Отель «Ирис»

Я выбираю рабство добровольно. Люби меня. Владей. И делай больно Дмитрий Скирюк "Блюз черной собаки"

Ей семнадцать, ее зовут Мари, у нее длинные густые волосы, которые мать каждое утро стягивает в тугой шиньон, умащивая маслом камелий для гладкости. Хорошенькая. Портье семейного отеля, сидит за стойкой администратора, выдает ключи решает текущие проблемы.

Утром кормит постояльцев простым завтраком: кофе, йогурт со льда, тосты. Иногда выполняет работу горничной, иногда сантехника, в остальное время прислуга "за все". Нет, не белоручка и не брезгуша. Лет с десяти ухаживала за лежачим дедушкой, умиравшим от рака и в обязанности Мари входило, в том числе, промывать мочеприемник.

Почему не учится в семнадцать лет? Школу пришлось оставить, надо было помогать матери с отелем после смерти отца.…

Вот не понимаю я японских авторов. Несколько раз пробовала читать и бросала. Отель «Ирис» - это первая дочитанная мной до конца книга японского писателя. Впечатление она произвела негативное. Хотя не понятно на что я надеялась, прочитав далеко не лестные отзывы на книгу. Её (книгу) называют японской Лолитой и «50 оттенками серого» по-японски. Не знаю насколько это справедливо, поскольку «Лолиту» не читала, а Кристиан Грей все же лучше старика-извращенца.

Главная героиня романа семнадцатилетняя девушка Мари – находка для психиатра и психотерапевта. В её прошлом – пьющий отец, сложные отношения с властной матерью. В настоящем - работа в семейном отеле, отсутствие друзей, отсутствие возможности и желания продолжить образование. Однажды в отеле она встречает человека, которого автор называет…

Эта книга оказалась в моих руках случайно. Я лишь прихватила её с несколькими остальными с "японской полки" в библиотеке. Если другие книги меня на этот раз ничем не зацепили, то язык повествования в "Отеле "Ирис" меня привлёк. Прочитав рецензии, я была удивлена сравнениям сюжета с всемирно известным эротическим фанфиком. Как по мне, довольно оскорбительно для Ёко Огава, которая изобразила человека, который находит успокоение в боли, потому что ничего кроме неё и не видел. Конечно отношения главных героев выглядят в чем-то неправдоподобными и даже могут кого-то напугать. Я всё воспринимала скорее как одну большую метафору. Я не любитель альтернативной литературы, на разного рода извращения реагирую скорее негативно, здесь же хотя и были откровенные сцены с элементами жестокости, они не…

«50 оттенков серого» по-японски. Без розовых соплей, зато с трупами.

Небольшой роман, скорее даже повесть, написанная за 15 лет до нетленки Э.Л. Джеймс и популизаторства метода кнута и пряника. Она — 17-летняя девушка, дочь хозяйки приморского отеля со странным названием «Ирис», бросила школу, чтобы помогать матери в работе. Он — на полвека старше, переводчик с русского, ведет отшельничий образ жизни на маленьком острове. Однажды ночью девушка становится свидетельницей ссоры между мужчиной и проституткой, власть в голосе, фигура и образ мужчины не идут у нее из головы и притягивают как магнит. Их отношения не похожи на отношения Анастейши и Грея, здесь будет боль, унижение, стыд и ... удовольствие от этого.

Язык повествования напевный, тягучий, рассказ льется медленно, обволакивая…

Совсем не понравилась книга, скорее всего в первую очередь из-за того, что главная героиня - дура. Даже и писать ничего не хочется.

Отношение главной героини к происходящему вообще непонятно, и против была и вообще, но ведь её никто не заставлял и дальше приходить и принимать участие. В общем, после прочтения в голове вертится только одно - что это было?

Вначале порадовалась малому объему книги, но с трудом осилила и его. Стиль написания оставляет желать лучшего, не смотря на большое количество лирических отступлений. Даже не знаю, с чем это можно сравнить. Такой унылой книги я еще не читала. Простое описание БДСМ не сделало ее неординарной. Теперь опасаюсь читать книги японских писательниц. У мужчин произведения интереснее получаются.

Для меня-абсолютно пустая книга. Местами мерзкая, местами унылая... Для справки: 50 оттенков я бы отправила на одну полку с этой книгой, маркиз де Сад вызывал абсолютно другие эмоции, больше со знаком плюс.

Даже не знаю, что написать. Впервые после прочтения книги. Странные ощущения – отвращение вкупе с удивлением. Определенно, ничего подобного я ещё не читала. Может быть, меня насторожил сюжет садо-мазо пристрастий? Вряд ли. После Де Сада и Мазоха меня мало чем пронять можно. Может, меня тронул стиль, чуть-чуть граничащий с французским? Но после Дюрас меня тоже мало что может тронуть. Роман, без сомнения, отличный от других, но берущий начало во многих, что меня нисколько не порадовало. Героиня Мари, которая была мазохисткой, как-то не понравилась, впрочем, как и оба её любовника… на протяжении книги мне было жаль всех героев по-своему, но я так и не смогла к ним прикипеть. Не такая пакость, как "Дьявол носит прада", но тоже весьма никчемный романчик. Единственное, к чему он призывает –…

Набоковская "Лолита" по-японски!!! После прочтения остался горький привкус разочарования и неудовлетворенности своим выбором. Не то что-бы время потрачено зря, просто как-то не по себе от всего этого. Очень сложно читать о развращении семнадцатилетней неопытной девушки старым мужчиной, о его воплощенных фантазиях (веревка больно впивается в тело юной девушки, острые ножницы разрезают одежду на девушке, девушка облизывает его старческие ноги...). Короче, не по мне все это. Меня больше поразило то, что девушка вовсе и не против этого и даже получает от этого удовольствие. Обычно, своим произведением автор пытается донести до нас какую-то идею, заставить нас задуматься над определенной проблемой. Что этим романом читателю пытался донести автор, осталось для меня загадкой. Может так и надо,…

Ну, елки-палки, я хотела от этой книги что-то вроде Ёсимото-Мураками, а получила Дюрас в стиле БДСМ. Если бы не напоминало "Горькую луну" оценка была бы меньше. Отель "Ирис". Я никак не могла прикинуть для кого он? Для проституток и их клиентов или для туристов среднего достатка? Горничная-клептоманка, неаккуратная столовая - и это хороший отель? Отношения матери и дочери мне понятны, хотя они странные и написаны отталкивающе. Садо-мазо для семнадцатилетней. Хотя семнадцатилетняя девочка должна учиться в школе, она весь день помогает матери в отеле. А в 17 лет хочется узнать мир, попробовать изучить какую-нибудь науку. Она знакомится с переводчиком и тот ее "учит". Мне не понравился стиль написания - сухой, непритягательный. Мне в отеле "Ирис" не хочется останавливаться.