Не все хотят, чтобы их нашли. |
|
|
Она вспомнила, как Нора однажды сказала: "Для нас Париж даже не был Парижем. Это все была наша проекция. Он превращался для нас в то, что нам было нужно". |
|
|
Императора могут стащить за волосы с трона и выбросить на улицу. Но потом, постепенно, новый владыка захочет, чтобы ему помогли надеть пиджак, а затем подумает о том, что этот пиджак было бы неплохо украсить парой медалей. А уж после демократический правитель захочет, чтобы ему поставили кресло с… Развернуть |
|
|
Идти вдоль Невского-это все равно, что идти вдоль всей русской литературы. |
|
|
The future is the lie with which we justify the brutality of the present. |
|
|
Вот так живешь себе обычной жизнью, черная полоса, белая полоса, и в один прекрасный день эта твоя жизнь разбивается вдребезги и ты больше никогда не чувствуешь себя в безопасности. Ты постоянно озираешься через плечо, и твой мир вдруг изменился, он стал ненадежен и полон враждебности. |
|
|
Уезжать в другую страну всегда непросто. |
|
|
Я иногда способна понять вообще все — в определенных обстоятельствах, про определенных людей. В этом моя сила и слабость.
Развернуть |
|
|
Тем, кто родился красивой, святой стать трудней. |
|
|
Он перевидал множество детей в толпах беженцев, на грязных улочках вокруг госпиталей и почти забыл, что они умеют бегать и смеяться так беззаботно |
|
|
Он ухаживал за сотней солдат в лихорадке, но они все вели себя тихо; никогда он не видел, чтобы жар был такой мукой. Сама болезнь явилась ему в новом обличье, непреклонном, нарочито жестоком. Они все проходили через это? — спрашивал он себя. Все мои пациенты? Что за вопрос! Вопрос капризного… Развернуть |
|
|
Сначала они пришли за кораллами, но я молчал: я не был кораллом. |
|
|
Одно становится ясно: кажется, всем надоело, что их стращают таянием ледников. "Все это мы уже слышали, - отмахивается краснолицый мужчина. - Лучше скажите - что будет с погодой в Америке?" |
|
|
Они жаждут бессмертия, но не могут прождать десяти минут в очереди за кофе |
|
|
Но главное, картина была на месте – залогом любви. Да, безнадежной, обреченной, ревнивой, нелепой любви, но разве любовь бывает другой? |
|
|
Мир был ужасным и прекрасным местом, и, если он не собирался здесь задерживаться, он мог делать, что захочет [...] |
|
|
Кроме того, лишние драмы были ему сейчас совсем ни к чему. Ему требовалось немного приятного однообразия, несколько месяцев, чтобы кто-нибудь мог спросить его, что у него нового, а он бы ответил: «Ничего особенного, живу потихоньку». |
|
|
Зачем разочаровывать его? Йель не мог сказать ему ничего, чему со временем его не научит жизнь. |
|
|
Обычно для меня быть самодостаточной значит просто уметь обходиться без нужных вещей. |
|
|
Но после слова «Самбор» Люциуш почти ничего не слышал. Перед его глазами возникла железнодорожная карта, впечатанная в память за время, что он служил в санитарном поезде. Самбор. Он был там вскоре после нового назначения. Наши пути пересеклись. Он почувствовал головокружение, пока пытался… Развернуть |
|
|
Люциуш не понял еще, что происходит, когда внезапно в его сознании образовалась пустота. Он знал, где он, помнил обстоятельства прибытия, помнил, как его зовут, – да, это тоже следовало проверить, – но, глядя на эту площадку, он словно бы глядел на карту с белым пятном. Как будто простые детали… Развернуть |
|
|
Война была объявлена в июле. Поначалу Люциуш не оценил возможности, которые это открывало. Мобилизацию он полагал помехой в учебе; его тревожили слухи, что занятия приостановят. Однокашники хмелели от судьбоносных перемен, убегали из читален, чтобы попасть на демонстрации, выстраивались в очереди… Развернуть |
|
|
Он думал иногда, что если бы ему довелось расти в другое время и в другом месте – среди других, молчаливых людей, – его неловкость оставалась бы незамеченной. Но в Вене, где острословие правит бал, где легкомыслие возведено в символ веры, его недостаток был у всех на виду. Люциуш – само имя,… Развернуть |
|
|
Он понимал теперь, как можно отдать за кого-то жизнь, – это не милосердие; просто оставаться – пытка. |
|
|
И если это была любовь - да, это слово подходило как нельзя лучше: головокружение, ревность к соперникам, погоня за всё более интимными секретами, - если его чувство к Медицине было любовью, то чего он вовсе не ожидал от Неё, так это взаимности. Вначале он заметил вот что: когда он говорил о Ней,… Развернуть |
|
|