген.
На свадьбе на хуторе Хэгстед он встретил и полюбил Сольвейг. Она приходит жить к нему в лесную хижину, но он покидает её и продолжает свои странствия. Пер провёл вдали от родины много лет, пробовал множество профессий и исполнял множество ролей: он был работорговцем в США, дельцом, проворачивавшим тёмные сделки в марокканских портах, странствовал по пустыне, видел колосс Мемнона и Сфинкса, стал вождем бедуинов и предсказателем, пытался соблазнить Анитру, дочь вождя бедуинов, а закончил свои путешествия в сумасшедшем доме в Каире, где его нарекли императором. Когда, наконец, состарившись, он отправляется домой, его корабль терпит крушение. Среди прочих пассажиров на борту судна он встретил Неизвестного пассажира, который хочет использовать тело Пера в своих экспериментах, чтобы узнать, где же находятся мечты.
Вернувшись в родную деревню, он посещает похороны крестьянина и аукцион, на котором он распродает всё своё имущество из прошлой жизни. Там он также встречает мастера пуговиц, который придерживается мнения, что душу Пера нужно плавить вместе со всем остальным грязным имуществом, пока он не сможет объяснить, где и когда в своей жизни он был самим собой. А Некто худощавый верит, что Пера нельзя назвать настоящим грешником, которого нужно отправить в ад.
Отчаявшись, Пер приходит к Сольвейг, которая ждала его в хижине с тех самых пор, как он уехал. Она говорит ему, что он всегда оставался для нее самим собой.
В музыке
1874—1875 — Музыка к пьесе «Пер Гюнт» соч. 23 Эдварда Грига
1938 — «Пер Гюнт» — опера Вернера Эгка
1986 — «Пер Гюнт» — балет в 3 актах с эпилогом Альфреда Шнитке (Либретто Дж. Ноймайера)
В кинематографе
1915 — режиссёр: Oscar Apfel (США, Stummfilm, ч/б)
1919 — режиссёр: Richard Oswald (Германия, Stummfilm, ч/б)
1934 — режиссёр: Fritz Wendhausen, Пер: Hans Albers (Германия, ч/б)
1941 — режиссёр: David Bradley, Пер: Charlton Heston (США, Stummfilm, ч/б)
1971 — режиссёр: Peter Stein, Пер: Bruno Ganz (Германия, Fernsehaufzeichnung der Inszenierung der Schaubühne am Halleschen Ufer, цветной)
1972 — режиссёр: Colin Blakely (Великобритания, TV)
1976 — режиссёр: John Selwyn Gilbert (Великобритания, цветной)
1981 — режиссёр: Bernard Sobel (Франция, TV, цветной)
1986 — режиссёр: Edith Roger (Норвегия, TV, цветной)
1988 — режиссёр: István Gaál (Венгрия, TV, цветной)
1993 — режиссёр: Bentein Baardson (Норвегия, цветной)
2006 — «Пер Гюнт». Режиссёр — Уве Янсон. Пер Гюнт — Роберт Штадлобер (Германия, TV, цветной)
В мультипликации
1993 — «Гномы и горный король». Режиссёр: Инесса Ковалевская (СССР)
2012 — «Пер Гюнт». Дети из Петергофа совместно с аниматорами студии детской анимации "ДА"
В театре
1993 — «Пер Гюнт», моноспектакль Народной артистки России Антонины Кузнецовой
2011 — «Пер Гюнт» («Ленком»). Режиссер — Марк Захаров. Пер Гюнт — Антон Шагин
С 1928 года в долине Gudbrandsdalen, недалеко от города Довре (Норвегия), каждое лето проходит The Peer Gynt Festival, посвященный произведению «Пер Гюнт»
