Продолжая историю трилогии, автор пепереносит нас из Индии в Китай. Основная часть повествования ведется уж в Китае. Историю Опиумной войны я больше знаю из курса лекций по истории Китая. Но читая эту книгу, ты узнаешь историю более подробно, в красках и рассуждениях. Вообще эта трилогия очень сильно напоминает художественную энциклопедию по производтву и сбыту опиума.
Мне кажетсяя, эту книгуможно читать как отдельную часть. Здесь есть несколько персонажей из первой книги, но очень много новых героев.
И конечно же тема бизнеса, она стара как мир, но принципы его организации совершенно не меняются. Всегда будут люди, продающие смерть, всегда будут люди, позволяяющие делать это за взятку
Очень душераздирающее произведение. Семья теряет мать и начинает вспоминать и думать о ней, яростно искать. Что имеем не храним, потерявши плачем. Я сама росла почти всю жизнь без матери и потерять её - это рана на всю жизнь. Даже исчезновение матери на короткий миг оборачивается горькими слезами малыша. В книге очень ярко показана и роль женщины как матери, её жертвенности. Будучи матерью я могу понять женщину, которая делает всё для всех, а все воспринимают это как должное. Показаны отношения матери с разных сторон, невестка, жена, мать. Как много ролей у женщины. Сердце сжимается, слёзы наворачиваются. Финал не оставил равнодушным. Прочитайте эту книгу и позаботьтесь о своей матери, чтобы не сожалеть в будущем о том, что не успели сделать или сказать. Мать - это дар.
Моя мамочка… Развернуть
Познакомившись с этим романом, я была удивлена, что он мало известен в нашей стране. Однако, думаю, о нем слышал почти каждый кореевед. Книга оставила значимый след в международном литературном процессе. Это трогательная, восхитительно детализированная история - не только о семье и одном локальном происшествии, но о целой культуре, а еще о эгоистичных поступках, которые всем нам свойственны, и о последующем раскаянии. Для меня эта книга - до слез.
Отзыв от ответственного редактора книги. Развернуть
Мне оказалось сложно оценить эту книгу. Потому что она мне и понравилась, и нет.
Написана она с одной стороны очень поэтично, а с другой - суховато. Навряд ли это особенность перевода - скорее, особенность текста изначально.
С одной стороны - интересно было узнать про Малайю (Малайзию) - к сожалению, я ничего об этой стране, кроме её названия, не знала. С другой - мне было слишком много в повествовании "лишних" деталей и информации, особенно политической. То, что рассказ переходит из одного времени в другое и обратно меня уже не напрягает - это часто встречается. Ещё об излишке информации - много незнакомого, и я постоянно переходила по сноскам - да, это помогает понять, но разрывает впечатление от цельного повествования. А сносок очень, очень много. Автор провел большую работу,… Развернуть
Необыкновенная история, наполненная образами и музыкой. Как впрочем, и большинство историй о Японии. Очень загадочная страна и менталитет людей совершенно другой. Это мое знакомство с автором, и я получила то, что ждала. Описания природы завораживают и помогают погрузиться в историю. Описание традиций и праздников то же приближает читателя к героям. Несколько омрачило то, что здесь не совсем Япония всё-таки, да и множество ссылок и сносок не облегчили чтение, но помогли проникнуться. Буду продолжать знакомство с автором этой истории. Надеюсь, что и другие произведения меня так же тронут.
На самом деле книга поднимает важные темы. Сколько матерей растворяются в своих детях и домашних делах, забывая о собственных мечтах? Сколько детей и мужей воспринимают мать и жену как бытовой прибор? Для многих вообще странно, что мама - не только мама, а личность. На эту проблему еще накладываются национальные особенности - ведь в Корее такое отношение вообще норма, и старая женщина, которая, по видимому, просто ушла, когда пришло её время, - совсем не редкость. Я не верю в то, что её семья действительно убивается по ней, мне кажется, они просто сожалеют об утерянном удобстве. Невозможно так ужасно относиться к живому человеку, а потом разом это осознать. Но иначе книги бы не получилось) Мне эта тема не очень близка, поэтому книга оставила меня равнодушной. Своих детей у меня нет, а… Развернуть
90-летняя Фатьма живёт в большом старом доме с карликом Реджепом, внебрачным сыном своего покойного мужа Селяхаттина. Реджеп для неё терпеливый слуга, повар и уборщик в одном лице, но старуха ненавидит его и круглосуточно терроризирует своими капризами. Она любит копаться в своём прошлом, навещая могилы сына и мужа, которого тоже ненавидела. Селяхаттин перессорился с богом и людьми, обзавёлся любовницей и пристрастием к алкоголю и, разбазарив все драгоценности жены, денно и нощно работал над многотомной энциклопедией, которая помогла бы преодолеть отсталость восточных людей и привить им европейские ценности. Фатьму навещают внуки Фарук, Метин и Нильгюн. Как и предсказывал их дед, они живут и мыслят уже по-иному. Придя на кладбище вместе с бабушкой, они, посмеиваясь над её набожностью,… Развернуть
Sub LL_LW_02_19_Bonus ()
Open Review_Brothers_810 For Output as #1
Set lang.style as East 'историю одной китайской деревушки рассказывает местный житель очень специфическим языком (браво переводчику!). Истинно китайской мудрости стиль. Никаких лишних слов, метафор и "Бианки". Ты читаешь ровно то, что видишь. А поэтому и видишь ровно то, что происходит. Ты читаешь обычную жизнь. Руку на сердце - большую часть времени никто из нас не ходит с широко распахнутыми глазищами и мыслями в голове "о, святые помидорки, эта покрышка на площадке перед домом так грациозно охраняет цвета мокрого асфальта место, оставившего её здесь мудрого и по истине хитрожопого мастера автомобильной жизни". Ну, правда, это было бы уже не здоровье.
Imagination.Run 'никакой чернухи в деталях тут нет. Но, благодаря… Развернуть
Лето… Жара... Морское побережье.
Легкий бриз шелестит ветками смоковниц. Яркое солнце. Блики на воде.
Всеобщая леность. Вяло текущая лимфа. Вяло текущие мысли. Стамбул где-то там. Здесь же только горстка местных и больше отдыхающих, сезонных.
«Дом тишины» отличное название для книги, где главные герои говорят лишь внутри себя. Там в глубине души у каждого бурлит, бурлит по-разному, но снаружи — только морской бриз, солнечные блики на воде, усталость и легкое раздражение от неудавшейся жизни.
С Орханом Памуком я знакома немного. Читала его «Черную книгу», которая произвела на меня хорошее впечатление. В «Доме тишины» тоже присутствует эта вязкая паутина из слов и образов, но, к сожалению, настолько скучная, что хочется от нее взвыть.
Роман рассказывает нам о коротком отрезке времени,… Развернуть
Странная, спокойная история с вкраплениями мистики и трагедии. Повествование движется плавно и неторопливо, рисуя внутренний мир героини через ее вдумчивые воспоминания о семье и прощании с ней, о бегстве к самостоятельности; о хрупком, идеальном равновесии духовных отношений, выстроившимся при совпадении места и времени, о работе и творчестве. Она знает, что в прошлом ее друга скрыта трагедия и стремиться помочь, чтобы просто знать, что он останется на этой земле. Она знает, что никогда не сможет его понять, потому что амплитуда его жизни была больше, чем у нее. Они оба знают, что у любой медали две стороны и любовь может быть неразрывно связана с чувством вины, что мы видим только то, что хотим видеть и так, как хотим видеть, что главное найти равновесие в восприятии и просто жить… Развернуть
Я очень хотела поставить книге не такую высокую оценку, в наказание за то, что она вынула из меня всю душу. Но, когда до этого дошло дело, оказалось, что попросту не за что снижать ей бал. Даже после прочтения она не отпускает меня. Мысли персонажей проходят через твое я, оставляя на нем зацепки.
События происходят в пригороде Стамбула, на берегу моря, где каждый день пляжи заполняются туристами, а домики утопают в уютных садах. Со страниц книги буквально вылетает лето, но при этом персонажи ее- зимние одинокие души. Они все очень разносторонние, каждый живет в своих воспоминаниях и в мечтах о будущем. Но, в то же время, все едины в своей пустоте.
Всю книгу ты проводишь в невероятном напряжении, улавливаешь, что хотел сказать автор, что кроется за всеми мыслями и поступками. И… Развернуть
Более 10 лет назад я прочитала свою первую книгу Орхана Памука "Меня зовут красный". Это было нечто феерическое, и хотя сейчас сюжет уже в большинстве своем стерся из моей памяти, я совершенно точно помню, насколько я была ослеплена этим произведением, очарована восточной сказкой, такой притягательной и суровой. С тех пор я очень трепетно относилась к этому автору, хотя дальнейшее чтение его произведений было весьма непоследовательным и, боюсь, даже незавершенным. Книги оставались брошенными, как надкусанное яблоко, по неизвестной мне причине.
И, честно говоря, я не хотела вновь браться за этого автора - разочарование могло развеять многие приятные воспоминания. Я вообще редко возвращаюсь к прежним любимцам, за исключением старых, проверенных временем связей, наподобие моей преданности… Развернуть
Я тупенькая наверно... Вот честно! Ну не поняла я сие произведение. Какая-то девочка-художница совершенно без каких либо амбиций, парень из соседнего окна, вроде как умный какой-то, взяли да и живут вроде вместе, но как бы и нет, в общем пара с непонятными отношениями, и есть у парня какая-то психологическая травма детства о которой он не говорит, но она сразу поняла что эта травма есть, потому что была какая-то вскользь оброненная фраза о сексе (действительно все детские травмы ведь именно так проявляются и ни как иначе) в середине появляется озеро с домиком и братом который говорит голосом "спящей" сестры... И все как на подбор несчастные, обиженные жизнью, одинокие и ни к чему не стремящиеся... это написано наверно для тех кто желает впасть в депрессию?
ТТТ по совету от Zatv
Если вы хотите больше узнать о Турции из первых рук - читайте произведения Орхана Памука. Они, мало того, что написаны прекрасным языком и основаны на реальных источниках, но и наполнены живописными персонажами, по которым можно судить о турецком менталитете и образе жизни в Турции в целом.
"Дом тишины" - это уже четвертый роман Памука, который я прочитала. Несмотря на небольшое количество страниц прочитать книгу за пару дней не получится. Его романы быстро, запоем не читаются. Лично мне требуется время на переваривание и переосмысление прочитанного. И это несмотря на то, что все, о чем пишет Памук, для меня не является откровением.
Памук знакомит нас с Турцией начала двадцатого века (в воспоминаниях) и Турцией июля 1980 года. Турция в преддверии государственного переворота, страну… Развернуть
Невероятная книга, в ней столько мыслей, обвинения и правды.
История рассказанная несколькими членами корейской семьи. У детей пропала мама, а мужа - жена, их воспоминая, обиды, стыд, покаяние.
Очень сильная по смысловой нагрузке книга и читается легко, вот он ней могу сказать "маленькая, да удаленькая". Все время, что читала говорила себе: Нельзя писать такие книги! Или же надо писать исключительно такие! Она произвела на меня сильное впечатление и по праву стала одной из любимых.
Спасибо ari огромное за рекомендацию, знакомство удалось! Развернуть
Флэшмоб 2012, совет kakao .
Есть что-то в японских прозаиках, с чем я не вхожу в резонанс - мы явно не предназначены друг другу. Это тем более странно, что японская поэзия очаровывает меня, культура завораживает, история интересна, кухня по вкусу...
Спокойная, размеренная ...странная жизнь молодой пары (пары?), их чувства (?), истории жизни. Сплошное озеро. Зеркальная безмятежная гладь, ветер шепчет о чем-то своем в прибрежных травах и ветвях деревьев, дни приходят и уходят, реальность перетекает в дымку потустороннего и, без пауз и переходов, обратно.
Меня слегка гипнотизирует японская проза, но я не люблю её. Не знаю, почему. Развернуть
"Озеро" - роман-миниатюра. Я впервые познакомилась с творчеством Бананы Ёсимото. Надо сказать, я не очень люблю японскую литературу. Она довольно специфична для меня и непохожа на какие-либо другие произведения. Однако "Озеро" сохранилось в моей душе и нашло свою ноту. Я прочла роман на одном дыхании... Про себя я обозвала его "роман за один раз" или "книжка-один-день" - "Озеро" надо читать от начала до конца, не делая пауз. Лучше всего выбраться с чтением, когда будет время, чтобы не пришлось читать урывками. Здесь потрясающая атмосфера, которая пронизывает абсолютно все страницы. Она похожа на легкий туман над озером и навевает легкую грусть. Книга не рассчитана на печаль, она не описывает что-то душераздирающее, однако пелена слез на глазах появляется откуда ни возьмись...… Развернуть
Если представить, что человеческие переживания - это узкая речушка длинною в жизнь, станет понятно, какой вид транспорта предпочитает Банана Ёсимото. А ты плывешь и плывешь по течению, и хочется то зажмуриться и сквозь землю провалиться, то выпрыгнуть на берег и остаться там на незапланированные каникулы. Тошнить - не тошнит, не укачивает и прочих побочных эффектов не демонстрирует. Что не может не радовать.
Ёсимото в своих терзаниях удивительно спокойна, будто давно с ними смирилась и теперь просто подвергает их старательному изучению, замеряя параметры и въедливо внося их в личный дневник переживаний. Слог (или перевод, шут поймет) до безобразия неказист, что первые страниц двести режет глаз, а оставшиеся сто заботливо убаюкивает. Тем не менее, автору удается каким-то чудом (или… Развернуть
Коротенькая и весьма простенькая история про инфантильную одинокую мадам, каким-то неведомым образом нашедшая своё «счастье» в уже седоволосом учителе.
Я ооооочень редко читаю японских авторов, но практически всегда мне везёт на хорошие книги. "Портфель учителя" Хироми Каваками - это уютный, атмосферный и какой-то непостижимый роман.
Не буду пересказывать о чем книга, это можно прочитать и в аннотации, а вот своими чувствами от прочитанного мне очень хочется поделиться.
Во-первых, не смотря на всю странность отношений главных героев, я почему-то переживала за них и даже под конец я не понимала, а что тут не так, хотя тут всё не так. Эта неправильность и ненормальность чувствуется с самой первой встречи Цукико и учителя. Она замкнутая, он странный - та еще парочка. Каждый имеет сложный и даже вспыльчивый характер, что отражается на взаимоотношений. По сути их объединяет выпивка и школьное прошлое.
Во-вторых, повествование. Ровное, без… Развернуть
Честно говоря, я ожидала от этой книги совершенно иного формата. Детективных поисков, расследований, но она не об этом. Это не книга-действие, это книга размышления. Весь ее сюжет можно охарактеризовать одной фразой "что имеем не храним, а потерявши плачем".
Пропала мама, которая самоотверженно заботилась о членах семьи, ничего не требуя взамен. И тут-то дети и муж поняли, как много она для них делала и как они несправедливо по отношению к ней поступали. Каждая глава - это самокопание одного из детей и напоследок мужа. Тематика книги, безусловно, важна, за это ей плюс. Но философские размышления — не мой формат.
И финал размытый. Я-то ожидала, что хоть страдания и осознание вины будут вознаграждены.
Продолжение трилогии не разочаровало, но было странно перенестись сразу на года вперед, так сказать без предисловий. Первый страниц сто только вникала что там к чему. История не продолжилась с того места, где закончилась в первой части. А пошла дальше. Здесь мы больше узнали о Ниле и А-Фате, его отце и матери. А так же о Полетт. Пусть здесь и не было такого напряжения, как в первой части, все было достаточно ровно по эмоциям, но сама политика опийных стран заставляла попереживать за героев. Мы прочувствовали все тонкости ее ведения, все уловки, попытки обойти закон. Мне это понравилось, не было скучно, но политика зайдет не всем. Такого экшена, кома событий, спешки здесь не было. Достаточно все было размерено. В целом книга понравилась. Но тяжело представить что будет в заключительной… Развернуть
Читая книги этого автора, остро чувствуешь, что ничего не знаешь о Юго-Восточной Азии, событиях Второй мировой войны в этом регионе.
В романе много восточной эстетики: японской, малайской, китайской - не могу сказать, что понял все тонкости и нотки и все, что хотел сказать автор.
О зверствах и преступлениях японцев говорить особого смысла не вижу: они были, они сошли им с рук, они стираются из памяти мира всеми силами, отрицаются.
По ходу повествования неоднократно чувствуешь грусть, вызванную преходящим характером жизни: люди родятся и умирают, растения расцветают и умирают - все тлен, и прелесть жизни именно в мгновениях этого непрерывного цикла.
Роман о людях и их судьбах - не о приключениях, тайн нам никаких не раскроют, чудесных спасений тоже не будет.
Предисловие Больно ударившись, о книгу в жанре антиутопия "Полиция памяти", я и не подумывал над тем, чтобы возобновить связь с писательницей, причин на то, было несколько, но основная заключалась в том, что банально пропало желание. Изменило мое решение игра случая, в один из дней листая свой Шорт-лист, на мои глаза попалась книга Отель ирис, соблазнила меня не только вызывающая обложка, но также и малое количество страниц содержащиеся в книге. Взвесив все за и против, я решил, а почему бы и нет? Чем черт не шутит?
Мысли Давно я не читал более трагичной и несчастной истории, чем эта, нет, правда! Если особенно не углубляться в основную сюжетную линии школьницы, то может сложиться впечатление, что, книга сама по себе, чем-то особенным похвастаться не может, и только БДСМ извращения… Развернуть
Мама пропала. Мама четырех детей, взрослых мужчин и женщин, жена одного мужчины вот уже где-то пол века. Она осталась на станции метро в одиночестве, толпа разделила её с мужем. Семья пытается найти маму, делает всё, что могут.
Поначалу книга казалась трогательной историей о материнстве, драматичным рассказом о семье. Ты читаешь и думаешь, как много матери делают для семьи, сколько сил, времени и здоровья они вкладывают. А потом дети вырастают и не ценят всех этих усилий, забывают позвонить или вовсе не считают нужным это сделать. И вот в этой завязке история кажется очень близкой, начинаешь думать о том, что нужно больше времени уделять родителям, быть внимательнее... Пойти обнять маму, в конце концов. или просто позвонить ей.
А потом сюжет раскрывается всё больше. Каждая новая глава от… Развернуть
