Возвращение Чорба (сборник)

Какая радость, наконец то нашла что то у автора, что действительно понравилось. Присмотрюсь к малой прозе Набокова, возможно мы всё таки подружимся. С удовольствием прослушала рассказ в прекрасном исполнении.

Воспоминания мужчины о любимой женщины. Он ждал с ней встречи, считал минуты до её появления и тем самым наблюдал за тем, что происходит вокруг.

История красивая и меланхоличная. Это тот случай, когда понимаешь, что полюбил не того человека. Что ждёшь того, чего тебе дать не могут или даже не хотят. Когда в одном человеке заключён весь мир, весь смысл твоей жизни. Мысли и чувства принадлежать другому, а не тебе.

Но в какой то момент, приходит освобождение и чувство лёгкости. Когда понимаешь, что ты снова свой собственный. Жизнь заиграла новыми красками и всё у тебя просто хорошо.

Какая может быть плата за минуту счастья среди всей беспросветной жизни? Ведь за все нужно в жизни платить. Ну а вдруг на сдачу от платы выпадет лотерейный билет? Ну или бонус в виде счастливой смерти? Нонсенс, скажете вы. Не знаю. Почитайте этот необычный и трогательный рассказ . Я писал сегодня о карлике с мерзкой душонкой. А что здесь? Не знаю. Может у него наоборот - большая и красивая душа. Когда писал отзыв, вспомнил отчего-то эту красивую песню. Вот ее текст, который может и не очень подходит к сюжету.. А может и отражает потаенную суть картофельного эльфа..

Опять страница прожитой зимы,

Где мы даны другу другу ненадолго,

Нам дела нет до зла и кривотолков,

Но словно ветхий мостик эта жизнь.

И мы с тобой по мостику бежим,

По тонкой кромке боли и печали.

Держись! Никто ни словом не спасет.

А…

Рассказ совсем маленький, а ужас и правда навевает, ведь страшно потерять себя в этом мире, не ощущать себя как его часть. Наверное, нечно похожее испытывают при панической атаке, когда кажется, что нет возможности вернуться к вдоху, потому что не помнишь как этот вдох делать. Возможно это и не так, но нагнетается атмосфера чего-то грядущего настолько сильно, что и самому становится страшно. И, как герой не мог найти слов для описания, так и прочитавшему сложно найти их для написания отзыва. Финал у рассказа очень трагичный, а описанные детали лишь усиливают эффект, ведь именно они, эти детали, придают ощущения как нам самим, так и тем, кого мы любим. Но, наверное, в психологии для этого тоже есть какое-нибудь сложное слово при состоянии, когда одно событие "встряхивает" человека и…

Читатель найдёт в этом коротком повествовании узнаваемые набоковские приёмы. Тут и игры с Эго, и игривая дама-девочка, которую герой называет в сердцах простонародно "Танька", шахматная партия на фоне "взрослого" чаепития из кэроловской Алисы - уж больно спящая мамзель напоминает мышь Соню).

Произведение обыгрывает дуэльную тему и отсылается на "Онегина" почти прямо, и именем героини, и завязкой, где соперники как у Пушкина- противоположности, и даже упоминание самого Онегина имеет место.

Очень соблазнительно предположить, что и тут, как и во многих произведениях Набокова, героя постигла болезнь умопомрачения, и вся измена и развязка оказываються фарсом.

Но так это или нет, решать читателям.

Так неожиданно иногда трогает рассказ, что на первый взгляд, кажется ни о чём, но западает в душу и хочется продлить очарование, хотя бы жужжанием ленивой мухи из этого рассказа пригвоздить свою память в виде небольшой заметки о прочитанном. Начинается рассказ в жаркой парикмахерской, куда пришёл Никитин, русский эмигрант и очевидно бывший офицер. Он приехал из Константинополя, "где жить стало невтерпёж", в древний южно-французский порт (может быть Марсель?), он заходил в русское консульство, в бюро труда, бродил "узкими улочками сползающему к морю, устал, разомлел и теперь зашел постричься, освежить голову". Из жаркой парикмахерской он не просто вышел, а "плечом пробив волнистый дождь занавески, Никитин вышел в покатый переулок." И здесь его, и меня, встретило совершенно набоковское…

Рассказ о скорби, о безумной тоске, об утрате самого родного и дорогого тебе человека, и твоей души... О том, что даже в самые тяжёлые моменты, когда и жить не хочется, человек может найти в себе силы и жить дальше.

"Так бывает после больших несчастий. Не брат родной, а случайный неприметный знакомый, с которым в обычное время ты и двух слов не скажешь, именно он толково, ласково поддерживает тебя, подает оброненную шляпу,-- когда все кончено, и ты, пошатываясь, стучишь зубами, ничего не видишь от слез. "

У главного героя нет имени, оно ему и не нужно, фамилия же - Слепцов - человек, который ничего не видит кроме своего безумного горя. У него даже нет тела, он тенью плывёт по коридорам своего дома. Он безжизнен и ему не важно всё, кроме сына, который ушёл из жизни.

В имение герой приехал…

Видели когда-нибудь, как кошка ступает по снегу? Она так боязливо и осторожно дрожащей лапкой осторожно нащупывает место своего очередного шага, потому что не любит воду в любом её состоянии. Я тоже не люблю воду, но Набокова начинаю читать с теми же ощущениями не поэтому. Я всегда думаю - что же на этот раз он скрыл между строчками, каждая из которых бесценна, потому что очень ёмкая и, словно закодированная? А ключ от шифра есть, конечно, не у каждого, и иногда хочется поновой перечитать, чтобы уловить каждую деталь его посыла...

История одного лилипута, обиженного природой маленького человечка с большим сердцем ребёнка в стране коварных великанов. И роль шута для него самая подходящая в этом мире. По крайней мере, есть шанс на адекватное отношение окружающих. А в остальном? Роль…

Восхитительный рассказ. В основе сюжета типичная книжная история. И меня восхитило, как Набоков, здорово описал поведение обычного человека, попавшего в ситуацию, которая могла бы стать сюжетом книги. И его поведение полно тех нелепостей, случайностей, несуразностей, деталей, которые безнадежно разрушают стройную книжную картину в жизни. Мы знаем, как пишется книжный сюжет, высвечиваются твердость намерений, героический или благородный порыв, важные размышления перед серьёзным поступком и все складывается гладко и возвышенно. Но если то же произойдёт в жизни, с обычными людьми, не с героями, уж тем более не с романтическими героями… Вот это и удалось Набокову мастерски. Вытащить на свет все детали, нелепости ситуации, показать и мучения человека, и жалость к нему, и его заурядность,…

Ожидание и надежда...Чем они чаще всего заканчиваются для человека? Волнительным трепетом, переходящим в восторг, или смутной тревогой, оканчивающейся горьким разочарованием? Наверное, зависит от того, что человек ждёт и на что надеется. Здесь ждут двое и каждый своё...

Один из них, пока ждёт, наблюдает за другим, потому что он не может иначе - он всё видит, замечает, обдумывает и глубоко чувствует. Только вот любит не ту... Ждёт её на свидание, а она всё равно не придёт, потому что она "лживая и дикая, живущая в праздной печали".  А почему и за что ты любишь её? Какой бессмысленный вопрос и скольким многим хочется его задать... "Я шёл и думал о том, что на свидание ты не придёшь. А если придёшь, то всё равно опять поссоримся. Я умел только лепить и любить. Тебе было мало этого."  Что…