Книгу купила когда она только вышла в продажу , а вот читать ее решила только сейчас , почему ? Наверно боялась что автор намудрит с концовкой и ты будешь ходить или радостная что все хорошо закончилась , или будешь плеваться от злости ,зачем автор так поступил с героями. А нет ,я даже рада что такая концовка ,хоть и немного грустная после некоторых событий произошедших в конце книги ,т.е. развязка в этой истории ,борьбы между нефилимами и падшими ангелам. Но не всегда же должно быть в конце все замечательно , нужны и грустные моменты , не интересно было бы. Ну вот и все закончилась история Норы, Патча, Ви , Скотта, Марси... Хорошо что я…

Развернуть

Тонкости перевода)))))

Долго не читала эту серию - ждала фанатского перевода именно этой книги! Дождалась)))) Читаю взахлеб, все супер, ночь... 4 часа утра.... И тут на последних главах, где ну все все самое интересное начинается нечитабельная абра кадабра..... ( перевод был не отредактированным до конца), сил терпеть и ждать нет.... Уж всё так закрутилось..... Английский у меня на очень среднем уровне.... Нашла оригинал, вооружилась словарями и переводчиками, в 5 книга была дочитана, супер эмоции получены)))))) Вот она сила нетерпения книголюбителя, который раньше и подумать боялся книгу в оригинале начать читать))))))))))))

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 749

Новинки книг

Всего 241