Der Zwerg Nase und Andere Marchen (сборник)
Wilhelm Hauff
18 февраля 2017 г. 21:17
1K
3.5
Есть сказки народные, а есть авторские. В народных часто отсутствует логика, зато авторские могут плохо закончиться. Растворится в морской пене Русалочка в одноименной сказке Андерсена, погибнет маленький Соловей в сказке Уайльда, улетит Маленький принц Экзюпери , оставив тосковать Лиса, замерзнет маленькая героиня Родари… Печалька. «Карлик Нос» - сказка Вильгельма Гауфа избежала этих недостатков. Настоящая волшебная сказка, интересная, как ни странно, логичная и хорошо заканчивается. Как все сказки учит хорошему, осуждает и наказывает плохое. Мораль этой сказки. Не надо: - хамить старухе, даже если у неё нос длинный и тонкая шея, а то может и ответочка прилететь. Сам можешь вообще без шеи остаться, а нос твой будет до подбородка. - терять бдительности из-за…
23 июля 2016 г. 12:08
2K
5
Это моя самая-самая любимая сказка с детства. У меня было в детстве очень много книг. И среди них была именно эта. С каким же восторгом я её читала. С каким тихим ужасом (для ребенка лет 10) переживала за героев. Но, хотя и прошло уже столько лет, всё равно люблю эту сказку.
31 марта 2016 г. 00:22
2K
5
Измутельная сказка! Ей мог бы вдозновиться создатель Унесенных призраками! По крайней мере, ведьму я представляла точь-в-точь как хозяйку бань из Призраков. Страшненькая, но такая классная!!! Из ряда сказок для детей: все доступно и понятно.
25 ноября 2015 г. 16:48
1K
4
Эта сказка пришла ко мне в детстве в виде аудио-сказки на пластинке и долгое время оставалось среди моих любимых. Только годы прошли и теперь я сказку совершенно не узнаю. Конечно, есть разные переводы, но что-то мне кажется, что перевод Ирины Татариновой - неадаптированный для детей вариант. В нем не так много волшебства, сказочная часть воспринимается как нечто обыденное и привычное. Зато - много злости и насмешек, да еще и некая мораль. Не смейся над недостатками других - никогда не знаешь, чем ты можешь стать в своей собственной жизни. Надеюсь, Якоб осознал это на своей собственной шкуре. А к тому же нашел очень образованную гусыню и получил востребованную профессию. Жаль, что характер этого юноши в сказке почти никак не раскрыт.
Книга прочитана для игры Книжное путешествие - 19, Больничное крыло — Расчлененка.
23 сентября 2015 г. 23:48
2K
5
Я отношусь к тем, кто знакомится со сказкой уже после просмотра одноименного мультика. Начав читать, я поняла, что общего у них не так и много. И сама сказка Гауфа кажется мне гораздо более цельной и логичной.
И думается мне, что очень полезно читать такое с детьми. Здесь очень четкая линия «поступок-последствие». К примеру - Якоб негодует, что старуха мнет капусту и сует нос в зелень, которые вырастила его матушка, но при этом он переходит на личные оскорбления. Которые будут иметь серьезные последствия! Но стоит отметить что и старушка тоже тот еще фрукт.
Опять же поднимается насущная в нашем мире проблема «внешность - не главное». Есть куда более важные вещи. Якоб очень хотел пойти на службу к герцогу, ведь он так хорошо научился готовить. И он, не смотря на насмешки, пошел. Преодолев…
8 июня 2015 г. 21:03
913
2.5
Классическая «немецкая» сказка с жутким по сути сюжетом и непонятным концом. Мне, воспитанному на добрых сказках, такие книжки непонятны. Ничему детей не учат, зато внушают ужас. Хотя, сыну сказка понравилась. Видимо, в качестве страшилки.
Издание старое. Качество печати средненькое. Да и картинки - так себе.
8 сентября 2014 г. 22:08
1K
5 Der Zwerg Nase (1826)
Шедевральная сказка с очень любопытным сюжетом. А сколько в ней смыслов! Маленький Якоб был наказан, в принципе, заслуженно, ибо нечего "наезжать" на пенсионеров и принародно обсуждать их физические некрасивости, так сказать. Эпизод с человеческими головами заставил меня вспомнить этимологию, ведь слово "капуста" произошло от латинского caput, что значит "голова". Старуха-травница, наградив Якоба некоторыми уродствами, всё же оставила ему шанс - она его профессионально ориентировала. Окончив своеобразное ПТУ у ведьмы, мальчик получил отличную специальность. А как известно, хороший повар без работы не останется!
Возвращение Якоба к родителям, изгнание, отказ от рекламной работы в виде ростовой куклы в натуральном виде (если можно так выразиться), наконец, работа у герцога. Герцог -…
25 октября 2014 г. 21:12
576
5
В одном большом городе в Германии много лет тому назад скромно и тихо жил сапожник со своей женой. Сапожник сидел обыкновенно в лавке на углу улицы и чинил башмаки и туфли. Случалось ему иногда шить и новую обувь, если находились заказчики, но для этого ему каждый раз приходилось покупать кожу, так как он по бедности не имел запасов. Жена сапожника торговала овощами и фруктами, которые разводила в небольшом садике за городом, и многие охотно покупали у нее, так как она всегда была опрятно одета и умела привлекательно раскладывать свой товар. У сапожника был сын, хорошенький двенадцатилетний мальчик, очень стройный, даже высокий для своего возраста. Он обыкновенно сидел на рынке подле матери и относил надом купленную женщинами или поварами провизию. Редко случалось ему возвращаться без…
25 сентября 2014 г. 22:56
356
4 Das Maerchen vom falschen Prinzen (1825)
Сказка закрывает цикл "Караван". В очередной раз прослеживается авторская мысль, что нужно знать своё место, и если ты портной от бога, то развивайся в своей деятельности, а не лезь в политику, например, где ты не смыслишь ничего. Эта идея мне очень близка. На самом деле, если в нашем обществе большинство людей найдёт себя, жизнь улучшится. Сколько уже раз было, как, например, отличный врач идёт в депутаты, и в итоге ни врача, ни управленца толкового. Кухарка не способна управлять государством, зато она может отменно готовить. Понятно, что допустимы нередкие исключения, но в целом Гауф близок к истине.
Импонирует отношение автора к отрицательным героям, которым он даёт шансы исправиться. Это тоже правильный подход. Как говорится, если бы Всевышний наказывал людей за грехи сразу, то на…
14 октября 2014 г. 21:27
539
5
Восточные сказки – очень мудрые сказки, даже если они написаны немецким автором. Совсем не большая история, но сколько в нее вложено автором. Это и наивный правитель, которому стало скучно и он решил развлечься, а по ходу забыл условия возвращения к нормальной жизни. И прекрасная и мудрая принцесса, которая не только помогла калифу, но и решила свои проблемы. Как в любой сказке, всё закончилось хорошо: добро победило, а зло было наказано. Эта история, может быть, не столь известна у Гауфа как «Карлик-Нос» или «Маленький Мук», но она не сколько им не уступает. Также интересно, также увлекательно.
Прочитано в рамках Игры "Вокруг света..."
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу