Звёздные войны Уильяма Шекспира. Эпизод V: Империя наносит ответный удар
Ян Дошер
Серия: | Звёздные Войны Уильяма Шекспира |
Издательство: | АСТ, Mainstream |
Лучшая рецензия на книгу
24 декабря 2015 г. 05:27
139
4
Итак, новой пьесе по Звездным войнам, нас ждут удивительные открытия! Мы узнаем много нового о знакомых героях, особенно об их литературных пристрастиях (спойлер: Вейдер любит Венецианского купца) и откроем тайны имперской архитектуры!
Мы познакомимся с трагедией вампы:
WAMPA Alas, how I am by this man abus’d— Could I, for seeking food, not be excus’d? It seemeth that this wampa shall have strife. Thus, gentles all: have pity on my life.
Мы также полюбуемся на Вейдера, изображающего Шейлока:
—Hath not a Sith eyes? Hath not a Sith such feelings, heart, and soul, As any Jedi Knight did e’er possess? If you prick us, do we not bleed? If you Blast us, shall we not injur’d be? If you Assault with lightsaber, do we not die?
А также признающегося в сыновьей любви к Палпатину:
The man who gave…
Звездные войны Уильяма Шекспира. Эпизод V. Империя наносит ответный удар
Перевод: Никита Зркха
ISBN: 978-5-17-098314-8
Год издания: 2017
Язык: Русский
Твёрдый переплёт, 192 стр.
Формат 84х108/32.
Тираж 2 000.
Рецензии
Всего 124 декабря 2015 г. 05:27
139
4
Итак, новой пьесе по Звездным войнам, нас ждут удивительные открытия! Мы узнаем много нового о знакомых героях, особенно об их литературных пристрастиях (спойлер: Вейдер любит Венецианского купца) и откроем тайны имперской архитектуры!
Мы познакомимся с трагедией вампы:
WAMPA Alas, how I am by this man abus’d— Could I, for seeking food, not be excus’d? It seemeth that this wampa shall have strife. Thus, gentles all: have pity on my life.
Мы также полюбуемся на Вейдера, изображающего Шейлока:
—Hath not a Sith eyes? Hath not a Sith such feelings, heart, and soul, As any Jedi Knight did e’er possess? If you prick us, do we not bleed? If you Blast us, shall we not injur’d be? If you Assault with lightsaber, do we not die?
А также признающегося в сыновьей любви к Палпатину:
The man who gave…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу