В мире животиков. Детская книга для взрослых, взрослая книга для детей

Подарили мне на Новый Год «В мире животиков». Сделали счастливой, конечно, но и погрустить заставили. Спасибо вам, Дмитрий Львович и Ирина Владимировна! Прекрасная энциклопедия вымышленных животных: чем не Борхес?.. То же вдумчивое, подробное, эмоциональное описание существ. Мой безусловный фаворит — Тихая Сапа, у неё убедительный исторически-обоснованный портрет, доведённый до совершенства стихотворением Антиоха Кантемира. Он-то, как раз, реальный персонаж, как и Лев Толстой, Некрасов, Пастернак и другие уважаемые личности, так или иначе свидетельствующие в пользу животиков из книжки, намеренно или случайно. И мне ужасно нравится, когда обращаются к таким серьёзным людям. А они в ответ, погружённые в свои глубокие мысли и тексты, мол: да-да... ЧТО?! Кроме Тихой Сапы, на страницах…

Сказочки в привычном духе Быкова про чудесных зверюшек и зверьков: бардачном мышонке, тихой сапе, вонюкле, хозяйственнике крепком, полковнике и подполковнике, копуше, толстосуме среднерусском и других. Сказочки подробные, с цитатами из древних классиков, с мнением передовых ученых, рассказами очевидцев и знаменитых владельцев подобной пестрой живности. Однако боюсь, что для взрослых читателей эти записки натуралиста буду сильно простоваты и скучноваты, а далеко не каждый ребенок поймет намеки на Чубайса и ссылки на Нерона. Впрочем если есть свободное время, то почему не повеселиться? Только не читайте все подряд - быстро надоест, лучше спокойно по одной сказочке в день после обеда или перед сном. Или совместить.

Авторы рассказывают о различных вымышленных животных. О рыбе-интеллигенте, например, или толстосуме, или стрелочнике. Этим зверятам приписываются определенные человеческие качества и даже роль в исторических событиях. Мне лично никак: не смешно, не интересно. И не уверена я, что эта книга была бы интересна детям, потому что некоторые сравнения предполагают определенное знание истории.

Что бы такое сделать, чтобы никогда ничего не делать? Это гениально! Название, содержание, подтекст. Я до конца так и не смогла понять чего больше в этой книге детского или взрослого. Это книга для взрослых детей или для маленьких взрослых, кому как больше нравится. Состоит из небольших рассказов о различный выдуманных (или не очень?) существах. Рассказы забавные и поучительные, а некоторые немного грустные и лучше не брать пример с их героев. Не хочу описывать и пересказывать, потому что это надо просто брать и читать. Я симпатизирую автору, несколько раз пересекалась с ним в реальной жизни, и считаю, что он из тех, кто опережает свое время. Когда-нибудь я обязательно прочту основные его произведения.

Я была покорена с первого взгляда: названием. «В мире животиков» – что может быть трогательнее? Точнее авторского определения не придумаешь: детская книга для взрослых — взрослая книга для детей, причем именно в таком порядке.

Ι. Αльтернативная зоология

Это небольшие рассказы про несуществующих (правда, быстро начинаешь в этом сомневаться) зверей, зверят, животных и животиков. Например, открывается сборник историей бардачного мышонка, который заводиться в самом центре беспорядка, чаще всего в пыли под диваном либо на кухне под раковиной возле помойного ведра <...> Оказываясь в помещении, мышонок осматривается и, если не видит опасности, начинает носиться по расширяющейся спирали, стремительно превращая все вокруг себя в полный хаос. В предисловии авторы говорят, что именно эту историю…