Тубурская игра
Макс Фрай
Мои опыты на хохенгроне
Самое потрясающее для меня в этой книге - конечно же хохенгрон! Это же лирика в чистом виде! Читать одно удовольствие, хотя мое понимание существенно отличалось от последующего перевода автора. Но эта разница буквально заставляла попробовать рассказать что-нибудь самой. Вот, что у меня получилось в попытке описать один лишь цветок: Как будто пушистое золотое, Уходящее радостное весеннее, Откуда-то издалека привезенное, Заставляющее трепетать, вздрагивать, Биться о твердое крепкое Как будто мое живое, Густым горячим багряным Наполненное, чуткое нежное Доброе пугливое страстное, Как будто у меня пробуждающее Легкие подвижные разноцветные Как…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
