4,4

Моя оценка

В сборник известной французской писательницы Франсуазы Саган вошли два романа - `Немного солнца в холодной воде` и `Сигнал капитуляции`, рассказывающие о неосуществленной любви, одиночестве, поисках…
Развернуть
Серия: Библиотека французского романа
Издательство: Терра-Книжный Клуб, Терра- Книжный клуб

Лучшая рецензия на книгу

InfinitePoint

Эксперт

балетмейстер, постановщик танцев с бубнами

5 мая 2024 г. 09:14

67

4 Иллюзия любви

В художественном отношении эта книга очень хороша: сочетание изящного литературного слога и глубины текста. Читать её легко и комфортно, я имею в виду сам процесс: Франсуаза Саган не грузит читателя тяжеловесными синтаксическими конструкциями и сложными речевыми оборотами. Её проза — это ласковый ветерок, лёгкие полупрозрачные мазки, постепенно складывающиеся в цельное художественное полотно. И ещё меня всегда восхищает (и эта книга — не исключение), что автор очень бережно относится к своим героям и не спешит осуждать их или давать оценку их поступкам. Она лишь подробно, но при этом как бы немного отстранённо, описывает их чувства и мысли, позволяя читателю составить собственное мнение и самому решить, к кому как относиться, или кто прав, кто виноват. И, между прочим, ни грамма пошлости…

Развернуть

Немного солнца в холодной воде, роман

Перевод: М. Немчинова

стр. 5-162

Сигнал капитуляции, роман

Перевод: Н. Комин

стр. 163-318

ISBN: 5-300-01754-X

Год издания: 1998

Язык: Русский

Твердый переплет, 320 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 220x240 мм

Рецензии

Всего 251
InfinitePoint

Эксперт

балетмейстер, постановщик танцев с бубнами

5 мая 2024 г. 09:14

67

4 Иллюзия любви

В художественном отношении эта книга очень хороша: сочетание изящного литературного слога и глубины текста. Читать её легко и комфортно, я имею в виду сам процесс: Франсуаза Саган не грузит читателя тяжеловесными синтаксическими конструкциями и сложными речевыми оборотами. Её проза — это ласковый ветерок, лёгкие полупрозрачные мазки, постепенно складывающиеся в цельное художественное полотно. И ещё меня всегда восхищает (и эта книга — не исключение), что автор очень бережно относится к своим героям и не спешит осуждать их или давать оценку их поступкам. Она лишь подробно, но при этом как бы немного отстранённо, описывает их чувства и мысли, позволяя читателю составить собственное мнение и самому решить, к кому как относиться, или кто прав, кто виноват. И, между прочим, ни грамма пошлости…

Развернуть
Marka1988

Эксперт

Так много книг, так мало времени

23 января 2024 г. 17:57

487

5 Книгомарафон- 2024

Произведение "Немного солнца в холодной воде" - по-настоящему тонкое и чувственное. Для меня французы всегда такими были - эмоциональными, весёлыми, но в то же время грустными. Последнее чувство особо сильно ощущается в книге, точнее после её прочтения. В книге рассказывается о молодом человеке, Жиле Лантье. Ему 35 лет и, насколько я помню, этот возраст ещё считается молодым. Он в достатке: у него есть отличная работа, шикарная квартира, близкий друг Жан, который всегда поможет, и женщина, которая его любит, Элоиза. Но Жиль проходит ту стадию жизни, которую называют кризисом среднего возраста. Говоря об этом, я опираюсь лишь на свой жизненный опыт. Мне довелось видеть мужчин, проходящих такой период, в разном возрасте. У всех он проявляется по-разному: одни, бросаются "во все тяжкие",…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 720

Новинки книг

Всего 241