В прериях
Генрик Сенкевич
Лучшая рецензия на книгу
7 мая 2015 г. 19:09
353
5
Быть любимым считается большим счастьем, но для иных натур, щедро одаренных природой, любить самим составляет еще большее счастье.
Повесть открывает неизбежность злого рока и человеческой судьбы, которую не может изменить даже самая сильная любовь. Это трогательная история об отношениях хрупкой девушки Лилиан Морис и капитана Ральфа среди индейцев и опасностей, которые так щедро дарят прерии. Моменты, когда душа поет и ликует от счастья, поэтому не может поверить в трагический финал; мгновения, когда все человеческое существо борется с отчаянием, находя силы в надежде... Эта история о любви, переходящей в вечность, одной, единственной, верной и чистой, которая продолжится за гранью жизни, когда двое сплетут руки в небесных степях...
Опубликован в июле 1879 г. в «Газете польской» (Gazeta Polska).
Форма: рассказ
Оригинальное название: Przez stepy
Дата написания: ~1879
Перевод: Евгения Лысенко
Язык: Русский (в оригинале Польский)
Рецензии
Всего 17 мая 2015 г. 19:09
353
5
Быть любимым считается большим счастьем, но для иных натур, щедро одаренных природой, любить самим составляет еще большее счастье.
Повесть открывает неизбежность злого рока и человеческой судьбы, которую не может изменить даже самая сильная любовь. Это трогательная история об отношениях хрупкой девушки Лилиан Морис и капитана Ральфа среди индейцев и опасностей, которые так щедро дарят прерии. Моменты, когда душа поет и ликует от счастья, поэтому не может поверить в трагический финал; мгновения, когда все человеческое существо борется с отчаянием, находя силы в надежде... Эта история о любви, переходящей в вечность, одной, единственной, верной и чистой, которая продолжится за гранью жизни, когда двое сплетут руки в небесных степях...