We Are All Made of Glue

Рецензия зачастую похожа на рецензируемую книгу. На романтическое произведение хочется написать красивый романтический отзыв, на строгую и лаконичную - пишется строго и лаконично. Когда я начала писать отзыв на книгу Марины Левицкой, она вышла многословной, многослойной и довольно путаной :) Поэтому мне пришлось, вопреки привычкам, перечислять всё строго по пунктам. Не могу же я оправдываться тем, что многослойность и многотемность книги на меня влияет! Рецензия-то моя! Итак, по-порядку.

1. Я бы перевела название книги как "Клей - всему голова", и мотив клеящих веществ проходит буквально от первой до последней страницы. Прием оригинальный, за это автору - плюс.

2. Одной из главных героинь книги - больше восьмидесяти лет, но она бодрая старушка, интересующая всем на свете. Мода, мужчины,…