Гертруда и Клавдий
Джон Апдайк
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 августа 2023 г. 19:16
181
3 "Гамлет" лучше
В книге описаны события до начала "Гамлета". Ничего нового автор не сказал. Это просто очень растянутый скучный пересказ того,что Шекспир написал в пьесе несколькими короткими фразами.
Первое знакомство с автором и , скорее всего ,последнее. Язык персонажей слишком современный. Сплошная рефлексия и бесконечные внутренние монологи. Видимо,это должно дать читателю понятие о богатом внутреннем мире главных героев. Гертруда рассуждает о равноправии как заправская феминистка. Оно так , равноправие - дело хорошее , но не в средневековой же Дании.
Не впечатлила и попытка автора оправдать действия Клавдия и Гертруды. Как бы оно там ни было , но измена , предательство и убийство исподтишка сочувствия у меня не вызвали.
Очень позабавили резвость и любвный пыл 59-летнего Клавдия и неувядающая юная…
Форма: роман
Оригинальное название: Gertrude and Claudius
Дата написания: 2000
Первая публикация: 2003
Перевод: И. Гурова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Olvido
Рецензии
Всего 20
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 августа 2023 г. 19:16
181
3 "Гамлет" лучше
В книге описаны события до начала "Гамлета". Ничего нового автор не сказал. Это просто очень растянутый скучный пересказ того,что Шекспир написал в пьесе несколькими короткими фразами.
Первое знакомство с автором и , скорее всего ,последнее. Язык персонажей слишком современный. Сплошная рефлексия и бесконечные внутренние монологи. Видимо,это должно дать читателю понятие о богатом внутреннем мире главных героев. Гертруда рассуждает о равноправии как заправская феминистка. Оно так , равноправие - дело хорошее , но не в средневековой же Дании.
Не впечатлила и попытка автора оправдать действия Клавдия и Гертруды. Как бы оно там ни было , но измена , предательство и убийство исподтишка сочувствия у меня не вызвали.
Очень позабавили резвость и любвный пыл 59-летнего Клавдия и неувядающая юная…
22 ноября 2021 г. 10:53
371
5
Дамы и господа! А также сопровождающие их лица! А давайте перестанем читать всякую муру, и начнём читать высокую литературу! Предлагаю начать с "Гертруды и Клавдия" Апдайка. Сюжет прост, даже примитивен. Муж-король - рогоносец, жена - соответственно королева - находит утешение в объятиях любовника - скажем так - военачальника. "Старье," - скажете вы. Но каков слог изложения! Вот в чем произведение искусства! За последние десятилетия наш язык окостенел, он вошёл в диссонанс с нашими умом и чувствами... Мы не можем объяснить любимому человеку, какие эмоции он у нас вызывает. Теряется навык словесного общения... Кошмар! Эту книгу вы растащите на цитаты, выучите куски наизусть, а в душе расцветут незабудки!...
