4,7

Моя оценка

Сказка сказке рознь. Есть сказки, которые почти ничего не дают ни уму, ни сердцу и заключают в себе только фантастическую, лишенную всякой идеи фабулу. Однако есть и другие - те, что пробуждают в…
Развернуть
Издательство: Книжный Клуб Книговек

Лучшая рецензия на книгу

24 февраля 2024 г. 10:03

102

3

До прочтения книги я никогда не слышала имя автора, но, как утверждается, это имя хорошо известно в Финляндии.

Книга состоит из семи историй со знакомым сюжетом, но имеющие характерные особенности местности. Сборник познакомит юных читателей с особенностями быта коренного населения, как они готовились к зиме, как воздвигали свои жилища, как верили и боялись различных мифических существ. И все это подается с дружелюбным, но поучительным настроем. Пожалуй, главная особенность любых сказок.

Больше всего из сборника мне понравилась сказка “Подарок морского царя”. Она чем-то напоминает сказку о золотой рыбке, только тут сама “старуха” ходила на поклон к морскому царю и просила все больше и больше даров. Финал предсказуем, но прочитала с удовольствием.

Также понравилась история про Звездоглазку.…

Развернуть

Предисловие для всех добрых детей, эссе

Перевод: Матильда Гранстрем

Церковный петух-флюгер, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

"Рефанут", сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Ласточка из Египта, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Принцесса Линдагулль, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Медведь, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Кнут Музыкант, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Колокола, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Берёза и звёздочка, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Конькобежец, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Крепость Богатырь-град, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Почитай отца твоего и матерь твою, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Резиновое сердце, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Малинный червяк, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Эли Рем, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Сампо-Лопаренок. Лапландская сказка, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

В праздник Середины лета, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Жемчужина Адальмины, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Рождество у троллей, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Милосердный всегда богат, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Кувшинка, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Мальчик из Брагестада, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Великий вопрос, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Дети Солнца, стихотворение

Перевод: А. Гурьева

Мирза и Мириам. Восточная сказка, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Солнечный Луч в ноябре, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Война Солнца. Вторая сказка о Фламинге и Дагмаре, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Дар морского короля, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Куролесиус, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Крошка гений, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Муравьёнок, которому понадобился доктор, сказка

Перевод: Владимир Смирнов

Увядший лист. Осенняя сказка, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Звездоокая, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Малыш Лассе, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

История и Сказка, эссе

Перевод: Владимир Смирнов

Мальчик из Перно, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Лён, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Слаще сладкого, сказка

Перевод: Матильда Гранстрем

Портной, что стачал Финляндию со Швецией, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Дети Святой ночи. Рождественская сказка, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Канал принца Флурио, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Римтуссен. Сказка о Ётунхейме, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Рождественский подарок ангелов, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Божья коровка, ключница Девы Марии, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Туттемуй, сказка

Перевод: Мария Благовещенская

Где находят сказки, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

Дракон, сказка

Перевод: Дмитрий Кобозев

ISBN: 978-5-4224-1442-0

Год издания: 2018

Язык: Русский

Возрастные ограничения: 6+

Кураторы

Рецензии

Всего 30

24 февраля 2024 г. 10:03

102

3

До прочтения книги я никогда не слышала имя автора, но, как утверждается, это имя хорошо известно в Финляндии.

Книга состоит из семи историй со знакомым сюжетом, но имеющие характерные особенности местности. Сборник познакомит юных читателей с особенностями быта коренного населения, как они готовились к зиме, как воздвигали свои жилища, как верили и боялись различных мифических существ. И все это подается с дружелюбным, но поучительным настроем. Пожалуй, главная особенность любых сказок.

Больше всего из сборника мне понравилась сказка “Подарок морского царя”. Она чем-то напоминает сказку о золотой рыбке, только тут сама “старуха” ходила на поклон к морскому царю и просила все больше и больше даров. Финал предсказуем, но прочитала с удовольствием.

Также понравилась история про Звездоглазку.…

Развернуть
lutra-lo

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 февраля 2024 г. 02:40

131

5 Маленький человек поднимается на большую гору

Мне понравилось сочетание реалистичных и сказочных деталей в этой истории. Кажется, это вполне модернистский прием, и здорово увидеть его в произведении середины 19 века. Так, начинается эта сказка со справки, кто такие лопари, и где находится Лапландия, что зима там длится до десяти месяцев, и как выглядят северные олени. Позже приводится ездовая песня. Самое главное событие сказки - поездка Сампо-Лопаренка на гору к горному королю-великану Хийси, празднование ночи и побег от короля и его свиты, троллей, волков и медведей. Интересно, что побеждает горного короля сельский учитель: он не верит в силу нечисти, и поэтому над ним у короля нет власти. Это, конечно, весьма дидактическое решение. Хийси - король-великан, воплощает в себе самые разные природные объекты. Его глаза - как две полные…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 752

Новинки книг

Всего 241