Комета прилетает
Туве Янссон
Цикл: | Муми-тролли, книга №2 |
Издательство: | Азбука, Азбука-Аттикус |
Лучшая рецензия на книгу
25 марта 2024 г. 20:52
380
5 С кометами никогда не знаешь наверняка.
«Светилась маленькая красная искра, похожая на звезду. Но это была не звезда. Она не поблёскивала и не мерцала. Она горела. И казалась неподвижной лишь потому, что хвост у неё был позади».
Муми-долина пока не догадывалась о том, что приближалось к её грядкам. В ней по-прежнему было «весело просыпаться по утрам и приятно засыпать вечером», и неугомонные исследователи вовсю этим наслаждались, ведь тропинки озорно петляли, волны приносили чудесные камни жемчужины, а уж какой обнаружился грот! Дома тоже вовсю активничали, Муми-папа строил мост, Муми-мама выкладывала ракушками клумбы... Хорошо там было. Уютно, спокойно, весело. Атмосфера начала сгущаться, когда в голубом домике объявился некий Ондатр, персона весьма мрачная. «Философу всё равно, жить или умереть», – уныло заявил он... но от…
Комета прилетает, повесть
Перевод: Н. Белякова
ISBN: 978-5-389-02199-0
Год издания: 2011
Язык: Русский
Твердый переплет, 144 стр.
Тираж: 15000 экз.
Формат: 60x90/16 (145х217 мм)
Возрастные ограничения: 6+
В 2015 году труппой Финского национального балета был поставлен балет по повести "Комета прилетает"
Повесть впервые вышла в 1946 г. под названием «Kometjakten», затем в 1956-м появился переработанный вариант, называвшийся «Mumintrollet på kometjakt» (именно по этой версии выполнен перевод В. Смирнова). В 1968 г. повесть вновь переработана автором, окончательный вариант получил название «Kometen kommer» и переведён на русский язык Н. Беляковой. Именно этим объясняются существенные расхождения между переводами.
Приближается день рождения Муми-тролля. Снифф и Муми-тролль отправляются на берег моря по новой тропинке. На берегу Снифф, проследив за Кошечкой, находит грот. К вечеру они возвращаются домой, и вскоре начинается ливень. Ночью философ Ондатр приходит в Муми-дом и остаётся там жить, поскольку Муми-папа во время строительства моста нечаянно разрушил его нору. Той же ночью Ондатр рассказывает, что этот дождь — неестественный, что у него есть предчувствие, и что скоро прилетит комета, которая должна разрушить мир, поэтому ни в чём нет смысла.
Муми-тролль решает отправиться вместе со Сниффом на плоту в Одинокие Горы, где расположена обсерватория, и узнать у учёных больше о комете.
В пути они встречают Снусмумрика, который присоединяется к ним. Не без приключений все трое добираются до Одиноких Гор.
В обсерватории путешественники узнают, что комета действительно несётся к Земле и катастрофа произойдёт буквально через несколько дней. Компания срочно отправляется домой. По дороге Муми-тролль спасает от ядовитого куста фрёкен Снорк и её брата Снорка, которые тоже присоединяются к компании и продолжают путь в Муми-дол.
По пути домой они переживают ещё ряд приключений, переходят высохшее море на ходулях, встречаются с Хемулем-филателистом, которого тоже берут с собой.
Путешественники успевают раньше кометы в Муми-дол, где они рассказывают обо всех своих приключениях Муми-маме и Муми-папе. Решено спрятаться от кометы в гроте, который нашёл Снифф. Комета должна появиться вечером того же дня. И вот когда все уже переместились в грот и комету остаётся ждать всего несколько минут, Муми-тролль вспоминает о Кошечке. Он бросается на поиски, находит её, и они возвращаются в грот в последний момент. Комета не столкнулась с Землёй, а прошла мимо неё. Ко всеобщей радости, жизнь в Муми-доле продолжается и возвращается в привычное русло.
1998 год - выпуск сериала "Муми-тролль".
1992 год - японский анимационный фильм "Комета в Муминленде".
2010 год - польский анимационный фильм "Муми-тролли и погоня за кометой".
Комета в Мумидоле (2021)
Туве Янссон «Комета прилетает»
Кураторы
Рецензии
Всего 8525 марта 2024 г. 20:52
380
5 С кометами никогда не знаешь наверняка.
«Светилась маленькая красная искра, похожая на звезду. Но это была не звезда. Она не поблёскивала и не мерцала. Она горела. И казалась неподвижной лишь потому, что хвост у неё был позади».
Муми-долина пока не догадывалась о том, что приближалось к её грядкам. В ней по-прежнему было «весело просыпаться по утрам и приятно засыпать вечером», и неугомонные исследователи вовсю этим наслаждались, ведь тропинки озорно петляли, волны приносили чудесные камни жемчужины, а уж какой обнаружился грот! Дома тоже вовсю активничали, Муми-папа строил мост, Муми-мама выкладывала ракушками клумбы... Хорошо там было. Уютно, спокойно, весело. Атмосфера начала сгущаться, когда в голубом домике объявился некий Ондатр, персона весьма мрачная. «Философу всё равно, жить или умереть», – уныло заявил он... но от…
16 февраля 2024 г. 20:14
152
5 Такое уютное чтение в пасмурный февральский день
Первое мое знакомство с миром маленьких Мумми Троллей началось у меня в далеком 1994 году, когда мне было шесть лет. До сих пор помню то розовое издание «Сказочные повести скандинавских писателей» толщиной с мою детскую ручонку и классическими черно-белыми иллюстрациями. Но удивительно то, что в то время я особо не прониклась приключениями маленьких зверьков — они мне казались скучными. Спустя почти тридцать лет я решила заполнить этот пробел и в этот раз читаю данную повесть. Заметила, что Туве Янсон наделила своих героев характерами самых настоящих детей — они такие же взбалмошные, местами смешные, местами серьезные в размышлениях на какие-то, казалось бы (для взрослого), наивные темы.. но они такие настоящие! Прям так и вижу перед глазами как перед домом Туве бегают маленькие сорванцы…
Издания и произведения
Всего 36Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу