Автор
Лучшие произведения Памелы Трэверс
- 40 произведений
- 156 изданий на 6 языках
По популярности
-
Мэри Поппинс Памела Трэверс
Форма: повесть Оригинальное название: Mary Poppins Дата написания: 1934 Первая публикация: 1968 Перевод: Борис Заходер Язык: Русский Фантастическая повесть-сказка о чудесной няне, которая появляется как добрая волшебница в семьях, где дети требуют ее забот и внимания. Мэри Поппинс находит общий язык не только с детьми — она понимает еще и язык птиц, рыб, зверей.
-
Мэри Поппинс возвращается Памела Трэверс
Форма: повесть Оригинальное название: Mary Poppins Comes Back Дата написания: 1935 Первая публикация: 1968 Перевод: Борис Заходер Язык: Русский Невероятные сказочные приключения продолжаются. Воздушный змей, которого запускали Джейн и Майкл, чудесным образом превратился … в Мэри Поппинс. Она, как впрочем и всегда, появилась ниоткуда и совершенно неожиданно. Такая красивая и строгая, внимательная и аккуратная.
-
Мэри Поппинс открывает дверь Памела Трэверс
Форма: повесть Оригинальное название: Mary Poppins Opens the Door Перевод: Леонид Яхнин Язык: Русский -
С Днем Рождения, Мэри Поппинс Памела Трэверс
Форма: повесть Оригинальное название: Mary Poppins in the Park Дата написания: 1952 Перевод: Леонид Яхнин Язык: Русский Другие названия: Мэри Поппинс в парке. Сказочная повесть «Мэри Поппинс в парке» является продолжением истории об удивительной няне Мэри Поппинс и ее воспитанниках, с которыми читатель знакомится в книгах «Мэри Поппинс» и «Мэри Поппинс отрывает дверь». Эта книга поведает читателю о новых удивительных, а порой совершенно невероятных приключениях Мэри Поппинс и ее друзей, о том, что происходит в Парке в ночь на Иванов День. А также о том, какие любимые цветы у созвездий Ориона и Близнецов, у Водолея и даже у Большой Медведицы. Здесь читатель встретится с уже знакомыми персонажами — Смотрителем Парка, Спичечником, миссис Корри, Нелеем, мистером и миссис Шиворот-Навыворот — и познакомится с новыми. -
Мэри Поппинс в Вишневом переулке Памела Трэверс
Форма: повесть Оригинальное название: Mary Poppins in Cherry Tree Lane Дата написания: 1982 Перевод: Александра Борисенко Язык: Русский -
Мэри Поппинс и соседний Дом Памела Трэверс
Форма: повесть Оригинальное название: Mary Poppins and the House Next Door Дата написания: 1988 Перевод: Александра Борисенко Язык: Русский Другие названия: Мэри Поппинс и дом по соседству -
Мэри Поппинс на кухне Памела Трэверс
Форма: повесть Оригинальное название: Mary Poppins in the Kitchen Первая публикация: 1975 Перевод: Ирина Токмакова Язык: Русский Другие названия: Поваренная книга Мэри Поппинс; Поваренная книга Мэри Поппинс от "А" до "Я -
Мэри Поппинс от А до Я Памела Трэверс
Форма: повесть Оригинальное название: Mary Poppins From A-Z Дата написания: 1962 Перевод: Ирина Токмакова Язык: Русский -
Mary Poppins - the Complete Collection Памела ТрэверсDiscover the joy and wonder of Mary Poppins in the classic adventures!This fantastic omnibus edition contains all six original Mary Poppins stories: Mary Poppins, Mary Poppins Comes Back, Mary Poppins Opens the Door, Mary Poppins in the Park, Mary Poppins in Cherry Tree Lane / Mary Poppins and the House Next Door (2-in-1 edition).When their new nanny, Mary Poppins, arrives on a gust of the East Wind, greets their mother, and slides up the banister, Jane and Michael’s lives are turned magically upside down.Familiar to anyone who has seen the film or the West End adaptation, you can now read all six of these wonderfully original tales about Jane and Michael’s adventures with the magical Mary Poppins. In each book Mary takes the children on the most extraordinary outings: to a fun fair inside a pavement picture; to visit Uncle Andrew who floats up to the ceiling when he laughs; on a spectacular trip to see the Man-in-the-Moon! With her strict but fair, no-nonsense attitude, combined with amazing magical powers, things are never straightforward with Mary Poppins! But she has only promised to stay until the wind changes…Titles include:• Mary Poppins• Mary Poppins in Cherry Tree Lane• Mary Poppins and the House Next Door• Mary Poppins Opens the Door• Mary Poppins in the Park• Mary Poppins Comes Back