Масло
Асако Юзуки
| Серия: | Большая проза |
| Издательство: | Рипол-классик |
Лучшая рецензия на книгу
24 марта 2024 г. 17:43
687
5 Повседневность под личиной триллера
Привет от переводчика книги! Печатная версия романа поступила в предзаказ и скоро будет напечатана, и думаю кому-то рецензия может помочь определиться с покупкой. Сразу отмечу - в печатной версии исправлены ошибки редактуры, которые издательство допустило в электронной версии для "Строк". Брать печатный томик предпочтительнее.
«Масло» странно позиционируют на российском книжном рынке: дело в том, что несмотря на обманчивое описание (по мотивам реального преступления!), книга не является ни триллером, ни детективом, ни ужасами, и в самой Японии как триллер никогда не позиционировалась… Поэтому бессмысленно ждать от сюжета запутанных расследований с поиском улик, смертоубийства и тому подобного. «Масло» - это просто хорошая художественная повседневная проза о современной Японии. Да,…
Масло, роман
Перевод: Полина Гуленок
ISBN: 978-5-386-15023-5
Год издания: 2024
Язык: Русский
470 страниц
Перевод: Полина Гуленок
Возрастные ограничения: 18+
Жанры: Зарубежные детективы, Триллеры
Теги: Япония, Кулинарное, Ж, Психология частной жизни, Крипота, Bookmate, Японская литература, Еда, Japan, ДетективВсе теги
Рецензии
Всего 1424 марта 2024 г. 17:43
687
5 Повседневность под личиной триллера
Привет от переводчика книги! Печатная версия романа поступила в предзаказ и скоро будет напечатана, и думаю кому-то рецензия может помочь определиться с покупкой. Сразу отмечу - в печатной версии исправлены ошибки редактуры, которые издательство допустило в электронной версии для "Строк". Брать печатный томик предпочтительнее.
«Масло» странно позиционируют на российском книжном рынке: дело в том, что несмотря на обманчивое описание (по мотивам реального преступления!), книга не является ни триллером, ни детективом, ни ужасами, и в самой Японии как триллер никогда не позиционировалась… Поэтому бессмысленно ждать от сюжета запутанных расследований с поиском улик, смертоубийства и тому подобного. «Масло» - это просто хорошая художественная повседневная проза о современной Японии. Да,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 мая 2024 г. 06:10
136
4 Этот мир стоит того, чтобы в нем жить… И наслаждаться вкусами, которые он может подарить (с)
В книге рассказывается о женщине, которая действительно существовала. Кадзии Манако знакомилась с состоятельными одинокими и немолодыми мужчинами на сайтах знакомств, готовила для них, безропотно выполняла все их прихоти, при этом добиваясь и своих целей. Мужчины не скупились тратить на неё свои сбережения. Одновременно в обороте у неё могло быть несколько мужчин. Но потом как-то так получалось, что они умирали. Кто-то от сердечного приступа, кто-то от передозировки снотворного. Некоторые как буд-то совершали самоубийство. Но позже все эти жертвы сошлись в одной точке. Кадзии Манако. Но Кадзии совсем не похожа на искусную обольстительницу. Она совсем обыкновенная. А к тому же полная. Ну как, полная. Для японцев рост 166 см - это высокая. А "за семьдесят кило, не меньше" безобразно…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
