Два актера на одну роль (сборник)

Доверилась хвалебной рецензии, пошла и прямо купила - случаются порой такие необъяснимые порывы. Читая первый рассказ, "Даниэль Жовар, или Обращение классика" радовалась за себя и предвкушала будущие удовольствия - стиль Готье, одновременно пышный и точный, тонкий сарказм, созвучные мысли, все это манило и обещало. Поэтому обломившись уже на следующем рассказе, "Эта и та, или Молодые французы, обуреваемые страстями", я продолжала читать. Давилась, но прочла и "Которая из двух", и "Соловьиное гнездышко", и "Ночь, дарованная Клеопатрой"... Боже, какая же это была бессмысленная болтовня! Описания ради описаний - да, Готье очень хорош в описаниях, но когда это не несет в себе никакой интеллектуальной нагрузки, все эти

розовато-желтые и красные берега реки, словно свитки папируса, стремительно…

Долгими осенними или зимними вечерами читать новеллы Готье- идеально! Тут столько волшебного, мистического, загадочного, что чувствуешь себя ребёнком, читающим сказки. Между тем, ироничный слог автора словно напоминает, что рассказы написаны всё-таки для взрослых. Замечательный стиль, невероятная фантазия и совершенно непредсказуемые сюжеты. Всё это Теофиль Готье. Для меня этот автор точно стал открытием и прочно занял место одного из любимейших писателей.

Сидишь ты такой себе, сидишь, а потом - а шо б не почитать новеллы Теофиля Готье? Тем более литературное знакомство с сим достопочтенным мужем уже состоялось и оставило самые радужные впечатления. ᅠ Собственно говоря, все истории, представленные в этом сборнике, можно условно подразделить на две группы. Первая, самая многочисленная по составу, содержит массу сказаний о всяких набитых розовым флёром молодых людях, страдающих от избытка чистой любви ко всяким труднодостижимым объектам - Клеопатре, статуе Магдалины Антверпенской или отрубленной мумифицированной ножке. Стоит ли говорить, что путь простых пацанов к успеху более чем тернист и усыпан теплым и ламповым троллингом от монсеньера Готье? Концы этих историй отличаются друг от друга, но посыл имеют общий: лучше знакомая и фигуристая…

Знакомство с автором. :) Новеллы читаются легко и оставляют легкое послевкусие (каждая свое, конечно). У Готье приятный и легкий слог (+ не могу не выразить благодарность переводчику!), автор остроумен, местами ироничен. Во многих новеллах финал удивляет, т.к. не прочитывается с первых строк, непредсказуем.

И да, еще в предисловии меня поразило, что Готье - автор сценария балета "Жизель".

Однажды попав в Мир Теофиля Готье, вы останетесь там добровольной пленницей. Этот мир таинственный и открытый для всех одновременно, не отпускает. Я в плену. В добровольном и нежном, чувственном и изящном. Ироничном и театральном. Мир Теофиля Готье изыскан, слог поэта, насыщенный запахами, ароматами, яркими вспышками цветовых ощущений и необыкновенные разноцветные наброски. Каждая новелла имеет свой запах и вкус. Двойственный рыцарь. Вот и весь ответ. Белое и черное. Борьба Тьмы и Света. Борьба Добра и Зла. Лилии и Розы. Человек, видимый, и Человек, невидимый глазу. Тот, человек, второй, что живет в нас и часто или редко, но проявляет свой норов. Как часто он порабощает нас, как часто он убегает от нас. Но он есть, он не отпускает нас. Вот и светлокудрая Едвига, которая ждет ребенка,…

Прелестнейшая новелла Теофиля Готье об удивительном молодом человеке, который был очень своеобычен, и эту своеобычность не сбрасывал у себя дома, как шляпу и перчатки, потому что она была неподдельной. То есть, новелла эта о неподдельной своеобычности человека. Странная и не поддающаяся обычной обывательской логике манера человека со взглядом устремленным куда-то вовнутрь. Он не обыватель. Он жил как на Луне. В собственных глазах он значил не больше, чем уксусные угрицы. Он не дерзал быть тщеславным. Он не был ни художником, ни поэтом, но он любил любовью поэта, смотрел глазами художника. И лучше понимал и разбирался в искусстве, чем в реальной жизни. Реальная жизнь казалось ему малоинтересной, и она тихо проходила мимо. Мимо, мимо, все мимо. Он даже не мог влюбиться. А в кого? Он…

Сочная повесть - арбузно-гранатово-апельсиновая. Нет, ананасово-шампанская. Она написана так ярко, живо, эмоционально - необузданно, с вкусными «плодово-ягодными» послевкусиями, что просто немеешь от счастья, продолжая читать чудесное творение. Современники Готье утверждали, что писал он без правки, то есть чувства были девственными, тонкое воображение, знание языка и виртуозность сюжета. Сплошное наслаждение. Сюжет, герои, язык, поэзия. Меланхолия – прочь. Хотя сначала название подткинуло к Островскому, потом чуть пробежала тень из XVIII века Шодерло де Лакло «Опасных связей». Но Готье – он другой. Он не дидактик. Не резкий обличитель пороков, не выстраивает свою интригу слишком жестко и с глубоким, не щадящим коварством. Он стоит сбоку, чуть ухмыляясь, и просто играет. Он не…

Даже не верится, что когда-то во Франции одновременно жила и творила целая плеяда блестящих романтиков — Гюго, Дюма, Жорж Санд, Виньи, Готье... Теофиль Готье завоевал бы себе популярность на несколько читательских поколений вперед даже одним своим романом "Капитан Фракасс". Но у него были и другие произведения — например, новеллы, вошедшие в этот сборник. Новеллы Готье совсем не похожи на знаменитые новеллы его современника Проспера Мериме. Там, где у Мериме — четкость и лаконичность, у Готье — все завуалировано многочисленными эпитетами, туманно и расплывчато. И обязательно с подтекстом, и непременно с иронией (которая, кстати, чаще всего касается романтического отношения к жизни и творчеству, что было свойственно и самому Готье; самокритично, в общем). Название "Два актера на одну…

Вы когда-нибудь ходили в цирк?

Мама и папа скорее всего не могли не провести вас через эту арену ужаса и гримас, после чего вы остаетесь наедине со сладкой ватой. Окутавшись в седину сахарного волокна и став липким один раз, купол цирка навсегда станет для вас ночным кошмаром?

Скорее всего нет, потому что мама и папа объяснят, что все это не по-настоящему. И все это мелочи, а ты просто должен расслабиться и смеяться над типом в рыжем парике с гармошкой и его питомцами. Воздействие цветов зла лежит в этой узкой плоскости между такими отдаленными вещами, как религиозное переживание и шапито, которое всплыло в глазах Готье. Но в любом случае, флер ужаса из этого не убрать до тех пор, пока душа и рассудок не перестанут быть синонимами.

Человеческая оболочка, способная вынести сколь угодно…