4

Моя оценка

Эрнст Теодор Вильгельм Гофман (1776-1822) в 1805 году сменил имя Вильгельм на Амадей, в честь своего кумира Моцарта. Удивительный сплав умений и талантов: юрист по образованию, музыкант и художник.…
Развернуть
Серия: Проверено временем
Издательство: Время

Лучшая рецензия на книгу

bumer2389

Эксперт

Старая пиратка с табличкой "Сарказм"

2 марта 2024 г. 09:08

620

4.5 Опасность воображения

Ого! К такому я не готовилась... Я-то думала - сейчас будет опрос: За какого вы Песочного человека - диснеевского или Геймановского А оно... По вступлению, которое представляет из себя два письма героя Натаниэля, очень хотелось сказать, что Гофмана немного покусал Лавкрафт. Но по мере прочтения я поняла, что герр Гофман и сам прекрасно справляется. (А Лавкрафта я еще помяну)) Начало - просто феерическое. Страницы две я читаю: "Брат мой - я пережил такой ужас! Такой ужас!!! Я чуть не умер. Ко мне явился...(та-дам!) - коммивояжер!" ... Ага... Ну это прям как из анекдота "Изобразите что-то эротическое, с подъемом - и обломом. - а -а- -А-ААА-пчхи!" Но дальше Натаниэль рассказывает историю из своего детства - как, чтобы уложить детей в постель, их запугивали, что придет Песочный человек…

Развернуть

Золотой горшок, новелла

Перевод: Владимир Соловьёв

стр. 5-110

Щелкунчик и Мышиный король, сказка

Перевод: И. С. Татаринова

стр. 111-188

Песочный человек, новелла

Перевод: А. Морозов

стр. 189-236

Крошка Цахес по прозванию Циннобер, сказка

Перевод: А. Морозов

стр. 237-370

Мадемуазель де Скюдери, повесть

Перевод: А. Фёдоров

стр. 371-456

Счастье игрока, новелла

Перевод: Ревекка Гальперина

стр. 457-494

Угловое окно, новелла

Перевод: А. Фёдоров

стр. 495-531

Цахес на все времена — Татьяна Щербина, эссе

Сопроводительная статья

стр. 532-539

ISBN: 978-5-00112-120-6

Год издания: 2018

Язык: Русский

Страниц: 544 (Офсет)
Тип обложки: Обл. с клапанами
Иллюстрации: Без иллюстраций
Масса: 380 г
Размеры: 165x126x24 мм


Перевод с немецкого Владимира Соловьева, Ирины Татариновой, Александра Морозова, Андрея Федорова, Ревекки Гальпериной. Сопроводительная статья Татьяны Щербины.

Жанры:  Зарубежная классика

Теги: 

Эрнст Теодор Амадей Гофман «Золотой горшок»

Эрнст Теодор Амадей Гофман «Крошка Цахес по прозванию Циннобер»

Рецензии

Всего 317
bumer2389

Эксперт

Старая пиратка с табличкой "Сарказм"

2 марта 2024 г. 09:08

620

4.5 Опасность воображения

Ого! К такому я не готовилась... Я-то думала - сейчас будет опрос: За какого вы Песочного человека - диснеевского или Геймановского А оно... По вступлению, которое представляет из себя два письма героя Натаниэля, очень хотелось сказать, что Гофмана немного покусал Лавкрафт. Но по мере прочтения я поняла, что герр Гофман и сам прекрасно справляется. (А Лавкрафта я еще помяну)) Начало - просто феерическое. Страницы две я читаю: "Брат мой - я пережил такой ужас! Такой ужас!!! Я чуть не умер. Ко мне явился...(та-дам!) - коммивояжер!" ... Ага... Ну это прям как из анекдота "Изобразите что-то эротическое, с подъемом - и обломом. - а -а- -А-ААА-пчхи!" Но дальше Натаниэль рассказывает историю из своего детства - как, чтобы уложить детей в постель, их запугивали, что придет Песочный человек…

Развернуть
AyaIrini

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 марта 2024 г. 08:49

239

3.5

Эта история совсем не мистическая, на мой взгляд. Это - скорее, реальная грустная история одного безумия. Конечно, первая мысль, которая родилась в моей голове, когда я начала читать эту новеллу, была примерно такой: "Это что за родители, что пугают малолетнего ребенка разными страшилками?" Но я не склонна считать, что именно этот факт стал доминирующим среди неких других, оказавших влияние на психическое здоровье Натанаэля. Хотя, конечно, с такими родителями получить детскую травму - на раз-два. Но нельзя списывать со счетов и проблемы во время беременности или родов у матери героя, или какие-то болезни, перенесенные Натанаэлем в детстве, так что лично мне очевидно, что во взрослом возрасте он явно страдает каким-то психическим расстройством. Версия со злым волшебником, посредством…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 720

Новинки книг

Всего 241