Апрель 2005. Эшер II
Рэй Брэдбери
В великом костре сожгли все фантастические, страшные и сказочные книги. Это случилось 30 лет назад, а сейчас по заказу мистера Стендаля на поверхности Марса воссоздают усадьбу Эшеров, которая послужит страшной мести. © suhan_ilich
Циклы: |
Канонические марсианские хроники, книга №19 Марсианские хроники (роман-сборник), книга №19 |
Лучшая рецензия на книгу
10 февраля 2021 г. 08:23
681
4
Жестокий рассказ. Перебравшийся на Марс Стендаль (или кто-то под его маской) строит дом Эшеров в полном соответствии с одноименным рассказом Эдгара По. Этот дом населен роботами, как две капли воды похожими на ожидаемых гостей. А гости - члены общества борьбы с фантазиями. Роботы пока прячутся, но они начнут появляться по одному, выходя на замену исчезающим поочередно гостям, все в соответствии с фантазией Эдгара По. И никто не заметит подмены. Эта тема уже звучала в рассказе Брэдбери "И по-прежнему лучами серебрит простор Луна". Люди уничтожают достижения цивилизации. Но находится тот, кто решит уничтожить этих людей. Убийство - это, конечно, слишком кардинальный метод, вряд ли вменяемый человек поддержит этот способ. Но ведь и варварство нужно как-то остановить. Разрешима ли эта…
Впервые напечатан в апреле 1950 в “Thrilling Wonder Stories” под названием “Carnival of Madness”.
Перевод на русский: Л. Жданов (Апрель 2005. Эшер II, Эшер II, Марсианские хроники. Эшер II, Эшер-II, Апрель 2005: Эшер II), 1965
Перевод на украинский: О. Терех (Квітень 2005: Ашер II), 2016
Театр Рэя Брэдбери (сериал 1985 – 1992)Эпизод 5 сезон 4
Форма: рассказ
Оригинальное название: Usher II
Дата написания: 1950
Первая публикация: 1950
Перевод: Л. Жданов
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 110 февраля 2021 г. 08:23
681
4
Жестокий рассказ. Перебравшийся на Марс Стендаль (или кто-то под его маской) строит дом Эшеров в полном соответствии с одноименным рассказом Эдгара По. Этот дом населен роботами, как две капли воды похожими на ожидаемых гостей. А гости - члены общества борьбы с фантазиями. Роботы пока прячутся, но они начнут появляться по одному, выходя на замену исчезающим поочередно гостям, все в соответствии с фантазией Эдгара По. И никто не заметит подмены. Эта тема уже звучала в рассказе Брэдбери "И по-прежнему лучами серебрит простор Луна". Люди уничтожают достижения цивилизации. Но находится тот, кто решит уничтожить этих людей. Убийство - это, конечно, слишком кардинальный метод, вряд ли вменяемый человек поддержит этот способ. Но ведь и варварство нужно как-то остановить. Разрешима ли эта…