Автор
Ротраут Сузанна Бернер

Rotraut Susanne Berner

  • 93 книги
  • 1 подписчик
  • 375 читателей
4.7
1 000оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
4.7
1 000оценок
5 775
4 168
3 45
2 10
1 2
без
оценки
316

Рецензии на книги — Ротраут Сузанна Бернер

Marikk

Эксперт

Чего-то немного знаю)))

25 августа 2021 г. 17:34

360

4

читали книгу два раза. Осенью 2019 года читала детям, а летом 2021 года старший сын прочитал уже самостоятельно. Книга небольшого объема и совершенно неглубокого содержания, но в плане практики чтения и пересказа (по картинкам и без) - вполне сгодится. Карлхен - это крольчонок, который отправляется с папой за еженедельными покупками. Но папа до того рассеянный, что даже удивительно, что он не оставил где-то сына. Картинки веселые и яркие, но не скажу, что сильно натуралистичные. Кролики и другие звери больше похожи на людей, облаченных в костюмы животных.

JULIYA70

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 января 2019 г. 23:28

476

5 Хороший друг для малыша!

Недавно взяла в библиотеке всю серию книг о Карлхене для нашего малыша. Думала, что возраст 1,3 года ещё маловат для таких книжек, но оказалось это не так. Карлхен стал его кумиром! Малыш с удовольствием слушает незамысловатые истории из жизни зайчика. Сюжет книг прост и понятен годовалому ребёнку, а иллюстрации просто великолепны. На страницах действительно прорисовано очень много деталей простой бытовой жизни в квартире Карлхена, и это очень сильно развивает внимание и просто интересно для запоминания. С каждым новым просмотром находим всё новые и новые интересные детали в доме Карлхена. А чего только стоят курочка с цыпленком, которого иногда приходится поискать на новой странице!) Днём мы можем читать эти книжки по 10 раз и ему не надоедает )))). Для засыпания у нас теперь…

Развернуть
Soerca

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 октября 2016 г. 20:41

384

5 Пробуди в себе рассказчика историй

Уже третья книга этой серии и уже третье время года, мы буквально проживаем с этими книгами. Да тут нет слов. Нет историй. Есть только семь разворотов на которых запечатлен момент кипящей жизни. Эти книги можно просто рассматривать подмечая мельчайшие детали. Прорисовка настолько детальная, что видно практически каждый волосок на бороде героя (хотя он и довольно мелкий). Но самое главное, для чего большинство и покупает эти книги, и я не исключение, они побуждают ребенка говорить: спрашивать, показывать и пояснять, рассказывать и сочинять. Они служат тем толчком к воображению и рассказу. Персонажей, ситуаций и деталей на каждом развороте так много, что можно практически до бесконечности сочинять про них различные истории. Кроме того, книги мягко, но непреклонно перемещают нас по временам…

Развернуть
Prosto_Yulia

Эксперт

Эксперт-дилетант

12 июля 2015 г. 11:06

352

5

Эту книгу не надо читать (в ней вы и текста-то не найдете), ее надо рассказывать. Разворот за разворотом нам показывают картины из жизни небольшого городка со множеством персонажей, деталей, событий. Какие-то истории лежат на поверхности и их довольно легко отследить и пересказать, а над некоторыми надо подумать и приложить фантазию. Откуда приехали два подростка-велосипедиста? Что дальше стало с симпатичным дядечкой, который учится водить автомобиль? Смог ли отец семейства продать на ярмарке ненужные вещи из ремонтируемого дома? У меня давно так не было, чтобы мы с сыном "зависли" над книгой и не могли вместе оторваться от нее. Искать персонажей на разных страницах, подмечать совпадения и забавные ситуации было увлекательно и ему, и мне. Книга подойдет для детей (да и для взрослых)…

Развернуть
Alena_Kashura

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 ноября 2011 г. 21:00

292

5

Здравствуй, самая главная тётя издательства «Самокат», тётя Ирина! Давай знакомиться, я – Ксюша, мне восемь с половиной месяцев. Конечно, писать я пока не умею, но за меня это делает моя мама. Мы с ней прекрасно понимаем друг друга. Что хочу тебе сказать...

Спасибо за книжки итальянской тёти Сюзанны! Они здоровские все четыре! Даже не знаю, какая из них лучше.

Мы с мамой рассматриваем эти книжки с того дня, как мне исполнилось три месяца. Сначала я просто лежала на спине и глядела картинки, болтая руками-ногами. Но так как мама листала страницы и молчала (наверное, от восхищения), вскоре я начала рассказывать по рисункам сказки.

В то время мама ещё не очень хорошо меня понимала, и потому подумала, – смешная, честное слово! – что я просто беседую с картинками. Она очень обрадовалась и даже…

Развернуть
InsomniaReader

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 апреля 2022 г. 11:43

97

5 Баловство

Эта книга из "картонной" серии о Карлхене, т.е. для совсем малышей, но моей 4хлетке заходит на ура, потому что это чистое баловство, простое и понятное детям. В этой книжице Карлхен приезжает в гости к бабушке Никкель (не забываем, что кузина Кэти живет по соседству) и, отправившись за морковкой к пирогу, оказывается в старом платяном шкафу со своей кузиной.

Детей очень забавляют игры с книгой - разыскивание "следов" Карлхена, попытки предположить, где он может прятаться. Маме приходится только позавидовать терпению бабушки Никкель:)

Kirael

Эксперт

Эксперт по кофе, чаю и бессонным ночам

25 ноября 2021 г. 13:54

118

5

Какая классная, добрая, атмосферная сказка! История очень детская и очень короткая, но и этого достаточно, чтобы создать у взрослого человека настроение: "Новый год". Не очень люблю такую стилистику иллюстраций, но ребенку они наверняка понравятся и привлекут внимание. Книгу можно читать маленьким детям, параллельно рассказывая и объясняя про праздник. Или предложить деткам по старше для отработки первых навыков чтения.

7 декабря 2012 г. 01:50

196

2

Славные картинки и ужасный текст — таковы мои впечатления. Всего 5 четверостиший, но каких!

Прекрасна Моника, о да, но так сурова и горда! Как бедный Мингус ухитрится найти подход к такой тигрице?

Он робко говорит: «Привет!» — она лишь фыркает в ответ. Он лезет к ней — почти добрался, а оказалось — зря старался.

Ничем-то ей не угодишь: ни рыбу не берет, ни мышь. И Мингус мяч пускает в ход: покатит, словит, подтолкнет…

А там и Моника — о счастье! — в забаве приняла участье. Теперь у них любовь до гроба — в блаженстве утопают оба.

И вот семейная идиллия: знакомьтесь — Максик, Фриц, Оттилия. И смотрит Мингус гордо так: отец семейства как-никак!

Кому-то, возможно, понравится. Мне — категорически нет. Просто потому что я не могу назвать это стихами. Особенно огорчили словит (в третьей строфе) и го…

Развернуть
Toystory

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 октября 2012 г. 09:26

160

4

И снова Карлхен! Мы с сыном любим его со времен первых двух книг о нем, поэтому и мимо третьей, конечно же, не могли пройти. Книги про Карлхена "растут" вместе с самим Карлхеном и не только в плане возраста, а и в плане текста, то есть его длины, "сложности", обсуждаемых тем в книге. То есть если в книге "Карлхен, папа, мама и бабушка Никель" Карлхен еще маленький, то и текста там очень немного, а картинок очень много, и сами рассказики очень простые, понятные малышу, написанные "на его языке". В книге "Карлхен растет" картинок уже меньше, тексты стновятся длиннее, "сложнее". В книге "Карлхен упрямится" рассказики стали еще длиннее, картинок мало, по одной небольшой картинке к каждому развороту.

Что мне нравится в книгах про Карлхена, так это что написано именно о тех проблемах и…

Развернуть
InsomniaReader

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 мая 2022 г. 06:27

160

5 Отличная игра

Очередная книга из картонной серии про Карлхена для самых маленьких подарила нам прекрасную игру - тапочковый поезд. А суть вот в чем. Каждый вечер Карлхен никак не желает ложиться спать. (Нам оооочень напомнило двух детей, которые предпочитают играть именно на ночь глядя). За ним приезжает тапочковый поезд, которым управляет папа. Поезд отправляется в большое путешествие, конечная станция которого город Спибург. Прекрасно по нескольким причинам. Сам Карлхен, который остаётся зайчиком удивительно похожим на всех маленьких мальчиков и девочек, поезд с папой и все его станции, которые очень важны для спокойного здорового сна:) Продолжаем читать Карлхена!

InsomniaReader

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 февраля 2022 г. 10:16

124

5 Мимимишные воспоминания

Оба моих сорванца очевидно переросли истории о Карлхене, но каждый раз я приношу из библиотеки очередную книгу, и сколько же удовольствия она им доставляет. Как уже справедливо отметили в одной из рецензий, книга лучше всего подойдет малышам, которых скоро ждет пополнение в семье. Она очень просто рассказывает о неожиданном переполохе в устоявшемся мирке Карлхена, когда вернувшись домой он обнаруживает весь распорядок перевернутым с ног на голову, вместо мамы с папой таинственную бабушку, и вообще - все как-то странно, включая обещание загадочного сюрприза, которым оказывается его новорожденная сестренка.

В нашем случае, когда сестренка уже далеко не новорожденная, эта история вызвала целый ворох воспоминаний на самые разные темы: а когда меня еще не было? а когда ты меня увидел? а я…

Развернуть
InsomniaReader

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 января 2022 г. 22:32

97

5 Малыши-карандаши

Очередная книга из серии про Карлхена не менее прекрасна, чем предыдущие. Все истории в ней настолько жизненные, что порой диву даешься (и дети тоже), насколько поведение зайчиков похоже на поведение детей. И упрямство им не чуждо, и страхи, и споры по пустякам, а самое интересное, что родители тоже не всегда оказываются правы:)

Забавно, что стоило мне только упомянуть об уникальности истории про потребность в одиночестве из Арнольд Лобел - Воздушный змей (сборник) , как на эту же тему обнаружился рассказ и из жизни Карлхена. Так что именно этот сборник получает еще несколько очков в зачет, благодаря этому.

В целом, нахожу эту серией обязательной к прочтению, начиная с малышового возраста и картонных книжек, с взрослением переходя на "взрослые" истории.

Развернуть
LittleNico

Эксперт

Слишком много книг. Слишком мало столетий.

23 ноября 2021 г. 11:49

61

4

Примитивная и добрая история для детей. Рисунки не отличаются особой красотой, да и в целом они не сильно соответствуют действительности (где бы вы видели кролика в свитере?). Но между тем эта сказка очень неплоха. Понравилась идея с посадочным местом для саней Дела Мороза. Возможно, она больше подойдёт не для чтения детям, а именно для первого самостоятельного чтения. Картинки хорошо иллюстрируют тест.

Прочитано в рамках игры "Собери их всех"

InsomniaReader

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 сентября 2021 г. 15:34

130

5 Это же про меня!

Прекрасная подборка очень детских и очень узнаваемых историй, которые каждый малыш сможет ассоциировать с собой, причем, что подкупило, есть они и поведенческие - про упрямство, детское хвастовство, и более тонкие,психологические - о страхах, плохом настроении, а последняя "Совсем один" просто о наших ночных хождениях. Дети помнят истории наизусть и часто просят прочитать что-то конкретное, хотя иногда мы просто в очередной вечер читаем всю книгу за раз.

Собственно серия отличается только форматами: эта книга - сборник рассказов, а есть книжки-игрушки, о такой писала отдельно. Примечательно, что любит их и младшая (даже выучила непростое имя автора), и старший.

Отличная серия!

14 декабря 2018 г. 16:11

483

5 Для фантазеров

Из всех четырех - Зимняя книга наименее насыщенна событиями. Оно и понятно, ведь зимой мы становимся менее подвижны, более ленивы, как и герои этих книг. На данный момент это любимые книги моего трехлетнего сына. Каждый вечер из всего изобилия он достаёт именно эти четыре книги (Зимняя, Весенняя, Летняя и Осенняя) и погружается в мир фантазий. Хотя мой ребенок катастрофически неусидчив, но ему бесконечно нравится каждый вечер попадать в новую вселенную этих книг и придумывать всё новые и новые истории. Очень развивают в ребенке мышление, фантазию, внимание к мелким деталям. Книги красочные, с толстыми картонными страницами. Для нас на данный момент - самые любимые!

23 марта 2012 г. 20:14

191

5

И иллюстрации, и текст - выше всяких похвал. Книга снискала бешеную популярность среди моей двухлетней дочери, вследствие чего я выучила ее наизусть - и не жалею. А это о многом говорит :) Короткие истории про зайчика Карлхена и его родственников - Карлхен просыпается и ложится спать, ходит в магазин, у него родилась сестренка, он едет на каникулы к бабушке - в общем, всё для двухлетней аудитории. И иллюстрации - с адекватными цветами, без лишней мимимишности, с большим количеством четких узнаваемых и пальцепоказовательных деталей. Одним словом - хит!

InsomniaReader

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 июля 2022 г. 22:04

76

3 Сборный подарок

Картонная часть серии о Карлхене для самых маленьких. На этот раз сюжет уж совсем незатейлив - у Карлхена день рождения и отдельные подарки гостей, поначалу не имеющие смысла, оказываются самокатом.

Я, если честно, посыла не поняла. Дочь моя, ожидающая свой день рождения, расстроилась - сильно распереживалась, что ее мама может оказаться не такой догадливой, как мама Карлхена. Если ей подарят такой составной подарок и никто не догадается, как его собрать, то она останется без подаркаааааа! Вот такие неутешительные выводы:)

InsomniaReader

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 мая 2022 г. 21:12

55

4 Нежданчик

Ну вот! Нас обокрали! Подменили Карлхена! Если серьезно, то книга оказалась не тем, что ожидалось, а особого драматизма этому должен придать тот факт, что я ее притащила с собой в отпуск для чтения детям. Поясню… увидев в библиотеке тонкостраничный (знатоки поймут) томик Карлхена, я схватила его, справедливо, на мой взгляд, полагая, что это очередной сборник крохотных рассказов, а оказалось, что это просто коллекция репринтов «картонных» историй. Не драма конечно, но…

Собственно этим предисловием все и сказано. Книга - перепечатанные в классическом издании «картонные» истории о Карлхене. Для малышей последние лучше, но такое издание «экономнее».

OlyaFlorynska

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 октября 2021 г. 14:08

67

3.5

История про сына и отца, которые любят ходить вместе в магазин по субботам. Вообще посыл классный - у отца и ребенка есть определенный ритуал, время, которое они проводят вместе. Так и должно быть, на мой взгляд, чтобы у детей были полноценные отношения с родителями, нужно находить время для друг друга и отдельно от второго родителя. Но здесь меня смутила рассеянность отца, которая является ключевым элементом истории. Мама Карлхена постоянно напоминала им, чтобы они ничего не забыли, и в итоге принесла им в магазин кошелек, который они благополучно забыли. Для меня немного странным выглядит такое изображения отца, который не собран и не может без помощи жены справится с обычными делами. Это уже такой тренд в зарубежном мире мультфильмов и книг делать отца предметом насмешек, пусть и…

Развернуть
InsomniaReader

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 июля 2021 г. 16:20

100

5 Карлхен для малышей

Начну с того, что серия про Карлхена представляет собой два подвида книг. Такие, как эта - с толстыми страницами и простой историей, за которой очень весело следить по картинкам (вплоть до того, что у нас отдельным удовольствием была игра - "найди божью коровку", которая летает по комнате Карлхена), и чуть более книжные сборники очень коротеньких милых рассказов, которые уже нужно читать.

Начали мы именно с этой и долгое время она оставалась нашей любимой утренней игрой. "А что мама найдет сейчас?", "А где курица?". Несмотря на то что дочь уже немного выросла из целевой возрастной группы, хочу взять остальные книги из "толстостраничной" серии, чтобы попробовать поиграть со всеми.

Забегая вперед, рассказики охотно слушает и старший - они и веселые, и поучительные, и познавательные. Очень…

Развернуть
Показать ещё