Боевые псы не пляшут
Артуро Перес-Реверте
Бывший бойцовский пес Арап живет размеренной жизнью – охраняет хозяйский амбар и проводит свободные часы, попивая анисовые отходы местной винокурни. Однажды два приятеля Арапа – родезийский риджбек Тео и выставочный борзой аристократ Красавчик Борис – бесследно исчезают, и Арап, почуяв неладное, отправляется на их поиски. Он будет вынужден пробраться в то место, где когда-то снискал славу отменного убийцы и куда надеялся больше никогда не вернуться – в яму Живодерни. Однако попасть туда –…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Я - эксперт, а что?
22 мая 2024 г. 20:59
53
4.5
Вообще-то Артуро-Перес Реверте больше известен как автор романов, которые наряду с историческими реалиями содержат в себе немалую толику авантюрного содержания. Герои плаща и шпаги, прекрасные и опасные дамы, загадки прошлого и головоломки настоящего... И вдруг такое: роман, где все действующие лица собаки. Никакой метафоричности, животные не наряжаются в человечьи одежды и не говорят эзоповым языком. Просто собаки, которые вечерами посещают аналог местного бара, лакая анисовую воду, и улыбаются на свой собачий манер, делясь сплетнями из своего собачьего мира. Сюжет разворачивается вокруг Арапа, бывшего бойцового пса, который в своё время удачно отошел от дел. Но, узнав об исчезновении друга, родезийца Тео, и русского борзого красавчика Бориса, забывает о спокойной жизни и отправляется…
Форма: роман
Оригинальное название: Los perros duros no bailan
Дата написания: 2018
Первая публикация: 2021
Перевод: Александр Сергеевич Богдановский
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Рецензии
Всего 18
Эксперт
Я - эксперт, а что?
22 мая 2024 г. 20:59
53
4.5
Вообще-то Артуро-Перес Реверте больше известен как автор романов, которые наряду с историческими реалиями содержат в себе немалую толику авантюрного содержания. Герои плаща и шпаги, прекрасные и опасные дамы, загадки прошлого и головоломки настоящего... И вдруг такое: роман, где все действующие лица собаки. Никакой метафоричности, животные не наряжаются в человечьи одежды и не говорят эзоповым языком. Просто собаки, которые вечерами посещают аналог местного бара, лакая анисовую воду, и улыбаются на свой собачий манер, делясь сплетнями из своего собачьего мира. Сюжет разворачивается вокруг Арапа, бывшего бойцового пса, который в своё время удачно отошел от дел. Но, узнав об исчезновении друга, родезийца Тео, и русского борзого красавчика Бориса, забывает о спокойной жизни и отправляется…
23 января 2024 г. 19:33
184
5 Сказка о преданности
Эх, подстрелят меня, да потащат по снегу волоком, Hо до этого дня я побуду немного волком. М. Леонидов
Короткая, но изумительно увлекательная история пса Арапа и его квеста по поиску и спасению друзей. На обложке пишут "Притча в лучших традициях Гая Ричи" и пишут правильно - это ёмкая злая сказка про свободу и про верность.
Текст вкусно написан и достаточно легко читается, полон всевозможных отсылок на поп-культуру (которые к месту!). Сюжет развивается бодро, нет филлеров. Персонажи стереотипично-яркие, любимый архетип Перес-Реверте - молчаливый боец с ценностями крепче, чем у всех окружающих вместе взятых, - снова на своём родном месте, в качестве главного героя. Арап всем своим естеством напоминает дона Диего Алатристе, как если бы тому дали голос рассказчика.
Мне понравилось ~9/10…
