Сере́дня стать
Джеффри Евгенидис
Цей роман — немов окремий відвертий, емоційний та інтимний світ, у якому Калліопа, що перетворюється на Калла, пізнає своє особливе тіло, здобуває сексуальний досвід, вчиться приймати й розуміти себе.…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиб по гетерам
15 мая 2024 г. 15:43
146
4.5 Я был счастлив
✎Общее впечатление от книги. Книга написана в 2002 году, на дворе 2024. Но читая у вас не сложится впечатление, что это не современно. Мне казалось, что я читаю произведение 2020х годов.
✎Сюжет и повествование. Сюжет с определенным сюрпризом, ведь читатель под обложкой книги найдет не совсем то, что может ожидать. Книга представляет собой не совсем классическое художественное произведение. Оно дополнено элементами научных данных от чего погружаться в повествование все интереснее. Да и стиль изложения не даст читателю заскучать.
Книга «условно» поделена на мини книги. Честно, вот вам оглавление, если не верите) Каждая из которых является определенным жизненным отрезком.
✎Герои. Читателю с первых страниц может показаться, что герой тут один - Каллиопа Стефанидис. От ее (его) лица и ведется…
Главная героиня романа — Каллиопа Стефанидис, молодая американка греческого происхождения. Редкая генетическая мутация приводит к тому, что Каллиопа медленно превращается в мужчину, Калла. Роман представляет собой историю нескольких поколений одной семьи глазами потомка-гермафродита. Повествование начинается с истории Дездемоны Стефанидис, которая вместе с братом бежала из Греции в Детройт, США во время греко-турецкой войны. Новую жизнь они начинают с того, что прямо на корабле вступают в брак. В браке у них рождается двое детей, сын и дочь. В свою очередь их сын Мильтон женится на своей троюродной сестре, его дочь от этого брака — гермафродит Каллиопа, которая и рассказывает историю своего рода.
Форма: роман
Оригинальное название: Middlesex
Дата написания: 2002
Перевод: Вовченко Анна
Язык: Украинский (в оригинале Английский)
Номинант: 2020 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2015 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2004 г. — Международная Дублинская премия IMPAC
2003 г. — Мемориальная премия Джеймса Тейта Блэка (Художественное произведение)
2002 г. — Национальная книжная премия общества критиков (Художественная проза)
Кураторы
Vellamo
FilicettiGrannams
Рецензии
Всего 368
Эксперт
Эксперт Лайвлиб по гетерам
15 мая 2024 г. 15:43
146
4.5 Я был счастлив
✎Общее впечатление от книги. Книга написана в 2002 году, на дворе 2024. Но читая у вас не сложится впечатление, что это не современно. Мне казалось, что я читаю произведение 2020х годов.
✎Сюжет и повествование. Сюжет с определенным сюрпризом, ведь читатель под обложкой книги найдет не совсем то, что может ожидать. Книга представляет собой не совсем классическое художественное произведение. Оно дополнено элементами научных данных от чего погружаться в повествование все интереснее. Да и стиль изложения не даст читателю заскучать.
Книга «условно» поделена на мини книги. Честно, вот вам оглавление, если не верите) Каждая из которых является определенным жизненным отрезком.
✎Герои. Читателю с первых страниц может показаться, что герой тут один - Каллиопа Стефанидис. От ее (его) лица и ведется…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 марта 2024 г. 16:27
337
4.5 "Спящий ген"
Давно это книга была у меня в "хотелках" и вот наконец-то я до нее добралась. И получила удовольствие от чтения. Во-первых, я люблю читать авторов, которые получили Пулитцеровскую премию. Во-вторых, мне очень нравятся семейные саги, и в-третьих, необычный сюжет книги, где рассказчик является гермафродитом.
Сюжет о семье Стефанидис ведет рассказчик, по имени Калл, а по свидетельству о рождении Каллиопа Стефанидис. Роман начинается с начала 20-го, где его бабушка и дедушка, и они же брат с сестрой вынуждены были покинуть свой дом в Греции и убежать в Америку, потому что у них началась война. В Америке Дездемона выходит замуж за своего брата Левти, зная что это кровосмешение, каждый раз она боится "небесной кары" за их союз с братом. В итоге у них рождаются абсолютно здоровые дети, сын…
