Рождественская ёлка

Я не граммар-наци, сама периодически могу допустить ошибку в слове или в пунктуации. Но чужие явные ошибки иногда замечаю, не нарочно, это уже автоматически происходит. Самый же прикольный случай встречи с малограмотным представителем человечества случился совсем недавно, в период моего книжного обострения (после 1,5 лет пользования ридером меня с дикой силой потянуло на бумажные книги и я стала книжным шопоголиком)). Я пришла в местный книжный магазин в поисках пары редких книг с иллюстрациями. На полках не нашла, обратилась к консультанту. Смеюсь над своей наивностью, но мне всегда казалось, что в крупных магазинах должны работать люди…

Не впечатлилась "Рождественской песнью" Диккенса, когда читала. Было то в юности, а в памяти только и осталось: это про Эбенезира Скруджа, который был плохим и не праздновал Рождество, но как-то в Сочельник явились к нему призраки и всю ночь мотали его, и стал он хорошим. Потому, когда друг сказал, что получил удовольствие от фильма "Рождественская история", загуглила, приподняла брови - да это еще и мультик, а я их не люблю.. Но у дочери все же спрашиваю: Может посмотрим, ради праздника "Рождественскую историю?" - Это про что? - Про Скруджа. - Скруджа Мак Дака? - смеется. - Нет, про Эбенезера, по Диккенсу. - Подожди, тот фильм, где…