Неизвестные Стругацкие. От "Понедельника..." до "Обитаемого острова": черновики, рукописи, варианты (сборник)

Впервые я столкнулась с этой книгой на уроке литературы в школе, классе в пятом или шестом. По плану у учительницы литературы был урок по фантастике и она, совершенно далекая от этой темы, назначила три доклада. Один был про «Туманность Андромеды», один уже не помню, а третий - как раз про «Понедельник» Докладчик, недолго думая, начал просто читать вслух про кота Василия. Класс пришел в восторг! Мы даже учительницу разбудили! Она встрепенулась, прислушалась, сказала – «Павлик, ты своими словами, своими…» и опять впала в нирвану. Он сказал – ладно! – и перешел к созданию стенгазеты. Помните – «Саня Дрозд дошел до буквы «И» в слове…

Расскажу не о той книге, обложки которой можно увидеть сейчас на ЛЛ, и даже не о первой публикации этого произведения Стругацких в журнале «Изобретатель и рационализатор» (1986, сокр. с подзаголовком «Прекрасный утенок») и журнале «Даугава» (1987 с подзаголовком «Время дождя»). Хотя «Гадких лебедей» в этих журналах я тоже читал, как и чередующиеся главы в «Хромой судьбе». Речь пойдет о книге, перепечатанной на пишущей машинке с ФРГшного издания «Гадких лебедей» (1972). Для тех, кто не в курсе – был период, когда в СССР перестали (запретили?) издавать Стругацких, уже признанных писателей-фантастов, опубликовавших и рассказы, и «Хищные вещи…

Мой дорогой соавтор, Боря Георгиев, большой спорщик. Характер у него склочный, работать с ним тяжело. Вечно мы грызёмся. В ноябре прошлого года он в бложике у себя уронил мимоходом, что таким макаром можно и до соавторского развода докатиться. Честно говоря, мне бы этого не хотелось, поэтому тридцатого ноября Боря был приглашён на грог и потрепаться. Вместо потрепаться вышел у нас очередной спор. Я всё запомнила, и, чтоб отомстить соавтору за менторский тон, записала как бы от его лица нашу беседу о повести Аркадия и Бориса Стругацких «Понедельник начинается в субботу». Вот этот прошлогодний безответственный трёп: Дальше... — И ты исполнишь…

Читала я "понедельник" на улице, возле памятника одному поэту. Сидела спокойно на лавочке, иногда поглядывала на людей. Люди же в ответ поглядывали на меня, но вот один "людь" решил отличиться и подошёл вразвалочку и с внезапным вопросом: - Девушка, а с вами случалось, чтобы выйдя из дома по утру, вы вдруг с удивлением обнаружили... что туфли-то разные обули? - говорит этот индивидуум именно в такой манере. Дословно повторять не берусь - пропащее дело. Ясное дело, что вопрос странноват. Но почему бы не поболтать со смешным мужиком? - Нет, - говорю, - не было такого. - А я вот замотался сегодня, - говоря, мужчина указывает на собственные…

В море фантастики я плаваю с детства, так уж сложилось. Сначала были детские сказки, с коврами-самолетами и сапогами-скороходами (не фантастика, но все же претензия на волшебство), потом Волков и его Изумрудный город, потом "Гарри Поттер", "Властелин колец", миры супругов Дяченко... и прочее, и прочее. Со Стругацкими же я не сталкивалась вплоть до 2009 года, когда на экраны вышел громкий провальный фильм Бондарчука. Я сначчала решила прочитать книгу - я всегда предпочитаю этот алгоритм. Творчество АБС стало для меня откровением, школой. Эти авторы умеют превратить вымышленный мир в реальный, придуманных героев в живых. И мне очень жаль, что…

Здесь, в интернете, я общалась с несколькими убежденными троллями, которые декларируют свое неуважение ко всем. Но творчество Стругацких они явно очень любят, оно им даже близко. И вот в "Гайд-парке" я наткнулась на письма этих мальчиков к Стругацкому. Комментарии "троллей" были полны уважения и восхищения перед талантом фантаста, гордостью, что они могут соприкоснуться с живым гением. И мне подумалось, что ,может быть, еще не все для них потеряно... если такие циники могут хоть кого-то уважать, перед кем-то преклоняться. Стало даже легче на душе...

когда-то я опрометчиво утверждала, что Стругацких, я никогда не читала. И свято верила, что их «Обитаемый остров» это мое первое знакомство! И вот разбирая книжные развалы в своем любимом букинистическом магазинчике, я увидела знакомую с детства обложку. Эту книгу я читала лет в 10-11, и была в полном восторге! Моя буйная фантазия, как неутолимый кадавр Выбегалло, не могла насытиться этим потрясающим произведением. Если бы мои детские желания исполнялись, то уж точно, в свет вышли не только приквел, сиквел, но и желательно 10 сезонов истории НИИЧаВо, с подробными историями всех загадочных и магических вещей. С каким же удивлением я…

Декабрь в этом году такой не декабрь... Ни снега тебе, ни новогоднего настроения. Вот иду по улице, подбиваю пустоту ногами и думаю, что 31-го будет также. А хочется праздника!.. И вдруг... ОН! Лоток с книгами! Не подхожу даже, а подбегаю, в уме подсчитывая средства. Ну, что сказать.. Хотелось купить почти весь лоток. И классика, и фантастика, и все такое качественное, такое мое! Но денег хватает только лишь на одну книгу. На одну! Какой кошмар! Беру то одну, то вторую.. И тут глаза находят ЕЕ. Как же давно я хотела "Улитку на склоне"! Без раздумий - покупаю. Иду, листаю и радуюсь, как ребенок. Вот себе и подарок на новый год. Вот себе и…

В детстве, как и сейчас, я тоже очень любила читать. Обычно книги я брала в школьной библиотеке, которая славилась новинками, выдаваемыми бессменным библиотекарем в лице добродушной, но строгой бабушки только самым ответственным и прилежным ученикам (кстати, «Хоббита…» и «Звёздные войны» я прочитала как раз благодаря школьной библиотеке). Чуть позднее, конечно, я записалась в городскую детскую библиотеку, ставшую для меня бесконечным источником радости. Но речь сейчас не об этом. Дело в том, что дома у нас тоже имелись книги, часть которых хранилась в кладовке. В основном туда попадали советские издания классической литературы. Видимо,…

Мир Стругацких захватывает мой мир. Сегодня я встретила тетю из "Улитки на склоне". Она говорила, говорила, говорила. Громко. Все время. Говорила хорошо и очень полезно - что есть нужно, куда сходить надо. Паузы в своей беседе она заполняла своими же цитатами. Говорила, говорила, говорила... А я смотрела на нее во все глаза и вспоминала говорливых крестьян из Леса. Поразила меня эта тетя. С неё только персонажей книг и писать.