3,7

Моя оценка

Автор ПРОСТОЙ ИСТОРИИ нередко заставляет нас смеяться (роман богат замечательными смешными местами), последним же смеется он сам, смеется над тем, как ловко он нас провел...
Очевидно, что Агнон,…
Развернуть
Издательство: Лехаим

Лучшая рецензия на книгу

Lorna_d

Эксперт

Эмм... А какой вопрос был?

14 декабря 2021 г. 14:03

239

4

Я скажу так: очень странная она - эта история. И, как оказалось, не такая уж и простая. В процессе чтения я никак не могла определиться с жанром романа. Что это - трагедия несчастных влюбленных? Или просто описание образа жизни и традиций ортодоксальных евреев, проживавших в большом количестве на территории Галиции? Я не понимала, нужно ли сочувствовать бедному Гиршлу, который натурально сошел с ума от любви. Не понимала, как воспринимать стойкость Блюмы. Было это, все-таки, равнодушием к чувствам несчастного Гиршла или это гордость бедной бесприданницы и желание остаться пусть и несчастливой, но честной, не вставая на пути возлюбленного (если, конечно, она вообще была влюблена в парня)? В общем, вопросов было много и ответы я получила отнюдь не из романа, а из критической статьи некоего…

Развернуть

Простая история

Перевод: Ш. Ицкович, Е. Бучацкая, Э. Погребинский

ISBN: 5-900309-30-4

Год издания: 2004

Язык: Русский

400 стр.

Кураторы

Рецензии

Всего 3
Lorna_d

Эксперт

Эмм... А какой вопрос был?

14 декабря 2021 г. 14:03

239

4

Я скажу так: очень странная она - эта история. И, как оказалось, не такая уж и простая. В процессе чтения я никак не могла определиться с жанром романа. Что это - трагедия несчастных влюбленных? Или просто описание образа жизни и традиций ортодоксальных евреев, проживавших в большом количестве на территории Галиции? Я не понимала, нужно ли сочувствовать бедному Гиршлу, который натурально сошел с ума от любви. Не понимала, как воспринимать стойкость Блюмы. Было это, все-таки, равнодушием к чувствам несчастного Гиршла или это гордость бедной бесприданницы и желание остаться пусть и несчастливой, но честной, не вставая на пути возлюбленного (если, конечно, она вообще была влюблена в парня)? В общем, вопросов было много и ответы я получила отнюдь не из романа, а из критической статьи некоего…

Развернуть

1 августа 2021 г. 08:29

112

4

Действительно простая (в смысле - обычная, ничем особым не примечательная) история: бедная родственница, взятая в качестве прислуги; влюбленный в нее сын хозяев, который в итоге женится на другой по настоянию родителей, ну и так далее. Как обычно у Агнона, интересно читать из-за языка (не знаю, как в переводе, я читала на иврите), аллюзий и общего описания жизни местечка и его жителей.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 752

Новинки книг

Всего 241