Зарубежные детские книги — истории — стр. 2

11 декабря 2023 г. 00:38

147

Сказка как концепция наполненной смыслом и счастьем жизни

Я пересматриваю Ходячий замок где-то раз в один или два года. И так уже лет 8. По праву моё любимое творение Миядзаки. А сегодня наконец прочёл книгу – первоисточник. С удивлением для себя я обнаружил, что она нравится мне гораздо больше. Наконец белые пятна сюжета становятся чёткими: я понимаю мотивы героев, перестаю думать, что у Софи проблемы с вредностью, а Хоул настолько апатичен со своим избегающим типом привязанности, что не замечает людей в своём собственном доме! И я осознаю, что сия сказка буквально про поиски счастья. И про жизнь, в который есть смысл для тебя самого. Дети вырастают и наступает пора им устроить свою жизнь. Чему…

Развернуть

8 декабря 2023 г. 02:15

114

Спасибо нейросетям

С Бесконечной книгой я познакомилась еще в детстве благодаря библиотеке. Теперь-то я знаю, что это было издание 1993 года. Но спустя много лет я могла вспомнить только выборочные факты: главный герой путешествует по сказочной стране, змея ест свой собственный хвост (как выяснилось после перепрочтения, змей две, белая и черная, соединенные друг с другом в овал), болото Уныния и сфинксы (Оракул), загадывающие загадки. И вот с таким скудным набором подробностей, уже давно разлетевшимся по многим другим фантастическим книгам, я безуспешно штурмовала гугл-поиск. И вот благодаря ChatGPT (и то далеко не с первого раза - а вы знали, что нейросеть…

Развернуть

4 декабря 2023 г. 17:20

180

Впервые увидела книгу на полке подруги, когда мы были у неё в гостях. Я заинтересовалась и она предложила мне взять почитать. Но перед уходом я забыла забрать книжку и она так и осталась у них дома. Но вот спустя неделю я заболела и как всегда в период болезни у меня начался очень активный период чтения. Я просто читала целыми днями. И, как результат, в нашем доме закончились все непрочитанные доселе книги. Сначала я пыталась с этим мириться и пробовать заниматься чем-то другим, но было просто невозможно. И вот я вспомнила об этой книге. Позвонила подружке (мы живем в одном доме, но в разных подъездах) и спросила её, можно сейчас к ней…

Развернуть

15 ноября 2023 г. 19:24

96

Ох как я любила эти ужастики в детстве! Только повзрослев, я поняла, что любовь к чтению у меня проснулась лет в 9-10, этим хоррор историям. Я как саранча опустошила всю полку, небольших книжечек с пугающими и манящими обложками, в детской библиотеке) Как сейчас помню, волосы на голове зашевелились от одного рассказа, где девушка ехала в автобусе и была экстренная посадка возле кладбища. Сейчас с удовольствием перечитала бы этот рассказ, если кто узнал что за рассказ, то подскажите в комментариях, я бы с радостью окунулась в ностальгию по детству))

14 ноября 2023 г. 10:05

105

Почему-то истории в книгах про Простодурсена опубликованы не по порядку, правильный порядок следующий 1.Простодурсен и великое похищение реки 1991г. 2.Простодурсен и великий приречный театр 1992 г. 3. Простодурсен и великая история золотой рыбки 1993 г. 4. Простодурсен и великий марципановый пир 1994 5.Простодурсен и великий весенний день 1996 6. Простодурсен и великий летний поход 2003.

14 ноября 2023 г. 09:29

88

Ирина Балахонова, главный редактор издательства Самокат, рассказывала, что когда Руне Белсвик продавал права на "Простодурсена" в другие страны, всегда возражал против того, чтобы книгу иллюстрировали. Он не хотел, чтобы художники придумывали образы его героев, он опасался, что они слишком будут отличаться от того, что он представлял себе сам. Но Ирина решила рискнуть и уговорила Варвару Помидор сделать несколько эскизов, чтобы показать Руне. И тот вдруг радостно согласился, потому что человечки, изображенные Варварой оказались очень похожи на тех, что представлял себе автор! Поэтому русское издание иллюстрировано, в отличие от всех других!

13 ноября 2023 г. 14:59

118

Несколько недель спустя, не протестуя, она и Нелли позволили себя крестить. Затем девочки стали членами общины пятидесятнической церкви и каждую неделю ходили в воскресную школу.Это единственное, что меня в книге сильно покоробило. Навязать детям религию, к которой они не принадлежат, с моей точки зрения - преступление. Во-первых, выбрать конфессию приемные родители не имеют право, тем более, что официального усыновления не было. И это ведь по сути поставить крест на их родителях, которые вполне еще живы и с которыми девочки переписываются. Я этого не понимаю и принять не могу. Мне кажется, что это отношение как к людям второго сорта.

5 ноября 2023 г. 06:12

301

В облаках (стих)

Что-то ночью случилось, На ресницах - весна. Просто ты мне приснилась И теперь не до сна. Сердце бьётся над миром, Где то там, в облаках, У созвездия Лиры, У ветров на руках. На глазах, светят слёзы, Сердце падает в тьму. На груди, дышат розы: Я прижал их, к письму.

3 ноября 2023 г. 00:31

297

Натурально кусок детства!

Память об этой книге дорога мне, как само детство. Именно эти истории я таскал с собой в поездку в деревню, именно с этими персонажами я впервые пытался что-то анализировать. В конце-концов, именно эти рассказы в те времена подарили мне первую любовь к чтению, а первая любовь, она же такая...сами знаете. Помнится сцена, как я всё не хотел ложиться спать, ибо "Надо же дочитать главу, мам!", пока гостили у родных. Пришлось добивать пару страниц и идти на боковую, но уже тогда закладывались в мой характер некоторые черты чтения. Особенно это заметно с дочитыванием глав или в крайнем случае (!) страницы. Спасибо за детство, Алан Милн! Такое…

Развернуть

28 октября 2023 г. 06:22

399

Колыбельная (стих)

Посвящается ангелу П. Ветка клёна на окне, Тень в ночи качает, Как ребёночка во сне, - Песню напевает. Тень прижалась к тишине, Сном своим прозрачным. Ветка шепчет: на луне, Рай наш был утрачен. Там сады цвели из звёзд, Ангелы растений Воспевали тайну роз, Тайну сновидений. Спи моя родная тень, Пусть тебе приснится, Лунный сад и звёздный день, Мальчик и лисица.

26 октября 2023 г. 14:41

137

Все намного сложнее чем кажется

Все началось с того что я начала читать этот прекрасный бесцеллер. Начало было очень уж непонятным для меня, ведь ты мог увидеть всю картину лишь в конце. Ну так вот я и начала собирать пазл. Было в начале сложно анализировать эту историю так как я еще плохо понимала этот мир. Но ближе к концу я начала понимать все это, все что у них идет. И в конце когда автор объяснял нам все только тогда я смогла увидеть всю картину. Даже если пазл был уже давно собран, было очень сложно понять вообще суть. А ведь на самом деле оказалось что все было намного проще. Мы привыкли читать что то сложное для понимания, и не видели саму суть. А ведь автор…

Развернуть

21 октября 2023 г. 18:45

74

Душка.

В детстве я очень любила книги про Карлсона. Ходила и зачитывала родным вслух смешные отрывки, хрюкая и давясь от хохота. Мама смеялась, но больше на меня. Её искренне удивляло, чем мне может нравиться инфантильный, жадный, эгоистичный пухлый мужик. ) Сегодня моя дочь запойно, по кругу в десятый раз слушает эту книгу. И я вместе с ней. И мне до сих пор очень смешно. Карлсон, конечно, душка. Обаятелен до невозможности. Хоть сегодня его и назвали бы как минимум каким-нибудь абьюзером. Я работаю с детьми и подростками, у них это слово нынче в ходу. ) На фоне популярных веяний "любви к себе" (важных, спору нет, но зачастую нещадно…

Развернуть

18 октября 2023 г. 12:10

93

«Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» Астрид Линдгрен

Уверена, история Малыша и Карлсона не нуждается в представлении. Каждый с детства помнит авантюрную дружбу скромного мальчика и упитанного мужчины "в самом расцвете сил", если не из книги, то из замечательного советского мультфильма. Но именно с книжной версией связаны мои самые теплые детские воспоминания. Возможно, они покажутся забавными. Тефтели. Вы помните, как мама Малыша жарила тефтели? Румяные, сочные, превосходные тефтельки. Такие, "какими и должны быть хорошие мясные тефтели!". Почему-то эта кулинарная сцена так меня впечатлила, что я в тот же день попросила маму приготовить мне тефтели "как в Карлсоне". До сих пор вспоминаем эту…

Развернуть

16 октября 2023 г. 18:18

214

Как я начала мечтать о собственной волшебной палочке и мантии не в 10 лет, а уже будучи 20-тилетней

Вселенная Гарри Поттера заинтересовала меня далеко не сразу. Моё знакомство случилась достаточно поздно. Наверное, мне было около 15 лет, когда уже и шквал популярности прошёл, и все части книг выпустили в различных изданиях и переводах, и фильмы все сняли... В общем, была в вакууме. Хотя, будучи совсем ребёнком, я видела отрывками фильм по телевизору, но меня это совсем почему-то не привлекало. Но вот однажды пересматривая все фильмы Пиратов Карибского моря, я подумала... А почему бы и нет. Вдруг это будет так же интересно, как приключения пиратов. И начался мой марафон, который я прошла крайне быстро. И ВПЕЧАТЛИЛАСЬ! А ТАК ЖЕ ВЛЮБИЛАСЬ В…

Развернуть

11 октября 2023 г. 06:15

364

Превращение (стих)

Мне приснился сладкий сон: Я в тебя по хвост влюблён, И по уши и по нос,- Я твоя собака: мопс. Человеком, не сложилось, Нам с тобою сложно жилось, Но теперь, собака, я, Не любить меня, нельзя. Я у ног твоих свернусь, И в ладошки полижусь. По ночам, когда заснёшь, Ты у ног меня найдёшь. Ночью вновь, луна взойдёт, Кофта, нежностью блеснёт, И поманит, как русалка: На груди у ней: фиалка. Боже мой.. прости меня, Секс с тобой, при свете дня, Был бы ужасом.. смешным, Но в ночи, под храп и сны.. Утром милая проснётся, Мне и кофте улыбнётся Поцелует в мокрый нос, И прошепчет мне: курьёз. Стыдно мне, ушам, хвосту, Словно предал я мечту. Лучше б был…

Развернуть

2 октября 2023 г. 13:03

550

Мне было года три или четыре, может пять, когда я стала счастливой обладательницей этой книги. Сказать, что меня это не обрадовало - ничего не сказать. Я боялась спать, потому что моим самым страшным кошмаром был сон, где я оказываюсь в иллюстрациях этой книги. Меня брала оторопь от оформления, особенно пугала картинка, где Грибуль и Шмель в лесу. До сих пор мурашки по коже. Я ненавидела сам текст - концовка заставила меня рыдать и добавила новую фобию - превращение в цветок. Хитрый и коварный план по избавлению от проклятого Талмуда - взять его на прогулку и потерять не удавался. Помог случай. Мы отчего-то внезапно собрались и поехали в…

Развернуть

1 октября 2023 г. 13:17

499

Кто о ком...

А я - конечно, буду говорить о Миядзаки. Нельзя не признавать, что эти два имени - прочно связаны. В общем, ходила я давеча на концерт "Вселенная Миядзаки" - чем и хочу поделиться. Кто смотрел творения Миядзаки - знает, что саундтреки являются их уникальной и неотъемлемой частью. Когда я слышу эту музыку - у меня мурашки бегут. Поэтому - я была крайне удивлена - что от целого симфонического оркестра с видеорядом - мурашек у меня совсем не было... Вот я и пытаюсь разобраться - что пошло не так. Оркестр играл неплохо - но иногда флейтистка слишком громко брала дыхание в микрофон или кто-то стукался о пюпитр - и волшебство, свойственное…

Развернуть

27 сентября 2023 г. 14:07

197

Любопытные факты о книге

1. Книга "Алиса в стране чудес запрещена в Китае. Потому что там есть говорящие животные. И это считается "неподобающим". Поэтому там запрещены и многие мультфильмы. 2. В психиатрии есть синдром, названный в честь книги -"Синдром Алисы в Стране Чудес". Когда предметы кажутся меньше, чем есть на самом деле. 3. Льюис Кэррол был первым, кто придумал "мерч" к своей книге. По иллюстрациям были выпущены марки, открытки, изображения печатались на упаковках печенья и прочих продуктов. И очень неплохо на этом заработал. 4. Алиса - была одной из самых популярных детских книг в СССР. 69 изданий и суммарный тираж более 6 000 000 экземпляров. 5.…

Развернуть

19 сентября 2023 г. 19:42

507

Знакомство с хоббитом.

Знакомство. Книга - лучший подарок. Одно из немногих сохранившихся воспоминаний о детском садике показывает, как воспитательница рассказывала нам сказки. Она садилась на детский стульчик посреди игровой, а мы вокруг на ковре, она всегда рассказывала по памяти. В числе прочих мне особенно понравилась история о гномах, искавших сокровище. Эта история была особенно интересна тем, что больше её никто не знал, и я слышала её лишь однажды, но хорошо запомнила. Прошли годы, я научилась читать сама и провалилась в мир историй, как Алиса в кроличью нору. Моя любовь к сказкам не прошла, читая свои любимые “Айвенго” “Одиссея капитана Блада” и сборник…

Развернуть

14 сентября 2023 г. 12:06

165

“Lauderis, mi Domine, propter sororem nostram Mortem, quam nullus vivens potest evadere…” «Прославлен будь, мой Господи, за сестру нашу Смерть,  которой никто из живых избежать не способен…» (“Canticum fratris Solis” vel “Laudes creaturarum”, Franciscus Assisiensis, 1223.)

10 сентября 2023 г. 10:40

166

Культура от Флавии де Люс

"Черная Пенни" «Споуд» — марка английского фарфора, по имени основателя фирмы Дж. Споуда. Гораций Уолпол (1717–1797) — английский писатель, основатель жанра романов ужаса и тайн, так называемого готического романа. Ивовый узор — традиционный синий рисунок на белом фарфоре с изображением птиц, стилизованных фигур китайцев под ивами или на мосту; создан английским гончаром Томасом Тернером в 1780 г. Цитата из «Жизни и приключений Николаса Никльби» Ч. Диккенса. Веллингтоны — высокие сапоги (по имени графа Веллингтона, который ввел эту модель сапог в начале XIX в.) Голландская дверь — дверь, разделенная на верхнюю и нижнюю половины, каждая из…

Развернуть

2 сентября 2023 г. 09:12

123

Дочь Карела Полачека, Иржина Елиновичова, рассказывает, как была придумана сказка "Эдудант и Францимор".

— Вы хотите знать, как мой отец написал «Эдуданта и Францимора»? Представьте, это я его заставила. Была я тогда длинноногой девчушкой в коротком платьице. Не удивляйтесь. Ведь с тех пор прошло больше чем тридцать лет. Однажды летом — мы жили на даче где-то в Моравии — отправились мы с отцом на прогулку. День был жаркий и длинный. Надо же как-то скоротать время. И стала я приставать к отцу, чтобы он рассказал мне сказку. Мы поднялись на пригорок и очутились в пронизанном солнцем лесу, где росли молодые дубки и грабы. Внизу за лесом была небольшая лужайка. Ночью там, наверное, танцуют русалки, а водяной играет им на саксофоне. И вот отец…

Развернуть

19 августа 2023 г. 07:01

354

Гадание (стих)

Носик, ушки, щёчки, глазки.. Я гадаю о любви, Как гадают на ромашке, Рад в живую.. но увы. Фотографию целую, Говорю с ней по ночам, То рукой её милую, То прильну душой к очам. Лепестки блаженства ночью: Носик, ушки, глазки, рот. Мнится мне, сейчас.. воочью.. Проступил на шее пот. Я прильнул губами к шее, Слышу женский смех в ночи. Поцелуи всё грешнее, Сердце к звёздочкам стучит. Я гадаю, я рыдаю, И целую лепестки, А душа несётся к раю, Расставанью вопреки. Фотография в постели, Распростёртый паренёк. Прорастают асфодели.. Умер нежный дурачок.