В ожидании варваров

Это первая книга Кутзее, которую я прочитала, уверена, что не последняя. Роман-притча. Некая Империя соседствует с со степью, где испокон веков жили варвары. Устоявшаяся, спокойная жизнь горока Империи нарушается приездом жестокого полковника Джолла. Полковник уверен. что варвары только и ждут, чтобы напасть на Империю - жечь, насиловать, убивать. А раз так, то "цивилизованные люди" не должны знать жалости к варварам, как и к их защитникам. "Варваров ждали, и они пришли"... Книга для вдумчивого, неторопливого чтения. Рекомендую.

Если выпало в Империи родиться, лучше жить в глухой провинции у моря... Или рядом с пустыней. Какая, в сущности, разница - море или пустыня? И то, и другое - время, "материя более инертная, чем вода, зеркально гладкая, безбрежная, бесцветная, лишенная запаха, сухая, как бумага". В затерянном на границе огромной Империи городке престарелый судья пытается противостоять насилию и безумным планам Третьего отдела - тайной полиции, пытками выбивающей из живущих окрест варваров признания о предстоящем нападении. Никакого нападения не будет, не существует армии варваров, которые придут и издадут свои законы (разве что считать варварами - и со всеми на то основаниями - палачей Третьего отдела). Но судьба человека, до конца верного своим представлениям о справедливости, не может не вызывать…

Константиноса Кавафис «В ожидании варваров» - Отчего народ в перепуге? - Идут варвары, скоро будут здесь. - Отчего сенаторы не у дела? - Идут варвары, их и будет власть. - Отчего император застыл на троне? - Идут варвары, он воздаст им честь. - Отчего вся знать в золоте и каменьях? - Идут варвары, они любят блеск. - Отчего ораторы онемели? - Идут варвары, они не любят слов. - Отчего не работают водопроводы? - Идут варвары, спрашивайте их. - Отчего все кричат и разбегаются? Весть с границы: варвары не пришли, Варваров вовсе и не было. Что теперь будет? С варварами была хоть какая-то ясность. Перевод Михаила Гаспарова. Журнал "Комментарии", № 15 (1998). На мой взгляд, можно только предполагать, взято ли название, да и основная идея книги, Джозефом М. Кутзее с работы Константиноса…

Внутренний голос настойчиво предупреждает, что лучше не трогать своими невежественными лапами г-на Кутзее, но на то я и женщина, чтобы не слушать доводы разума. Меня заинтриговало и, одновременно, насторожило сравнение с Достоевским. Заранее приготовила себя к впечатлению года…и вот этим, как раз, заблаговременно подписала себе смертный приговор. На протяжении всего произведения я всё ждала чего-то «такого». Вот, думаю, сейчас, вот-вот, ещё немного, ещё… И, собственно говоря, всё. Сказочке конец. Безусловно, есть над чем подумать, да и нобелевскую премию с двумя букерами за красивые глаза не дают, но всё же… Всё же… Я бы слукавила, сказав, что после прочтения осталась в восторге.

Эту книгу мне подарили. Сама же хотела, сама пальчиком указала. В последнее время полюбила читать произведения нобелевских лауреатов. Не все оставляют след в душе, не каждую книгу я принимаю. Но я знала, что с Кутзее мы подружимся. Даже когда читала его дебют «Сумеречная земля», этот неуверенный шажок в мир литературы, но уже признанный критиками, я знала, что дальше будет с каждым разом все захватывающе. Книга «В ожидании варваров» замечательная. Книга, заставляющая задуматься над жизнью, над стадностью общества. Книга-метафора, идею которой можно переложить на многие политические, религиозные, расовые явления и войны нашего мира. Представьте, есть Империя. Она огромная, она мыслящая как одно целое, как единый организм. Мозг велит влево и тело поворачивается влево. На отшибе есть кучка…

Хорошая, грустная, тихая и задумчивая книга. Очень хорошо соответствует названию. Какой-то пограничный городок на задворках безымянной Империи находится в ожидании нашествия варваров. Но самих варваров мы по сути так и не увидим. Да и есть ли варвары на самом деле? Настоящие варвары живут внутри нас, и это очень ярко описывает автор. Страх перед неизвестностью дорисует недостающие детали. Оставьте человека наедине с самим собой, дайте ему власть или отсутствие подотчётности, и он проявит свою глубинную суть. В этом романе всё движется медленно, неспешно, как во сне, который часто посещает главного героя - сквозь метель он бредёт через площать к одиноко сидящей девочке, хочет увидеть её лицо...Очень аллегорический роман, можно копать и копать при желании. Старая Империя - старый судья,…

Кутзее не случайно назвал свой роман так же, как называлось известное стихотворение Константиноса Кавафиса -- "В ожидании варваров". Краткую метафору Кавафиса Кутзее развернул и усложнил -- получилось произведение одновременно и оргиниальное, и полное реминисценций. Приходит на ум и "Татарская пустыня" Дино Буццати... Но пока читаешь, ни о каких влияниях не думаешь, настолько затягивает угрюмый мир этого романа. Даже удивительно, что после всех его кафкианских ужасов наступает относительно спокойная развязка. И за это автору большое спасибо: иначе я бы совсем отчаялась... Но всё-таки Кутзее так и остался для меня загадкой. И захотелось почитать у него что-нибудь ещё!

несколько месяцев таскала с собой в сумке и все никак не могла взяться. Потом, как водится, села и прочитала за пару часов, вечером, запивая чаем. Честно - некоторые куски старалась пробегать глазами по самому верху, изо всех сил пытаясь не вчитываться, не смотреть слишком пристально, потому что не могу, не умею такие вещи забывать. Потому что оно будет потом всплывать в голове в самый неподходящий момент. Все равно всплывет, конечно, что уж там... А по существу - сильно, и очень не отсюда - не из нашего сумасшедшего интерактивного времени книга. Это литература из тех времен, когда писали и читали книги, а не только блоги.

На уроках литературы изучение нового автора мы всегда начинали с его лица. Учительница показывала нам фотографию, и мы высказывали наши впечатления – каким может быть этот человек, а потом вместе выясняли, что удалось отгадать. От этих уроков у меня осталось немного – любовь к чтению да внимание к лицам писателей, всегда подробно рассматриваю и пытаюсь что-то увидеть в них. В лице Джона Максвелла Кутзее есть что-то очень привлекательное для меня. Интеллигентное лицо, крупный нос, легкая улыбка и мудрые глаза, хочется ему внимать. И на этот раз внешность не обманчива. Кутзее самый титулованный литератор нашего времени, у него две букеровские премии (сейчас он претендует на третью) и нобелевская премия по литературе, причем справедливость такого признания ни у кого не вызывает сомнения. Я…

понравилось чуть менее, чем "бесчестье".