Этот неподражаемый Дживс. На помощь, Дживс! (сборник)

Первое знакомство с автором, с которым невероятно долго уже хотелось завязать знакомство! Легкая светлая история о молодом хозяине Вустере и его верном слуге Дживсе, которым приходится выбираться из всяких передряг и вытаскивать из них мистера Бинго (друга Вустера).

Английский юмор, аристократия, будничная проблематика и чуть насмешливый тон повествования создают прекрасную атмосферу для отдыха и поднимают настроение.

Мне немного не хватило разнообразия сюжетов. Когда мистер Бинго влюбился в 30-ый раз, а главные герои вновь помчались ему на помощь, мои нервы сдали. Конечно, понятно, что эти бесконечные повторы важны для комичности и умиления, и они действительно хорошо работали, кода рассказы публиковались в журналах раз в неделю, подряд же такое читать довольно утомительно.

Книги в нашу жизнь приходят с разными миссиями. Одни нас учат чистому, доброму и светлому. Другие позволяют смотреть на мир шире. Ну, а третьи... Позволяют расслабить мозги и не грузят дополнительными смыслами.

Серия «Дживс и Вустер» - как раз прекрасный пример последнего. Всё рассказы строятся вокруг жизни лоботряса Вустера и его не в меру рассудительного камердинера Дживса. Пока я читала, у меня, честно говоря, даже закрался в голову вопрос: а что было бы, если у Обломова был в слугах не Захар, а Дживс? Неужели с диваном было бы покончено?

Так или иначе, все в книге вертится вокруг нескольких сквозных тем: боязь тётушки Агаты, бесконечные влюблённости лучшего друга и постоянные попытки заработать деньги лёгкими путями. Читается легко, за пару вечеров, но в больших дозах явно вызывает…

Мне и прежде казалось, что у неё не все дома, но теперь я уверена, что там просто ни души.

⠀

П.Г. Вудхаус «На помощь, Дживс!»

⠀

Издательство: Эксмо

⠀

Оценка: 4/5

⠀

Верный слуга Дживс отправляется в отпуск.

Лишившись на время своего ангела-хранителя, Берти Вустер находит приют в загородном поместье тети Далии, где он оказывается в компании бывшей невесты, экстравагантного юноши по кличке Бродвейский Уилли и учителя, когда-то досаждавшего маленькому Берти. И конечно же, мистеру Вустеру не избежать ловушек и каверз, которые приготовила ему судьба, а уж когда в доме обнаруживается пропажа серебряного сливочника, Берти попадает в самый центр скандальной истории.

⠀

Куда Вустер, туда и проблемы. Поехал мальчик отдохнуть без Дживса и снова влип в приключения. Но если честно, это были местами скучные…

В моём небольшом списке умиротворяющих книг, которые можно читать с любого момента и в любом состоянии, конечно же, есть Вудхаус. Изумительный слог - лёгкий, остроумный, изящный (и, конечно же, большое спасибо переводчикам, с которыми автору в основном повезло), колоритнейшие персонажи и вневременные сюжеты.

Пиджачная пара, усы и сигара, В любую погоду с зонтом. Вам всем, несомненно, Портрет джентльмена, Описанный выше знаком. Хоть моды меняли порою детали, Перчатки, кашне с котелком. Но суть джентльмена всегда неизменна - Спокойствие главный закон.

Именно таким хотел бы видеть своего хозяина Дживс, и Берти согласен - до определённой степени. Он совершенно очаровательно отстаивает у камердинера право на яркие детали гардероба, а Дживс столько же очаровательно продавливает то, что считает…

Книга с настоящим классическим английским юмором. Когда-то давно смотрела сериал, но уже не помню его сюжета, но до сих пор помню мелодию из него, Хью Лори и Стивена Фрая, и то, как мне нравился это самый английский юмор. Книга состоит из рассказов, которые вроде бы как собраны в сборник. На самом деле это полноценная книга, эти рассказы нельзя читать отдельно, многие истории занимают несколько рассказов, которые я бы назвала лучше главами. Единственное, что здесь нет цельной большой истории с завязкой, кульминацией и финалом. Просто описание жизни одного молодого джентльмена с вечно проблемными друзьями и родственниками. Многие события из одних рассказов всплывают в развязках совсем других рассказов. Так что читать их отдельно и не по порядку я не рекомендую. В остальном получила…

С Вудхаусом хорошо отдыхать. Легкий слог и легкие же приключения Дживса и Вустера.

Хозяин безупречного слуги зачастую влипает в неприятности, благодаря своему характеру и многочисленным нерадивым приятелям и родственникам. И чаще всего благодаря любвеобильному мистеру Бинго. Когда тот в очередной раз встречает девушку своей мечты, именно Берти приходится отдуваться, пытаясь нормализовать и утихомирить ситуацию. Но без помощи Дживса обычно не обходится, слишком незадачливый у него хозяин.

Меня умиляет при всей безупречности Дживса некоторая чопорность, свойственная ему. В частности нелюбовь к ярким предметам гардероба своего хозяина, от которых верный дворецкий старается избавляться. Это сборник рассказов, но они практически сливаются в один сквозной сюжет.

Довольно забавная книга, с увлекательным сюжетом и с хорошим юмором в английском стиле. Удивлена, что такая очаровательная вещь до сих пор не попадала в поле моего внимания. Очень понравилась книга! Что называется,«улыбнула») Дживс и правда неподражаем, тут название говорит само за себя.

Бертрам Вустер – молодой английский оболтус с хорошим пассивным доходом. А Дживс – его слуга, обладает поистине выдающимся умом и способен спасти своего хозяина от любых бед. Под бедами этот баловень судьбы понимает либо визит тетушки Агаты, которая снова хочет женить на подходящей занудедевушке, либо неприятности с многочисленными приятелями, из которых их приходится вызволять. Рекомендую читать, это и правда очень смешно! Особенно молчаливое (не всегда) противостояние хозяина и слуги насчет костюмов и…

С  молодым английским аристократом Берти Вустером и его неподражаемым камердинером Дживсом познакомилась когда читала сборник рассказов  Английский детектив. Лучшее  .  Произведение называлось -  Дживс и похищенная Венера   и не было детективом в классическом понимании этого слова, скорее авантюрно-приключенческая зарисовка, которая мне понравилось своей лёгкостью и тонким юмором...

Берти Вустеру повезло дважды. Первый раз, когда он родился с "золотой ложкой во рту" и второй, когда ему в услужение поступил находчивый камердинер Дживс. Берти не блещет умом, но это не мешает ему быть настоящим джентльменом. Он великодушен, слегка эксцентричен (любит яркие детали в одежде, например, фиолетовые носки или алый кушак) и периодически попадает в комичные ситуации, благодаря своему необычайно…

Долго я не могла добраться до цикла Вудхауса, хотя часто встречала в рекомендациях с восторженными отзывами. И вот, наконец, первая книга прочитана... и не могу сказать, что у меня она вызвала восторг. Но все же легкая, местами забавная, хотя не то чтобы очень смешная, но этого достаточно, чтобы тихо и приятно провести вечер. И через неделю забыть большую часть историй.

С одной стороны, герои Вудхауса весьма любопытные и живые персонажи, но многое в них вызывает противоречивые ощущения. Меня все время раздражает бесхребетность Вустера в отношении его тетки Агаты и его неспособность сказать нет своему «лучшему» другу Бинго. Вот уж кто вызывает самое настоящее отвращение. С такими друзьями и врагов не надо.

Единственное, что безоговорочно понравилось в книге, это то, с каким мастерством…

Великобритания, конец 1920-х. Главные герои - недалекий, хорошо воспитанный отпрыск аристократического семейства Берти Вустер и его хитроумный камердинер Дживс. Вустер, как высказывается его тетя, ничего не делает, тратишь время на пустые развлечения. Он – антиобщественное существо… Он трутень… и его нужно женить. Берти этого, конечно же, не хочет. И как же ему повезло, что его слуга Дживс невероятно сообразителен и готов помочь своему хозяину выпутаться из любой передряги (ну кроме дней, когда Берти носит лиловые носки или алый кушак). Однозначно рекомендую к прочтению: классная классическая английская литература с хорошим юмором. Советую добавить визуал от сериала 1990 года и получите настоящее удовольствие. Главное найдите хороший перевод.