A Diamond as Big as the Ritz: Selected Short Stories (сборник)

Главного героя зовут Ангер, а родом он из города Геенны (или в другом переводе -- из Гадеса, что почти одно и то же). Ангер из Геенны. Гнев Ада... Своеобразный юмор у Френсиса Скотта Фицджеральда...

А идея отличная: алмазная гора объёмом в кубическую милю! И главное -- жизненная :))) Гору такую пока не нашли, но добыча алмазов в мире растёт быстрыми темпами. Похоже, скоро Канада станет их производить больше, чем весь мир сегодня: там в последние годы всё время открывают очень крупные месторождения. И ещё ладно, если только так, но технологии развиваются ещё быстрее. Не ровён час алмазы ювелирного качества и любого размера станут создавать из каменного угля! Да. Тогда совсем капец. Что делать-то? Сапфиры-то научились уже выращивать так, что из них стёкла для смартфонов делают...

Как…

Действие рассказа охватывает небольшой период времени - меньше суток. Скорее это даже не рассказ, а беглый набросок, зарисовка событий, происходивших вокруг отеля в Нью-Йорке с первого по второе мая. Кто-то из персонажей успеет за этот отрезок времени весело погулять на студенческой вечеринке, кто-то выскочит замуж, кому-то сломают ногу, кого-то выкинут из окна... Найдутся и те, кому придется еще хуже. Среди тех, кто уцелел - два антагониста: Питер Химмель, чья инфантильность не пострадала в ходе рассказа, и Эдит, поначалу такой же ребенок, как и ее незадачливый ухажер, но взрослеющая прямо на глазах. В считанные секунды незаурядная девушка расправляется с былой влюбленностью; к двум часам ночи она уже "дорастает" до уровня своего брата в рассуждениях, да и позже ведет себя как взрослый…

Читаешь этот простой, как две копейки, рассказ Фицжеральда, и в голову приходят простые мысли: "Чтобы стоять, я должен держаться корней", East or West, home is best, "Где родился - там и пригодился". А в подсознании встают в ряд сказочные архетипы; воспоминание о том, как Русалочке Андерсена на земле несладко пришлось; предостережение побродяжки из "Калевалы" в духе "не ходите, девки, замуж"; Синяя Борода, в конце концов. Как-то не ожидала от такого модернового автора зловещей истории в духе сказок братьев Гримм. Ведь еще задолго до подвалов ледяного дворца, еще пока героиня только ехала к жениху в вагоне поезда, хотелось посоветовать ей повернуть обратно: "Вернись! Куда же ты, глупая?!"

Легкий рассказ о двух кузинах - Беляночке и Розочке. Белокурый чертенок и тёмненькая скромница. Ну да мы все знаем, что в тихом омуте... Соль шутки, рассказанной Фицжеральдом - в обыгрывании идеи наличия индейских корней у тёмненькой кузины.

"I think it's that crazy Indian blood in Bernice," continued Marjorie. "Maybe she's a reversion to type. Indian women all just sat round and never said anything."

Если не пропустить мимо ушей эту филиппику Марджори, то тем ярче заиграет финальная реплика:

"Huh!" she giggled wildly. "Scalp the selfish thing!"

Кстати, проконсультировавшись в сети, не нашла ничего ужасного в стрижке "боб". Популярной певице Рианне, например, она к лицу.

Небольшой рассказ о том, что не все противоположности, не то, что притягиваются, но и не могут ужиться вместе. Салли Кэролл и Гарри разделяло их происхождения, отсюда, образ мышления мировоззрения. США до сих пор ощущают на себе отголоски гражданской войны севера и юга. Солнечный Юг представлен в образе Салли Кэролл, Гарри – типичный североамериканец, янки, иными словами. Ему претит южный образ жизни, ей неуютно среди сдержанных северян. Если уже на ранних этапах они не могут перешагнуть через подобные условности, то совместного будущего у них не будет…впрочем, так и вышло.

Чем свободнее ты себя чувствуешь, тем сильнее твое обаяние.

Не перестану признаваться в любви к Фицджеральду!! Он мастер слова, джазовой атмосферы и сладкой меланхолии, которой пронизаны все его произведения.

Какой шикарный рассказ! Рекомендую!

Внизу она открыла массивную парадную дверь, тщательно притворила ее за собой и с ощущением небывалого восторга и счастья, помахивая увесистым чемоданом, будто сумочкой, ступила с порога в лунный свет.

Красавица-южанка влюбляется в янки. Она – вся в истории и традициях, в семейственности, сама непосредственность, он – сплошное движение, деловая хватка, чопорность и холодность. Казалось бы, это Югу должен быть присущ консерватизм, а Северу – прогресс, но так ли это на самом деле? Два разных мира, но кому же еще идти на компромиссы, как не влюбленным? К тому же, Салли Кэррол устала от разнеженного ленивого юга и жаждет новых впечатлений и свершений, жаждет настоящей, как ей кажется, жизни. Салли Кэролл любит Гарри, но общество на Севере кажется ей слишком уж замерзшим - “Это ограниченные и унылые праведники, для которых наглухо заперт мир безмерной печали и радости.” Не смогла южная яркая птичка жить в ледяном дворце. Нет места лучше дома, и хорошо, когда понимание этого приходит не…

Мысли, возникшие в моей голове после прочтения данной книги весьма просты в плане общеизвестности и общедоступности, однако многие не уделяют должного внимания и значения проблеме, поднятой в рассказе Фицджеральда "Алмазная гора".

Бедность не порок - богатство губит.

Деньги, деньги, деньги....много денег. Все мы хотим быть пресловутыми богачами, но знаем ли мы, что таится за этим званием: званием мультимиллиардера, миллиардера, да хотя бы просто миллионера - обладателями золотых слитков, алмазных гор, умопомрачительной стоимости драгоценностей. Пустота души, непосильная жестокость, чрезмерный эгоизм ждет каждого из нас в этом роскошном, шикарном мире, где все дозволено и позволено. Но оправданна ли эта ноша? Отвечать на этот вопрос следует каждому самостоятельно. Для меня же чаша весов…

Чудесный рассказ певца эпохи джаза об эдакой женской "дружбе". очень легкое и девичье произведение с забавными уроками кокетства и обольщения от Марджори, которые, как ни странно, не утратили актуальности и по сей день ;)

- Когда знаешь, что хорошо выглядишь и хорошо одета, об этом можно не думать. А ведь в этом секрет обаяния. Чем свободнее ты себя чувствуешь, тем сильнее твое обаяние.

А ведь верно, не правда ли, девушки?

-Но ничего не поделаешь: приходится либо забавлять людей, либо кормить их, либо шокировать.

Только стоит задуматься о соразмерности средств и целей. И так ли оправданы способы, в которых приходится притворяться кем-то и поступаться собственными убеждениями, в достижении сомнительной популярности в светском кругу. Вероника слишком далеко зашла в своем желании нравиться и…

Если бы мне дали прочитать эту историю без указания имени автора, я бы ни на секунду не усомнилась, что это Джек Лондон. Это он любит писать подобные фантастические истории про жестокосердных людей. Но поскольку я знаю, что это Фицджеральд, моё сердце сжимается над последними словами рассказа. Какая-то обречённость и разочарование самого автора неприкрыто изливается на нас.