3,8

Моя оценка

`Макулатура` - последний роман Чарлза Буковски (1920-1994). Известность автору прежде всего принесли его рассказы, переведенные на многие языки. Как и предыдущим книгам Буковски, его последнему…
Развернуть
Издательство: Глагол

Лучшая рецензия на книгу

OlyaReading

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 октября 2023 г. 21:29

332

4 Леди Смерть, Селин, Красный Воробей и Космическая Пришелица

— Слушайте, Билейн, распутайте историю с Селином, и я вам скажу, где Красный Воробей.

До последних дней Чарльз Буковски не переставал смеяться - «Макулатура» была написана в последний год его жизни. Ирония и юмор были всегда для него способом пережить травматический опыт, а эта книга стала попыткой высмеять саму смерть.

«Макулатура» - намеренно плохой, неимоверно пошлый, но забавный роман, пародия на дешевые детективы с их плоскими персонажами и неизменным юмором ниже пояса.

Главный герой, частный детектив Ники Билейн (намек на Микки Спиллейна, автора детективов для массового читателя) расследует сразу несколько взаимосвязанных между собой дел: Дело Селина, Дело Красного Воробья, Дело гуляющей налево Синди и Дело Космической Пришелицы. Задачи Билейна - выяснить «Селин ли Селин», найти…

Развернуть

Макулатура, роман

Перевод: Виктор Голышев

стр. 5-134

Жизнь в техасском публичном доме, рассказ

Перевод: Виктор Голышев

стр. 135-143

Звездный Мальчик среди Бифштексов, рассказ

Перевод: Виктор Голышев

стр. 144-149

Рождение, жизнь и смерть левой газетки, рассказ

Перевод: Виктор Голышев

стр. 150-169

В тот день мы говорили о Джеймсе Тэрбере, рассказ

Перевод: Виктор Голышев

стр. 170-177

Жизнь и смерть в благотворительной палате, рассказ

Перевод: Максим Немцов

стр. 178-186

ISBN: 5-87532-048-6

Год издания: 2001

Язык: Русский

переводчик: Виктор Голышев
192 стр.
Формат 84x104/32 (220x240 мм)
Твердый переплет

Рецензии

Всего 140
OlyaReading

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 октября 2023 г. 21:29

332

4 Леди Смерть, Селин, Красный Воробей и Космическая Пришелица

— Слушайте, Билейн, распутайте историю с Селином, и я вам скажу, где Красный Воробей.

До последних дней Чарльз Буковски не переставал смеяться - «Макулатура» была написана в последний год его жизни. Ирония и юмор были всегда для него способом пережить травматический опыт, а эта книга стала попыткой высмеять саму смерть.

«Макулатура» - намеренно плохой, неимоверно пошлый, но забавный роман, пародия на дешевые детективы с их плоскими персонажами и неизменным юмором ниже пояса.

Главный герой, частный детектив Ники Билейн (намек на Микки Спиллейна, автора детективов для массового читателя) расследует сразу несколько взаимосвязанных между собой дел: Дело Селина, Дело Красного Воробья, Дело гуляющей налево Синди и Дело Космической Пришелицы. Задачи Билейна - выяснить «Селин ли Селин», найти…

Развернуть

5 ноября 2023 г. 00:34

45

5 Спойлер Если не о смысле жизни, тогда о чем?

Начну с небольшой справки. "Макулатура" /"Чтиво" - последний роман Чарльза Буковски, который был опубликован уже после его смерти.
Хорошо знакомого писателя-пьяницы Генри Чинаски здесь нет, не он герой этого романа. Автор решил отпустить свое альтер-эго и спрятал себя за другим именем.
Героя книги зовут Ники Билейн, он частный сыщик. Толстый и непривлекательный, но при этом его окружают шикарные дамы.

"Почему это такому толстому уроду достается весь товар?"
©

Тот, кто знает ответ на этот вопрос, не придумывает красивых и идеальных героев.

Ники, так же как и Чинаски, частенько пьёт и тоже играет на скачках. От алкоголя в крови и азарта в сердце не так-то просто избавиться.
У Ники, как он сам говорит, внушительные причиндалы, но при этом в том самом смысле он ими не пользуется, в то время…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 769

Новинки книг

Всего 241