Храпешко
Эрмис Лафазановский
| Серия: | Македонский Роман XXI века |
| Издательство: | Центр книги Рудомино |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 января 2017 г. 00:09
188
4
Очередное погружение в македонскую литературу получилось не столь... мм... ярким, как в случае со Славко Яневским или Венко Андоновским, которые знатно разворошили мой внутренний мир, даром что внешние данные далеки от моей жизни. И всё же назвать разочарованием знакомство с Эрмисом Лафазановским я тоже не могу - книга определённо хороша, хотя от македонцев я уже на каком-то подсознательном уровне жду не меньше чем взрыва, шока, откровения.
Вообще, четыре прочитанных романа задают определённую модель, уж не знаю, насколько показательную для всей македонской литературы. Это игра где-то на грани реального и вымышленного, повседневного и чудесного. Словно в Македонии, стране львов, как её называли римляне, сохранилась удивительная связь с предками, с корнями, несмотря на все современные…
Перевод: Ольга Панькина
ISBN: 978-5-00087-016-7
Год издания: 2014
Язык: Русский
Перевод с македонского и предисловие О.В. Панькиной
224 с.
Возрастные ограничения: 12+
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 января 2017 г. 00:09
188
4
Очередное погружение в македонскую литературу получилось не столь... мм... ярким, как в случае со Славко Яневским или Венко Андоновским, которые знатно разворошили мой внутренний мир, даром что внешние данные далеки от моей жизни. И всё же назвать разочарованием знакомство с Эрмисом Лафазановским я тоже не могу - книга определённо хороша, хотя от македонцев я уже на каком-то подсознательном уровне жду не меньше чем взрыва, шока, откровения.
Вообще, четыре прочитанных романа задают определённую модель, уж не знаю, насколько показательную для всей македонской литературы. Это игра где-то на грани реального и вымышленного, повседневного и чудесного. Словно в Македонии, стране львов, как её называли римляне, сохранилась удивительная связь с предками, с корнями, несмотря на все современные…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
