Моя оценка
Издательство: | Picador |
Лучшая рецензия на книгу
5 мая 2014 г. 11:59
232
5
Очень интересная, но в то же время крайне тяжелая (для меня лично) книга, разрывающая все имевшиеся до этого представления о быте бойцов РККА в клочья. Несмотря на то, что автору приходится описывать крайне нелицеприятные вещи - от отсутствия элементарных удобств в казармах до массовых изнасилований немок и венгерок, - её симпатия к простому солдату, сопереживание и сочувствие, кажущиеся и, надеюсь, являющиеся совершенно искренними, подкупают.
Автором допущено несколько некритичных, но всё же режущих глаз ошибок - например, упоминание о "подвиге" 28 панфиловцев, в реальности отсутствовавшем, или некорректное использование и трактовка русских слов/терминов/фраз; впрочем, эти ошибки не касаются основной темы книги - быта советского солдата, - и, следовательно, их можно легко опустить.
Услови…
ISBN: 978-0-312-42652-1, 0-312-42652-6
Год издания: 2007
Язык: Английский
Количество страниц 480
Жанры: Зарубежная литература, История России, Книги о войне
Теги: Не оторваться, О войне, Ссср, История, Воспоминания, EnglishВсе теги
Рецензии
Всего 15 мая 2014 г. 11:59
232
5
Очень интересная, но в то же время крайне тяжелая (для меня лично) книга, разрывающая все имевшиеся до этого представления о быте бойцов РККА в клочья. Несмотря на то, что автору приходится описывать крайне нелицеприятные вещи - от отсутствия элементарных удобств в казармах до массовых изнасилований немок и венгерок, - её симпатия к простому солдату, сопереживание и сочувствие, кажущиеся и, надеюсь, являющиеся совершенно искренними, подкупают.
Автором допущено несколько некритичных, но всё же режущих глаз ошибок - например, упоминание о "подвиге" 28 панфиловцев, в реальности отсутствовавшем, или некорректное использование и трактовка русских слов/терминов/фраз; впрочем, эти ошибки не касаются основной темы книги - быта советского солдата, - и, следовательно, их можно легко опустить.
Услови…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу