Дживз и Вустер: В 4 т. Том 3 (сборник)
П. Г. Вудхауз
| Серия: | Лучшие переводы |
| Издательство: | Янус |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 декабря 2023 г. 09:32
410
5
Под конец года мне такой приятный да еще и двойной сюрприз попался. Нумер раз: Я познакомилась с Пэлемем Грэнвилом Вудхаусом. Да, да, я тот человек, который о нем даже не слышал. И теперь просто в восторге от Вустера и Дживса. Оказывается, и английский юмор бывает смешным) И вторым приятным сюрпризом для меня оказался чтец Sibiryak. Это была любовь)) Даже не знаю,понравилась бы мне так эта книга, если бы я сама читала или была бы другая начитка. Главные герои книги аристократ Бертрам Вустер и его камердинер Дживс. Все приключения и злоключения тоже в этом романе вертятся вокруг антикварного серебряного сливочника в виде коровы. На этом сливочнике завязана и честь дома Вустеров, и возможность свадьбы не одной пары. Как у всякого порядочного или почти порядочного аристократа у Берти…
ISBN: 5-88780-004-6
Год издания: 1996
Том: 3 из 4
Язык: Русский
Страниц: 464
Тип обложки: твёрдая
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32
Доп. тираж 1999 года — 3000 экз.
Рецензии
Всего 117
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 декабря 2023 г. 09:32
410
5
Под конец года мне такой приятный да еще и двойной сюрприз попался. Нумер раз: Я познакомилась с Пэлемем Грэнвилом Вудхаусом. Да, да, я тот человек, который о нем даже не слышал. И теперь просто в восторге от Вустера и Дживса. Оказывается, и английский юмор бывает смешным) И вторым приятным сюрпризом для меня оказался чтец Sibiryak. Это была любовь)) Даже не знаю,понравилась бы мне так эта книга, если бы я сама читала или была бы другая начитка. Главные герои книги аристократ Бертрам Вустер и его камердинер Дживс. Все приключения и злоключения тоже в этом романе вертятся вокруг антикварного серебряного сливочника в виде коровы. На этом сливочнике завязана и честь дома Вустеров, и возможность свадьбы не одной пары. Как у всякого порядочного или почти порядочного аристократа у Берти…
25 февраля 2024 г. 09:40
90
4.5 О любви замолвить слово
И замолвить слово не одно!
Весна. Брачный сезон, пора, как, может быть тебе известно, когда красуется голубь переливчатым оперением и помыслы юных полны любовным томлением.
Именно в такой атмосфере происходят все события этой книги. Герои страдают от безответной любви, ревности и сомнений. И все это под присмотром пяти тетушек, да и еще у некоторых из них есть вдобавок и по своей. Много юмора, шуток. Восхищает Дживс, который находит решение для любой проблемы, даже если это решение кажется сомнительным. Интересно описаны быт и взаимоотношения того времени. Удивляешься, насколько сильна была мужская дружба и любовь к справедливости. Порядочность и взаимовыручка. Иногда даже совершенно нелепая: смена имени, написание писем, кража детеныша у тигрицы. И множество других подобных ситуаций.…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
