Postcard Stories

Каждую неделю 2015 года ирландская писательница Джэн Карсон писала короткие странные истории-наблюдения на открытках (видимо, больших, либо у неё мелкий каллиграфический почерк!) и отправляла их друзьям. Судя по всему, друзей у неё целая куча - хватило на все 52 недели :) в итоге в 2017 году вышла книжка с этими рассказами в маленьком независимом издательстве The Emma Press с симпатичной аквамариновой обложкой и иллюстрациями Бенджамина Филлипса, тяготеющими к примитивизму. Рассказы оказались для меня довольно неожиданными и порой не совсем понятными (возможно, мой не самый уверенный английский виноват в том, что не всё мне показалось обоснованным и логичным), иногда это просто размышления "на фоне", но были и такие, от которых я от души рассмеялась. Вообще, неплохая книжка для практики…