Древнегреческий Эпос. Приключения Одиссея
Е.Тудоровская
Серия: | Классика - детям |
Издательство: | Стрекоза-Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
28 января 2017 г. 17:52
674
5
самое лучшее книжное путешествие! Не зря же «Одиссея» давно уже стала именем нарицательным, синонимом странствий, скитаний, приключений, подвигов. Честно говоря, я не смогла осилить это прекрасное произведение в рифме Гомера, уж очень напряженно для меня звучит стих. И я благодарна Елене Тудоровской за ее пересказ в прозе. Может, филологи мне этого не простят. Но, для меня красота «Одиссеи» в самом сюжете, а не форме. В чем сюжет? Одиссей, герой троянской войны, возвращается домой в Итаку. И так уж случилось, пришлось ему ослепить циклопа-людоеда, чтобы спасти из плена себя и товарищей. И за это Посейдон разгневался на героя и решил во что бы то не стало помешать ему достичь родного берега. Так начался долгий путь домой для Одиссея. В пути его ждет много приключений: посещение…
Приключения Одиссея, роман
ISBN: 5-94563-070-5
Год издания: 2004
Язык: Русский
Прозаический пересказ Е.Тудоровской с сокращениями.
Рецензии
Всего 228 января 2017 г. 17:52
674
5
самое лучшее книжное путешествие! Не зря же «Одиссея» давно уже стала именем нарицательным, синонимом странствий, скитаний, приключений, подвигов. Честно говоря, я не смогла осилить это прекрасное произведение в рифме Гомера, уж очень напряженно для меня звучит стих. И я благодарна Елене Тудоровской за ее пересказ в прозе. Может, филологи мне этого не простят. Но, для меня красота «Одиссеи» в самом сюжете, а не форме. В чем сюжет? Одиссей, герой троянской войны, возвращается домой в Итаку. И так уж случилось, пришлось ему ослепить циклопа-людоеда, чтобы спасти из плена себя и товарищей. И за это Посейдон разгневался на героя и решил во что бы то не стало помешать ему достичь родного берега. Так начался долгий путь домой для Одиссея. В пути его ждет много приключений: посещение…
10 сентября 2016 г. 06:45
398
5
Решил вспомнить древнегреческие мифы - тем более что повод нашелся - в электронном формате попалось мне почти это издание - год другой и предисловие было в духе советского времени. И вот как раз предисловие переводчика было интересным - автор подводила древнегреческие мифы под советскую идеалогию. Выражается это в том, что автор размышляла о том, что Боги это господа, которые живут беспечно играясь судьбами людей; так же размышляет о том, что в древней Греции в начале было равенство и не было бедных и богатых (так же как и в советском союзе) - не то, что сейчас учителя получают копейки а менты жируют. Советую почитать предисловие автора. Саму же историю о странствиях Одиссея читать интересно в любом возрасте - правда когда в начале идет рассказ о завоевании Трои мне тут же вспомнился…
Издания и произведения
Всего 5Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу