Когда портреты подмигивают

Переводчики знатно подставили меня с этой книгой. В надежде на еще одну историю понравившегося автора я взялась за чтение и обнаружила, что это все та же самая история, которую пару месяцев назад я прочитала под названием "Розы миссис Черингтон". С одной стороны, это, конечно, разочарование. А с другой история все так же забавна. И даже то, что я еще неплохо помню все сюжетные повороты, не помешало мне получить удовольствие от чтения. Семейство Карстерс (именно так зовут их в этом переводе) все так же прекрасно. Мама пишет книги, а в перерывах успевает воспитывать троих детей. Дети в свою очередь нежно заботятся о маме и активно способствуют устройству ее личной жизни. Тем более, что повод в наличии: расследованием убийства в соседнем доме занимается очень симпатичный лейтенант Билл…

Я конечно подозревала, что рано или поздно в этой серии книг найдётся автор, к которому у меня будет больше вопросов чем слепого восхищения. Начиная от того, что само повествование безумно затянуто. Тут не поймешь порой сколько героев, и кто реально сыщики а кто просто мимо проходил. Плюс реально полицейских тут выставляют ну прям совсем идиотами. Или приелась серия или просто - новый автор не зашел так сказать.

Обложку этой книги я помню хорошо: в детстве у двоюродного брата была большая коллекция детских детективов, из которой я перечитала почти все. Но до содержания я добралась только сейчас, встретив упоминание о книге у знакомой. Буквально с первых страниц я была удивлена тем, что в книге происходит самое настоящее убийство, что совершенно нехарактерно для детских детективов. Но надо сказать, что обставлено это очень аккуратно, без подробностей. Ну а дальше, конечно, неугомонная троица: Диана, Эйприл и Арчи Кэрстейрс - начнет собственное расследование. Писать связные впечатления об этой книге сложно, так что несколько зарисовок. За то, что творят дети в процессе расследования, их хотелось хорошенько стукнуть. Такое обращение с уликами совершенно неприемлемо. Правда, то, чем заняты…

Детский детектив. Книжка обнаружилась в домашней библиотеке случайно. Глуповато, наивно, но мило. Убивают соседку и дети (две сестры и брат) расследуют это, чтобы помочь карьере матери, ведь она писательница детективов, а еще и попутно личную жизнь ее наладить, свести с полицейским, расследующим дело. Конечно, все в результате молодцы, но дети делали много глупых поступков, но просто я, наверное, уже слишком взрослая стала.

Мне кажется, прочитай я эту книгу в мои 12-13 лет, я бы прониклась ей намного больше, тогда я зачитывалась детективами. В своем нынешнем возрасте могу сказать - неплохо, но я почему-то ждала большего. Сюжет мне понравился, достаточно увлекательно, хотя я немного запуталась с подозреваемыми под конец. А вот сами герои никаких положительных эмоций у меня не вызвали. Под конец, конечно, привыкаешь, но сначала дети меня просто раздражали, их мама удивляла своей полной отрешенностью от внешнего мира - хотя ее можно оправдать, вынуждена кормить троих детей, - а полицейские какие-то полные растяпы, потому что в дом, где произошло преступления, залезают все, кому не лень. Но, возможно, я слишком придираюсь и слишком много хочу от детской книги.

Перед нами троица детишек: один лидер, один манипулятор, один балагур. Трое весьма сообразительных и хитрых детишек. Наблюдать за их "оперативной работой" одно удовольствие. Каждый из них знает свои сильные стороны и очень умело их использует.

С другой стороны, есть и взрослые. Это мать детей - писательница до мозга костей, это два главных полицейских по делу, одного из которых детишки сразу наметили маме в мужья, а второй примечателен своей коронной фразой "Я же девятерых вырастил", которой он объясняет весь свой жизненный опыт. Также есть различного рода подозреваемые со своими секретами, которые мне было безумно интересно открывать вместе с ребятами. И вообще вся история очень живая и динамичная.

Я бы и не сказала, что это детский детектив. Очень уж логичное и зрелое там обсуждение.…

В очередной раз перечитала этот любимейший мой из всех детских детективов и отчётливо поняла, что интересует меня в детективах больше всего не "кто и зачем убил", а вот эти вот почти закадровые разговоры и отношения между героями. А на мой взгляд, отношения между сиблингами здесь показаны очень правдиво, несмотря на то, что язык довольно-таки детский... впрочем, как и положено - это ведь детский детектив. %) Люблю его, и периодически перечитываю с удовольствием.