Похвала тени

Буквально не мог оторваться. Автор показал почти всех своих героев просто "живее всех живых". И мне теперь кажется, что я намного лучше понимаю японцев. Особенно после "Рассказа слепого". "История Сюнкин" могла случиться только в Японии. Ну или в Китае, но точно не в Европе и не в России. "Татуировка": этот рассказ, как мне кажется, явный предшественник "Коллекционера" и "Парфюмера" Фаулза. А я люблю как раз предшественников, а не последователей.

В предисловии было написано, что предлагаемые произведения написаны в стиле моногатари и часто упоминался средневековый эпос «Гэндзи-моногатари». Чуть было не прочитал его, но, посмотрев на объём, решил пока повременить... там несколько тысяч страниц... Может быть, когда-нибудь...

Общее впечатление от книги очень положительное. Несомненно буду её…

В книжке Танидзаки объясняет, почему туалеты должны быть темными и деревянными, посуда лаковой, а тетки в кимоно. Именно ЯПОНСКИЕ тетки. Причем объясняет вполне аргументированно, без всяких нашистских замашек и проч. Ну, конечно, сетует, что Япония без удержу заимствует все западное подряд (книжка написана в 1933г.), и что в итоге появляются (хрен-знает-что) кафельные теплые сортиры и лампочки Ильича в ресторанах, но опять же подводит под традиции, религию и, как ни странно, логику так, что трудно не согласиться. Лучшее эссе по японской эстетике из до сих пор читанного. Кому интересно - вот про "Тень" на Википедии, на английском: http://en.wikipedia.org/wiki/In_Praise_of_Shadows