4

Моя оценка

Сказки Льюиса Кэрролла, яркие, живые, абсурдные и веселые, по своей популярности давно перегнали многие серьезные книги – в Англии эти сказки прочно занимают третье место в читательском рейтинге…
Развернуть
Серия: Подарочные издания. Иллюстрированная классика
Издательство: Алгоритм

Лучшая рецензия на книгу

3 мая 2024 г. 18:24

186

5 Каждая пешка хочет стать королевой

Прелесть Кэррола в том, что он читается в любом возрасте, на протяжении жизни. Всегда можно почерпнуть что-то новое, понять моменты на которые не обращал внимания. Сказочный и абсурдный мир Алисы - это невероятно интересная история, где каждая нелогичная деталь становится логичной и понятной. А персонажи потрясающие.
В начале своей книги Льюис Кэрролл разместил диаграмму шахматной позиции, где видно, что Алиса, которая в Зазеркалье стала белой пешкой, делает первый ход с начальной позиции сразу на две клетки, но по ходу движения ни один ход не имеет разумного смысла. Хотя о каком смысле может идти речь когда играешь в зеркальном доме, где всё происходит иначе , чем в привычном нам мире. Наоборот. Сначала действие, а потом умысел. Сначала пирог раздаётся гостям, потом разрезается на…

Развернуть

Алиса в Стране Чудес, сказка

Перевод: Нина Демурова

стр. 8

Дополнение

Шмель в парике, рассказ

Перевод: Нина Демурова

стр. 234

Из писем Льюса Кэролла к детям

Автор: Льюис Кэрролл

стр. 239

Льюис Кэрролл — Гилберт Кит Честертон, эссе

Перевод: Нина Демурова

стр. 256

По обе стороны зеркала — Гилберт Кит Честертон, эссе

Перевод: Нина Демурова

стр. 264

Льюис Кэрролл — Уолтер де ла Мар, эссе

Перевод: Нина Демурова

стр. 269

Льюис Кэрролл — Вирджиния Вульф, эссе

Перевод: Нина Демурова

стр. 282

Аннотированная «Алиса». Введение — Мартин Гарднер, статья

Перевод: Нина Демурова

стр. 285

Можно ли помнить будущее? — Соломон Геллерштейн, статья

стр. 289

Физик читает Кэрролла — Яков Смородинский, Юлий Данилов, статья

стр. 309

Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье — Нина Демурова, статья

стр. 320

О переводах сказок Кэрролла — Нина Демурова, статья

стр. 364

Примечания

Обоснование текста

стр. 393

Основные даты жизни и творчества Л. Кэрролла — Нина Демурова, статья

стр. 426

ISBN: 978-5-907120-87-7

Год издания: 2020

Язык: Русский

Тираж: 1000 экз.
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Страниц: 432

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Дж. Тенниела.

Жанры:  Зарубежная классика

Теги: 

«»

Льюис Кэролл «Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье»

Рецензии

Всего 486

3 мая 2024 г. 18:24

186

5 Каждая пешка хочет стать королевой

Прелесть Кэррола в том, что он читается в любом возрасте, на протяжении жизни. Всегда можно почерпнуть что-то новое, понять моменты на которые не обращал внимания. Сказочный и абсурдный мир Алисы - это невероятно интересная история, где каждая нелогичная деталь становится логичной и понятной. А персонажи потрясающие.
В начале своей книги Льюис Кэрролл разместил диаграмму шахматной позиции, где видно, что Алиса, которая в Зазеркалье стала белой пешкой, делает первый ход с начальной позиции сразу на две клетки, но по ходу движения ни один ход не имеет разумного смысла. Хотя о каком смысле может идти речь когда играешь в зеркальном доме, где всё происходит иначе , чем в привычном нам мире. Наоборот. Сначала действие, а потом умысел. Сначала пирог раздаётся гостям, потом разрезается на…

Развернуть
Mythago

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 мая 2024 г. 14:37

345

4.5

Немного побаивалась читать «Алису» Кэрролла. Всё ж таки признанный шедевр с сотнями перепевок и тысячами отсылок в мировой культуре.

Оказалась коротко и не страшно. Льюис Кэрролл придумал абсурдистскую сказку, которая может развеселить ребенка, хотя, думаю, не каждого. У взрослого читателя эти сюрреалистические эпизоды вызывают из подсознания разное и не очень приятное.

Алиса идеальна: милая, любознательная, воспитанная и ершистая девочка. Приключения сначала показались весёлыми и дурацкими, а чем дальше, тем становилось, как полагается, страньше и чудесатее.

Многие персонажи Кэрролла перекочевали в истории других авторов и в коллективное бессознательное. До прочтения книги у меня в голове были собственные Безумный шляпник, Белый кролик, Мартовский заяц и любимый Чеширский кот. Удивительно,…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 754

Новинки книг

Всего 241