Обмани-Смерть
Жан-Мишель Генассия
| Серия: | Азбука Premium |
| Издательство: | Азбука, Азбука-Аттикус |
Лучшая рецензия на книгу
13 мая 2024 г. 21:06
16
3.5
Негармоничная получилась история.
Роман состоит из 5 частей и рассказывает о Томасе Ларче, наполовину англичанине, наполовину индусе. Он не стал своим в Индии, не прижился в Англии. Первая часть по классике - о детстве, юности Тома и зарождающемся конфликте с отцом.
Последующие рисуют перед читателем суперсолдата, героя-любовинка, Шантарама, вернее Обмани-Смерть. И не придраться, получается динамично, ярко, интересно, что дальше, но неровности сюжета, пробелы в характере героя ставят в тупик. Это Генассия? Какую тему он ставит лейтмотивом? Если вопрос в отцах-детях, то его разрешение прошло вяло. Если дело в контрасте культур, то автор не вытягивает, расплекскивая внимание на нечто отвлеченное.
В одном из откликов на книгу наткнулась на мнение, что Генассия специально создал…
Обмани-Смерть, роман
Перевод: Елена Клокова
ISBN: 978-5-389-12087-7
Год издания: 2017
Язык: Русский
Твердый переплет, 320 стр.
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 2113 мая 2024 г. 21:06
16
3.5
Негармоничная получилась история.
Роман состоит из 5 частей и рассказывает о Томасе Ларче, наполовину англичанине, наполовину индусе. Он не стал своим в Индии, не прижился в Англии. Первая часть по классике - о детстве, юности Тома и зарождающемся конфликте с отцом.
Последующие рисуют перед читателем суперсолдата, героя-любовинка, Шантарама, вернее Обмани-Смерть. И не придраться, получается динамично, ярко, интересно, что дальше, но неровности сюжета, пробелы в характере героя ставят в тупик. Это Генассия? Какую тему он ставит лейтмотивом? Если вопрос в отцах-детях, то его разрешение прошло вяло. Если дело в контрасте культур, то автор не вытягивает, расплекскивая внимание на нечто отвлеченное.
В одном из откликов на книгу наткнулась на мнение, что Генассия специально создал…
14 января 2023 г. 19:33
259
Книга достаточно интересная, легко читается. Сюжет интересный. По части Индии - показана Индия настоящая, а не то, что мы привыкли видеть в индийском кино.
Прочитала книгу за неделю, сюжет цепляет и хочется быстрее дочитать.
Есть одно НО - КОНЦОВКА. Она как будто не доработана, мне не хватило информации, "зрелищности".
Но прочитать рекомендую, потому что сюжет сам по себе интересный.
Статьи о книге
Всего 1
Николай Александров: рецензия на книгу «Обмани-Смерть»
Критик: Николай Александров Рецензия на книгу Обмани-Смерть Оценка: «Обмани-Смерть» — английско-индийский роман французского писателя Жан-Мишеля Генассии вышел в петербургском издательстве «Азбука». Роман, как будто успешно усвоивший и блестяще эксплуатирующий британский склад писания, производящий впечатление такого канонического «нувела» — таковым вовсе не является. Он пародиен и по-французски небрежен, он намеренно неряшлив в сюжете, в нем вообще гораздо важнее сам художественный язык и литературная игра, чем следование романным образцам. Можно говорить о сквозных темах и мотивах (кастовое общество и проблемы любви и брака, война…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
