Памела Трэверс — библиография

Discover the joy and wonder of Mary Poppins in the classic adventures!
The original and classic stories available now in all-new luxurious livery in time for the release of the 2018 movie.
Whether it’s a lion loose in the park or story-book characters coming to life, when Mary Poppins is in residence in Cherry Tree Lane, you can be sure that wonderful adventures will follow.
More than eighty years since we first met Mary Poppins, this original, classic story is still charming readers and transporting new fans into the mysterious world of everyone’s favourite magical nanny.
Enjoy the fourth book in the iconic series.

Discover the joy and wonder of Mary Poppins in the classic adventures!
This fantastic omnibus edition contains all six original Mary Poppins stories: Mary Poppins, Mary Poppins Comes Back, Mary Poppins Opens the Door, Mary Poppins in the Park, Mary Poppins in Cherry Tree Lane / Mary Poppins and the House Next Door (2-in-1 edition).
When their new nanny, Mary Poppins, arrives on a gust of the East Wind, greets their mother, and slides up the banister, Jane and Michael’s lives are turned magically upside down.
Familiar to anyone who has seen the film or the West End adaptation, you can now read all six of these wonderfully original tales about Jane and Michael’s adventures with the magical Mary Poppins. In each book Mary takes the children on the most extraordinary outings: to a fun fair inside a pavement picture; to visit Uncle Andrew who floats up to the ceiling when he laughs; on a spectacular trip to see the Man-in-the-Moon! With her strict but fair, no-nonsense attitude, combined with amazing magical powers, things are never straightforward with Mary Poppins! But she has only promised to stay until the wind changes…

Gdy w odpowiedzi na ogłoszenie w gazecie Mary Poppins zjawia się w domu rodziny Banksów, czwórka dzieci szybko odkrywa, że to niania inna niż wszystkie. Kim tak naprawdę jest ta dziwna, opryskliwa osoba z parasolką o papuziej główce? Mary wjeżdża po poręczy na piętro, ma niezwykłego wujka unoszącego się pod sufitem, rozumie język psów i przylepia gwiazdy do nocnego nieba… Obiecuje małym Banksom, że zostanie z nimi, póki wiatr się nie zmieni, i pewnego dnia rzeczywiście odchodzi (a właściwie odlatuje) – ale nie na zawsze!

Discover the joy and wonder of Mary Poppins in the classic adventures!This fantastic omnibus edition contains all six original Mary Poppins stories: Mary Poppins, Mary Poppins Comes Back, Mary Poppins Opens the Door, Mary Poppins in the Park, Mary Poppins in Cherry Tree Lane / Mary Poppins and the House Next Door (2-in-1 edition).When their new nanny, Mary Poppins, arrives on a gust of the East Wind, greets their mother, and slides up the banister, Jane and Michael’s lives are turned magically upside down.Familiar to anyone who has seen the film or the West End adaptation, you can now read all six of these wonderfully original tales about Jane and Michael’s adventures with the magical Mary Poppins. In each book Mary takes the children on the most extraordinary outings: to a fun fair inside a pavement picture; to visit Uncle Andrew who floats up to the ceiling when he laughs; on a spectacular trip to see the Man-in-the-Moon! With her strict but fair, no-nonsense attitude, combined with amazing magical powers, things are never straightforward with Mary Poppins! But she has only promised to stay until the wind changes…Titles include:• Mary Poppins• Mary Poppins in Cherry Tree Lane• Mary Poppins and the House Next Door• Mary Poppins Opens the Door• Mary Poppins in the Park• Mary Poppins Comes Back

Discover the joy and wonder of Mary Poppins in the classic adventures!
When the East Wind blows Mary Poppins into the home of the banks children, their lives go topsy-turvy and are changed forever.
More than eighty years since we first met Mary Poppins, this original, classic story is still charming readers and transporting new fans into the mysterious world of everyone's favourite magical nanny.

Discover the joy and wonder of Mary Poppins in the classic adventures!The original and classic stories available now in all-new luxurious livery in time for the release of the 2018 movie.On a dark November night, Mary Poppins returns in a burst of fireworks to restore order – and a sprinkling of magic – to the residents of Cherry Tree Lane.More than eighty years since we first met Mary Poppins, this original, classic story is still charming readers and transporting new fans into the mysterious world of everyone’s favourite magical nanny.Enjoy the third book in the iconic series.

Discover the joy and wonder of Mary Poppins in the classic adventures!The original and classic stories available now in all-new luxurious livery in time for the release of the 2018 movie.Whether it’s a lion loose in the park or story-book characters coming to life, when Mary Poppins is in residence in Cherry Tree Lane, you can be sure that wonderful adventures will follow.More than eighty years since we first met Mary Poppins, this original, classic story is still charming readers and transporting new fans into the mysterious world of everyone’s favourite magical nanny.Enjoy the fourth book in the iconic series.

Фантастическая повесть-сказка о чудесной няне, которая появляется как добрая волшебница в семьях, где дети требуют ее забот и внимания. Мэри Поппинс находит общий язык не только с детьми — она понимает еще и язык птиц, рыб, зверей.

Перша повість про чарівну няню починається з опису невлаштованого побуту сім'ї Бенксів, де безталанний голова сімейства разом із дружиною не може впоратися з дітьми. Бенкси одну за іншою наймають нянь, але ці спроби закінчуються невдало, поки відповідальну посаду не займає загадкова і рішуча молода леді.

Майклу та Джейн Бенксам неабияк пощастило. Що з того, що їхня няня Мері Поппінс сувора і постійно пирхає? Зате вона вміє затіяти навколо себе справжні дива.

Фантастическая повесть-сказка о чудесной няне, которая появляется как добрая волшебница в семьях, где дети требуют ее забот и внимания. Мэри Поппинс находит общий язык не только с детьми — она понимает еще и язык птиц, рыб, зверей.