Девушки Мясника
Яцек Пекара
Лучшая рецензия на книгу
22 декабря 2020 г. 10:59
345
5 Щенок встает на лапы
Авторы не часто справляются с задачей взять своего состоявшегося заматеревшего героя и вернуть его в юношество, не скатываясь при этом в совершенно глупые сцены, за которые стыдно становится читателю, а не главному герою. Моей почтение Пекаре, в томе "Башни до неба" эта трансформация реализована очень удачно и с ясным пониманием характера героя.
Потому что эта книга в большей степени именно о взрослении, связанные именно с этим сюжетные повороты оказываются действительно неожиданными. С самого начала повести "Мясник" мы понимаем, что настоящий маньяк вовсе не художник Нейман, а всегда путающийся рядом Лейгхорн, "это не rocket science", как говорит мой преподаватель. Но что становится действительно неожиданным, так это внезапное преображение Мастера Кнотте и осознание как еще юн и наивен…
Форма: повесть
Оригинальное название: Dziewczyny Rzeźnika
Дата написания: 2010
Перевод: любительский перевод (seregaistorik)
Язык: Русский (в оригинале Польский)
Рецензии
Всего 222 декабря 2020 г. 10:59
345
5 Щенок встает на лапы
Авторы не часто справляются с задачей взять своего состоявшегося заматеревшего героя и вернуть его в юношество, не скатываясь при этом в совершенно глупые сцены, за которые стыдно становится читателю, а не главному герою. Моей почтение Пекаре, в томе "Башни до неба" эта трансформация реализована очень удачно и с ясным пониманием характера героя.
Потому что эта книга в большей степени именно о взрослении, связанные именно с этим сюжетные повороты оказываются действительно неожиданными. С самого начала повести "Мясник" мы понимаем, что настоящий маньяк вовсе не художник Нейман, а всегда путающийся рядом Лейгхорн, "это не rocket science", как говорит мой преподаватель. Но что становится действительно неожиданным, так это внезапное преображение Мастера Кнотте и осознание как еще юн и наивен…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 июня 2020 г. 16:57
211
4 ММ-0.1
Дарк фэнтези, второй сборник-приквелл к циклу об инквизиторе Мордимере Маддердине, с которого, в общем-то, можно начинать знакомство с циклом. Автор, остановившись "на самом интересном месте" (катастрофическом), продолжение выдал только через 10 лет (и эти тома "Пламени и креста" пока не переведены на русский), зато написал несколько сборников "Я, инквизитор" о расследованиях Мордимера в уже охваченный период, и качество этих новелл даже получше, чем у многих первых - видимо, литературное мастерство подросло. Отвратные натуралистичные моменты по-прежнему присутствуют, но теперь они хоть вплетены в хитрый замысел, а не просто для атмосферности гримдарковости. К моему сожалению, сохраняется и авторская особенность повествования: вот рассказ от первого лица, диалог или действие - и вдруг…
